Текст и перевод песни Santi Mostaffa - Eva

Eva

Te quiero pasar a buscar por el bar
Cuando salgas de trabajar
Con flores con zepas con algún manjar
Que sepas también que muero por culear
Salir a pasear por tus lugares favoritos
Planetas y meteoritos, todo con foto
Todo sin filtro, solo nosotros creando el mito

De que no hay romance más lindo que esto
No hay romance más distinto que el resto
Solo sentí al conejo blanco corriendo
Y lo seguí porque había poco tiempo

Te juro que no te miento
Desde el primer momento que te ví
Supe que el mundo era nuestro
Todo lo anterior fue cuento no vivir

No sé ni si estoy despierto
Adentro de un sueño
En el cielo muerto
Me gano un premio
Solo que te veo y crezco
Por eso te veo y agradezco

No sé ni si estoy despierto
Adentro de un sueño
En el cielo muerto
Me gano un premio
Solo que te veo y crezco
Por eso te veo y agradezco

¿Qué voy a hacer?
Eva deja fea a todas las muchachas (chachas)
Cuando baila al mejor estilo sabe que me pongo loco
¿Qué voy a hacer?
Eva deja fea a todas las muchachas (chachas)
Cuando baila al mejor estilo sabe que me pongo loco

Ella viene a hacer, octagonos neuronales
Románticos, isoceles, escalenos y yo estoy bien
Ella vino a lamer
Las otras rebel de sar de durazi
Y yo estoy mal (Y yo estoy mal)

Si no te servis tu caramelo
Otro va a servírselo y vendértelo, quiero
Morir de amor y mi cielo sos vos
Con porros que midan kilómetros

Eva servite la manza que quieras
En tu casa no te haga drama (No te haga drama)
Todo ese amor va a ser foreva (For eva Eva, for eva Eva)
Si para Eva

Estamos volando alto
Estamos viendo algo
Tus pies sentís lejos del suelo
Todo lo mío te lo regalo

Si no te servis tu caramelo
Otro va a servírselo
Décimelo y lo cago a palos

Nena vos sos la magia de los rockandroles
Los trap la plena puchipun de reggaetones
Y nunca mejor puestos esos pantalones
El gil que lo niegue es flor de siome
La gila que lo niegue es flor de siome
Y duarte mongolia luna Méndez Loria
Te quiero de novia todas tus versiones
Espero ir a soñar una buena historia
En donde me miren risueños tus pezones
Y cuatro manos hagan cero jarrones

¿Qué voy a hacer?
Eva deja fea a todas las muchachas (chachas, chachas)
Cuando baila al mejor estilo sabe que me pongo loco
¿Qué voy a hacer?
Eva deja fea a todas las muchachas (chachas, chachas)
Cuando baila al mejor estilo sabe que me pongo loco

¿Qué voy a hacer?
Eva deja fea a todas las muchachas (chachas, chachas)
Cuando baila al mejor estilo sabe que me pongo loco
¿Qué voy a hacer?
Eva deja fea a todas las muchachas (chachas, chachas)
Cuando baila al mejor estilo sabe que me pongo loco

Eva

Je veux venir te chercher au bar
Quand tu sortiras du travail
Avec des fleurs, des bonbons et un bon plat
Sache aussi que je meurs d'envie de te baiser
Sortir se promener dans tes endroits préférés
Planètes et météorites, tout en photo
Tout sans filtre, juste nous créant le mythe

Qu'il n'y a pas d'amour plus beau que cela
Il n'y a pas d'amour plus différent que les autres
J'ai juste senti le lapin blanc courir
Et je l'ai suivi parce qu'il n'y avait pas beaucoup de temps

Je te jure que je ne te mens pas
Dès le premier moment où je t'ai vue
J'ai su que le monde était à nous
Tout ce qui précède était un conte, pas une vie

Je ne sais même pas si je suis réveillé
À l'intérieur d'un rêve
Dans le ciel mort
Je gagne un prix
Sauf que je te vois et je grandis
C'est pourquoi je te vois et je remercie

Je ne sais même pas si je suis réveillé
À l'intérieur d'un rêve
Dans le ciel mort
Je gagne un prix
Sauf que je te vois et je grandis
C'est pourquoi je te vois et je remercie

Que vais-je faire ?
Eva rend toutes les filles moches (chachas)
Quand elle danse au meilleur style, elle sait que je deviens fou
Que vais-je faire ?
Eva rend toutes les filles moches (chachas)
Quand elle danse au meilleur style, elle sait que je deviens fou

Elle vient faire des octagones neuronaux
Romantiques, isocèles, scalènes et moi, je vais bien
Elle est venue pour lécher
Les autres se rebelles de sar de durazi
Et je vais mal (Et je vais mal)

Si tu ne te sers pas ton caramel
Un autre va le servir et te le vendre, je veux
Mourir d'amour et mon ciel c'est toi
Avec des joints qui mesurent des kilomètres

Eva, sers-toi la pomme que tu veux
Chez toi, ne me fais pas de drame (Ne me fais pas de drame)
Tout cet amour sera éternel (Pour toujours Eva, pour toujours Eva)
Si pour Eva

On vole haut
On voit quelque chose
Tu sens tes pieds loin du sol
Tout ce qui est à moi, je te le donne

Si tu ne te sers pas ton caramel
Un autre va le servir
Dis-le moi et je vais le frapper

Chérie, tu es la magie du rock and roll
Le trap, la pleine puchipun du reggaeton
Et jamais mieux mis ces pantalons
Le mec qui le nie est un grand crétin
La fille qui le nie est une grande crétine
Et duarte mongolia luna méndez loria
Je te veux comme petite amie, toutes tes versions
J'espère aller rêver d'une bonne histoire
Où tes tétons me regardent en souriant
Et quatre mains font zéro vases

Que vais-je faire ?
Eva rend toutes les filles moches (chachas, chachas)
Quand elle danse au meilleur style, elle sait que je deviens fou
Que vais-je faire ?
Eva rend toutes les filles moches (chachas, chachas)
Quand elle danse au meilleur style, elle sait que je deviens fou

Que vais-je faire ?
Eva rend toutes les filles moches (chachas, chachas)
Quand elle danse au meilleur style, elle sait que je deviens fou
Que vais-je faire ?
Eva rend toutes les filles moches (chachas, chachas)
Quand elle danse au meilleur style, elle sait que je deviens fou