Текст и перевод песни Santi Valencia feat. Harry Nach, Young Kieff, Liah Veliz & Sebastian Jallen - No Love Remix

No Love Remix

Si digo que te quiero yo te miento
Hace tiempo que ya no estoy pa' ti
Si querías relación baby lo siento
Ya no siento, lo debo asumir

Para el amor soy un idiota
Admito que no sé querer
He tenido mil derrotas
Y ya no creo en ninguna mujer

Para el amor soy un idiota
Que ha sufrido mil derrotas
A veces me dan ganas de intentarlo y se me van
Disculpa si yo te hice mal
Para el amor baby soy un idiota
Que ha sufrido mil y una derrotas
A veces me dan ganas de intentarlo y se me van
Disculpa si yo te hice mal

Por una ruptura es que soy así
No sé tú pero ya no quiero na'
Ya no vuelva' a llamar, no te quiero ver ma'
Ya no tire' pa' aca mai
Dime lo que sientes mami pero no me mienta'
No estamos pa' juego sal del cuento cenicienta
Podría intentarlo si me dices que algo sientas
Pero si me vienes mala otra me calienta
Y baby tú, pa' mi no existes
Pa' mi no existes
Pa' mí te moriste
Y baby tú, pa' mi no existes
Pa' mi no existes
Pa' mí te moriste

Me llama a las 3 de la mañana
Cuando quiero estar sola solita aquí en mi cama
Me llama y dice que me necesita
Que como yo no existe aquí en la vida
Baby yo no quiero hablar de amor
Que por tu parte solo tengo decepción
Yo ya no quiero mal de amores no me envíes corazones
En verdad no me interesa te saqué de mi cabeza
Oye baby, yo ya no estoy puesta pa' ti
Lo nuestro no resultó y esto ya se terminó
Oye baby, yo ya no estoy puesta pa' ti
Lo nuestro no resultó y esto ya se terminó

Para el amor soy una idiota
Que ha vivido mil derrotas
A veces me dan ganas de intentarlo y se me van
Ya no quiero sufrir más

Dime quien soy yo sin música para vivir
Me dijeron disfruta de la vida antes de morir
Yo no quiero amarrarme al amor ese es el problema
Que si el amor existe, yo nunca he creído
En ninguno de esos temas
Ya no creo en el destino
La piedra en la que tropiezas forma parte del camino
Maldito el día en el que el amor vino
Pero te superé y ahora to'a la mala vibra yo elimino
Solo quiero vivir y soñar
Que el amor solo me va a llegar
Solo quiero disfrutarme to' el camino
Soy un vuelo con rumbo sin destino

Ahora solamente genero pero si te soy sincero
Desde que te fuiste sigo siendo el mismo bandolero
Y no niego que te extraño
Mi cara no es la misma en el espejo del baño
Pero nena es que estoy claro que si un poco me preparo
Voy a lograr lo que quiero, después no lo encuentres raro

Y ahora disfruto, con nadie ya discuto
El amor 'ta de luto lo emocional lo tengo en paro
Y no preguntes qué nos pasó, si sabes que pasa
Lo nuestro se quemó como un faso de raza
Ma, no te niego me pones en tensión muy mal

Para el amor soy un idiota
Que ha sufrido mil derrotas
A veces me dan ganas de intentarlo y se me van
Disculpa si yo te hice mal
Para el amor baby soy un idiota
Que ha sufrido mil y una derrotas
A veces me dan ganas de intentarlo y se me van
Disculpa si yo te hice mal

El amor no me resulta, siempre al final me insultan
Sus padres dicen que soy mala junta
Pero no soy de ocultar, ¿Que puedo hacer?
Si la calle me gusta, ella me vio nacer
Making money pa' lo que quiera gastar
Pero lástima que el amor no se pueda comprar

No sé, pero a veces pienso que no se me va a dar
Quiero una nena que me acompañe a fumar
Una pa' darle todo lo que me pida
No quiero encontrar el amor de mi vida
Solamente quiero una salida
Un apoyo pa' to'as mis caídas
Quiero tener a mí mujer preferida
Yo sé que esta por ahí escondida

Para el amor soy un idiota
Que ha vivido mil derrotas
A veces me dan ganas de intentarlo y se me van
Ya no quiero sufrir más
No, no, no
Yeah, yeah

