Mandhara (From "Jai Maruthi 800") - Santhosh Venky перевод на немецкий

Mandhara (From "Jai Maruthi 800")

Mandhara mandhara mandaginiyeee mandaginiyeee
Andadha karkaneya abdhiramiye aramapremiyeee
You are ma baby honey, be there in my lifee be there in my lifeee
I feel so lucky if you are there as my wife
Oh ny sweetie cutiee wifee
Ninna kanalli kaledogu sukava
Kaanuva thanavaka baadthovre mukavaa
Aaa... aaa
Hey rama rama rama
Hey krishna krishna krishna
Ivlna yelindha karkondbandhe krishnaa
Helo krishna
You are my baby honey, be there in ny lifee
Be there in my lifeee
Ill be so lucky if u are there as my wife, oh my sweetie cutiee wife
Ooh kanthe nange yekantha kolokke ba kanthe kanthee
Oh baby i'm in love with you so truely, so deeply
Donno whyy
Jaiya hanumaan aramaneyalli kanasondhu kaluvaithantheee ninge gothe
Hey rama rama rama
Hey krishna krishna krishna
Ivlu reshmeli holidha unme gothe
Mathe ruthee
You are my baby honey be there in my lifeee be there in my lifee
I'll be so lucky if you are there as my wife
Oh my sweetie cutiee pie
Shobhana avala hoobanadha nota shobahana gaanaa
I carry your heart with me
I'm never without it
Anywhereee
Kavigala hinduuu ivalanu kanduu
Hogalalu thadakadi kondu banthu inuuu
Hey rama rama rama
Hey krishna krishna krishna
Ivala ondhondhu naguvu nange banaaaa
Yelllu banna
Ooo
You are my baby honey be there in my lifee be there in my lifee
Ill be so lucky if you are there as my wife
Oh my naughty naughty wife(oh baby)(oh baby)
(End)

Mandhara (Aus "Jai Maruthi 800")

Mandhara Mandhara, Mandagini oh Mandagini!
Unnachahmliche, Ozean-Schöne, Friedensliebende!
Du bist mein Baby, Schatz, sei in meinem Leben, sei in meinem Leben
Ich fühle mich so glücklich, wenn du meine Frau bist
Oh meine süße, niedliche Frau
In deinen Augen such ich Glück
Dein Gesicht, das mich verzaubert hält
Aaa... aaa
Hey Rama Rama Rama
Hey Krishna Krishna Krishna
Diese Frau kam, um zu binden Krishna
Hallo Krishna
Du bist mein Baby, Schatz, sei in meinem Leben
Sei in meinem Leben
Ich bin so glücklich wenn du meine Frau bist, meine süße Frau
Ooh Liebste, gib mir Einsamkeit, meine Liebste
Oh Baby, ich liebe dich so wahr, so tief
Weiß nicht warum
Heil Hanuman, im Palast, der Traum wurde wahr für dich
Hey Rama Rama Rama
Hey Krishna Krishna Krishna
Diese seidige Hand kam zu mir
Und sie lächelte
Du bist mein Baby, Schatz, sei in meinem Leben, sei in meinem Leben
Ich werde so glücklich sein, wenn du meine Frau bist
Oh mein süßes, niedliches Herz
Shobhana, die schöne Tänzerin, singt das Lied
Ich trage dein Herz in mir
Ich bin nie ohne es
Überall
Dichter sahen sie und
Kamen mit Weizen gebündelt zurück
Hey Rama Rama Rama
Hey Krishna Krishna Krishna
Jeder Blick von ihr schenkt mir ein Lächeln
Alles leuchtet
Ooo
Du bist mein Baby, Schatz, sei in meinem Leben, sei in meinem Leben
Ich bin so glücklich wenn du meine Frau bist
Oh meine freche freche Frau (oh Baby)(oh Baby)
(Ende)