Santi - SAY LESS. - перевод текста песни на русский

SAY LESS. - Santiперевод на русский




SAY LESS.
МЕНЬШЕ СЛОВ.
Oh, don't go, Don't go
О, не уходи, не уходи
Say less, say less
Меньше слов, меньше слов
Oh, don't go, Don't go
О, не уходи, не уходи
Don't go without me
Не уходи без меня
I need you and my weed
Мне нужны ты и моя дурь
Even without the lean
Даже без лина
You are all my heart needs, but my body can't proceed
Ты - всё, что нужно моему сердцу, но моё тело не может продолжать
Addictions got me stressed it got you worried bout me lately
За dependence я переживаю, это заставляет тебя волноваться обо мне в последнее время
My friends and family asking why I been acting strangely
Мои друзья и семья спрашивают, почему я веду себя странно
I tell them that I don't know guess i just been going loco
Я говорю им, что не знаю, наверное, просто схожу с ума
Whenever I say the truth they think Im smoking on the low
Всякий раз, когда я говорю правду, они думают, что я курю потихоньку
So I get up, Look at the time with my head up
Поэтому я встаю, смотрю на время с поднятой головой
Calling my girl why you let up, idk maybe it's just the check ups
Звоню своей девушке, почему ты сдала назад, не знаю, может быть, это просто проверки
Gotta let you know that I'm so fed up with this bullshit
Должен дать тебе знать, что мне так надоела эта херня
Sick and tired of your shit, loving the fit
Меня тошнит от твоего дерьма, мне нравится этот прикид
You sucking on me, you messing with the one and only
Ты сосёшь меня, ты связалась с единственным и неповторимым
Loving one left you so lonely
Любовь к одному сделала тебя такой одинокой
Cause he got his own problems but you don't give a damn
Потому что у него свои проблемы, но тебе наплевать
He knows it, so he blows it
Он знает это, поэтому он пропускает это
Smoking every night and day, Forgetting your shit
Курит каждый день, забывая о твоём дерьме
Getting worse day and day You only enforce it anything for it
С каждым днём становится всё хуже, ты только усугубляешь это, всё ради этого
You ain't ever loved him so he smokes it
Ты никогда его не любила, поэтому он и курит
Fucking with 3 guys he calling you a whore
Трах*ешься с тремя парнями, он называет тебя шл*хой
When you go to cheat on him, he snorts 3 more
Когда ты идёшь изменять ему, он нюхает ещё 3 дорожки
So depressed that he wont get up anymore (more, more)
Он так подавлен, что больше не встанет (больше, больше)
See the future he falling to the floor (floor, floor)
Видит будущее, он падает на пол (пол, пол)
None of you are ready for what's next in store (store, store)
Никто из вас не готов к тому, что ждёт впереди (впереди, впереди)
He loved you more, she said not anymore (more, more)
Он любил тебя больше, она сказала, что больше нет (больше, больше)
Yeah
Ага
Oh, don't go, don't go
О, не уходи, не уходи
Say less, say less
Меньше слов, меньше слов
Oh, don't go, don't go
О, не уходи, не уходи
Don't go without me, I need you and my weed
Не уходи без меня, мне нужны ты и моя дурь
Even without the lean, you are all my heart needs
Даже без лина, ты - всё, что нужно моему сердцу
But my body can't proceed
Но моё тело не может продолжать
Oh, oh (say less), oh
О, о (меньше слов), о
Fuck man, fuck
Чёрт возьми, бл*
Mhm, One of the last days, he lays where he stays
М-м, один из последних дней, он лежит там, где лежит
Every second of every day, every hour here to stay
Каждую секунду каждого дня, каждый час здесь, чтобы остаться
And no one's gonna change his ways, Noone even will convey
И никто не изменит его привычек, никто даже не передаст
Noone even tried to help, When he showed that he would welp
Никто даже не пытался помочь, когда он показал, что будет скулить
Realizing that there's not much time left (Time left) (time Left)
Понимая, что времени осталось мало (времени осталось) (времени осталось)
He calls the one who he thinks really knows best (hah)
Он звонит той, которая, по его мнению, действительно знает лучше всех (ха)
But she's the girl that started all of the wreck
Но это девушка, которая начала весь этот разгром
She ain't even one of the best, shit ain't worth it, go to rest
Она даже не одна из лучших, к чёрту, это того не стоит, отправляйся на покой
Alright, time to talk about Mia
Ладно, пора поговорить о Мие
M.I.A Every 1 to 3 days, About time somebody got to say
М.И.А. каждые 1-3 дня, давно пора кому-то сказать
How much of a pain she Became today
Какой обузой она стала сегодня
How fucking fake she became to stay
Насколько фальшивой она стала, чтобы остаться
With a guy who's got his own problems to Say
С парнем, у которого есть свои проблемы
But you think she cares nah
Но ты думаешь, её это волнует, нет
She only want the heir and the Free affairs
Она хочет только наследника и бесплатных интрижек
She only want the arguments and the snare
Она хочет только ссор и ловушки
Only wanna beat on him when he's not there
Хочет бить его только тогда, когда его нет рядом
And It's not fair, but lifes not fair
И это нечестно, но жизнь несправедлива
You deserve the chair, but all you get is a scare
Ты заслуживаешь стула, но всё, что ты получаешь, - это страх
Don't trust a hoe, only trust the bros
Не доверяй шл*хам, доверяй только братьям
This is living proof that they'll blow your hose
Это живое доказательство того, что они испортят тебе жизнь
The doe and the flow will get taken by the hoe
Деньги и течение будут отняты шл*хой
But I guess it's too late to tell her to go, im gone
Но, думаю, уже слишком поздно говорить ей, чтобы она уходила, я ушёл
Oh, don't go, don't go (and it's all cause of you)
О, не уходи, не уходи всё это из-за тебя)
Say less, say less (you digress but why'd he act a fool)
Меньше слов, меньше слов (ты отклоняешься от темы, но почему он вёл себя как дурак?)
Don't go, don't go (digest you niggas don't want to)
Не уходи, не уходи (переварите, ниггеры, вы же не хотите)
Don't go without me (make a mess, don't let em fool you)
Не уходи без меня (устрой беспорядок, не дай им одурачить себя)
I need you and my weed (yeah, yeah, yeah)
Мне нужны ты и моя дурь (да, да, да)
Even without the lean, (yeah, yeah, yeah) (Fuck man, fuck)
Даже без лина (да, да, да) (Чёрт возьми, бл*)
You are all my heart needs (I really fucked up this time)
Ты - всё, что нужно моему сердцу этот раз я действительно облажался)
But my body can't proceed
Но моё тело не может продолжать
(don't go, don't go)
(не уходи, не уходи)
Yeah, never trust em again bro (say less, say less)
Да, никогда больше не доверяй им, братан (меньше слов, меньше слов)
This a lesson, I deserve this. (Don't go, don't go)
Это урок, я заслужил это (не уходи, не уходи)
(say less, say less) (Don't go without me)
(меньше слов, меньше слов) (не уходи без меня)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.