Ремикс "Нет любви"

Если скажу, что люблю тебя, совру
Давно уже я не для тебя
Если хотела отношений, малышка, прости
Чувств больше нет, должен признать

В любви я идиот
Признаю, не умею любить
Тысячи поражений позади
И ни одной женщине больше не верю

В любви я идиот
Который познал тысячи поражений
Иногда хочется попробовать снова, но желание уходит
Прости, если причинил тебе боль
В любви, малышка, я идиот
Который познал тысячу и одно поражение
Иногда хочется попробовать снова, но желание уходит
Прости, если причинил тебе боль

Из-за разрыва я такой
Не знаю как ты, но я больше ничего не хочу
Не звони больше, не хочу тебя видеть
Больше не приходи сюда
Скажи, что чувствуешь, малышка, но не ври
Мы не для игр, выходи из сказки, Золушка
Мог бы попробовать, если бы ты сказала, что что-то чувствуешь
Но если ты приходишь с плохим настроем, другая меня согреет
И, малышка, ты для меня не существуешь
Для меня не существуешь
Для меня ты умерла
И, малышка, ты для меня не существуешь
Для меня не существуешь
Для меня ты умерла

Звонит в 3 часа ночи
Когда я хочу быть один в своей постели
Звонит и говорит, что нуждается во мне
Что таких, как я, больше нет в жизни
Малышка, я не хочу говорить о любви
От тебя одни разочарования
Я больше не хочу любовных страданий, не присылай сердечки
Правда, мне всё равно, я выкинул тебя из головы
Слушай, малышка, я больше не готов к тебе
У нас не получилось, и это уже конец
Слушай, малышка, я больше не готов к тебе
У нас не получилось, и это уже конец

В любви я идиотка
Которая познала тысячи поражений
Иногда хочется попробовать снова, но желание уходит
Больше не хочу страдать

Скажи, кто я без музыки, чтобы жить
Мне говорили: "Наслаждайся жизнью, прежде чем умрешь"
Я не хочу привязываться к любви, вот в чем проблема
Что если любовь существует, я никогда не верил
Ни в одну из этих тем
Я больше не верю в судьбу
Камень, о который спотыкаешься, часть пути
Будь проклят тот день, когда пришла любовь
Но я тебя преодолел, и теперь всю плохую энергию я уничтожаю
Я просто хочу жить и мечтать
Что любовь сама меня найдет
Я просто хочу наслаждаться всем путем
Я - полет с курсом без пункта назначения

Сейчас я просто зарабатываю, но если быть честным
С тех пор, как ты ушла, я все тот же бандит
И не отрицаю, что скучаю по тебе
Мое лицо не то же самое в зеркале ванной
Но, детка, я понимаю, что если немного подготовлюсь
Я достигну того, чего хочу, потом не удивляйся

А сейчас я наслаждаюсь, ни с кем не спорю
Любовь в трауре, эмоциональное у меня в застое
И не спрашивай, что с нами случилось, если знаешь, что происходит
Наше сгорело, как косяк расы
Ма, не отрицаю, ты меня очень напрягаешь

В любви я идиот
Который познал тысячи поражений
Иногда хочется попробовать снова, но желание уходит
Прости, если причинил тебе боль
В любви, малышка, я идиот
Который познал тысячу и одно поражение
Иногда хочется попробовать снова, но желание уходит
Прости, если причинил тебе боль

Любовь у меня не получается, в конце концов меня всегда оскорбляют
Ее родители говорят, что я плохая компания
Но я не из тех, кто скрывается, что я могу поделать?
Если мне нравится улица, она меня родила
Зарабатываю деньги, чтобы тратить на что хочу
Но жаль, что любовь нельзя купить

Не знаю, но иногда думаю, что у меня не получится
Хочу девчонку, которая будет со мной курить
Ту, которой я дам все, что она попросит
Не хочу найти любовь всей своей жизни
Просто хочу выход
Поддержку во всех моих падениях
Хочу иметь свою любимую женщину
Я знаю, что она где-то там прячется

В любви я идиот
Который познал тысячи поражений
Иногда хочется попробовать снова, но желание уходит
Больше не хочу страдать
Нет, нет, нет
Да, да