Текст и перевод песни Santi feat. Kris Irie - RX-64 (The Jungle)

RX-64 (The Jungle)

The money island
I'm on the Island
I'm on the island
I'm on the island
The money island
I'm on the island

You rock steady, I rock hard yeah, yeah
Mama's always chasing a cop car
Hitting a top bar, booze in the front yard, yeah, yeah
Okay na
You rock steady, I rock hard yeah, yeah
Mama's always chasing a cop car
Hitting a top bar, booze in the front yard, yeah, yeah

Okay now
I never cease to rest
Picking the stigs in my own mess
And when it feels too less
They wanna come and push the kid in

On the island
On the island

Okay now, just you and I
Okay now, just you and I against the world
Okay now, just you and I
Okay now, just you and I against the world
Just you and I
Just you and I against the world
Just you and I
Just you and I against the world

You rock steady, I rock hard yeah, yeah
Mama's always chasing a cop car
Hitting a top bar, booze in the front yard, yeah, yeah
Okay now
You rock steady, I rock hard yeah, yeah
Mama's always chasing a cop car
Hitting a top bar, booze in the front yard yeah, yeah

Yeah, yeah
Yeah, yeah
When I'm down on my luck and I'm up lost in my mind
I know you'll look at the stars, the trees, I know you'll come find me
When ya wasted and nothing else seems to be going right
You know I'll listen to ya, look at the stars we're right there
When ya wasted and nothing else seems to be going right

On the island
On the island

Okay now, just you and I
Okay now, just you and I against the world
Okay now, just you and I
Okay now, just you and I against the world
Just you and I
Just you and I against the world
Just you and I
Just you and I against the world

You rock steady, I rock hard yeah, yeah
Mama's always chasing a cop car
Hitting a top bar, booze in the front yard yeah, yeah
Okay now

You rock steady, I rock hard yeah, yeah
Mama's always chasing a cop car
Hitting a top bar, booze in the front yard yeah, yeah

I never cease to rest
Picking the stigs in my own mess
And when it feels too less
They wanna come and push the kid in

RX-64 (La Jungle)

L'île de l'argent
Je suis sur l'île
Je suis sur l'île
Je suis sur l'île
L'île de l'argent
Je suis sur l'île

Tu es stable, je suis dur, ouais, ouais
Maman est toujours à la poursuite d'une voiture de police
On frappe un bar branché, de l'alcool dans la cour, ouais, ouais
Ok, maintenant
Tu es stable, je suis dur, ouais, ouais
Maman est toujours à la poursuite d'une voiture de police
On frappe un bar branché, de l'alcool dans la cour, ouais, ouais

Ok, maintenant
Je ne cesse jamais de me reposer
Je choisis les stigmates dans mon propre désordre
Et quand ça me semble trop peu
Ils veulent venir et pousser le gamin dedans

Sur l'île
Sur l'île

Ok, maintenant, juste toi et moi
Ok, maintenant, juste toi et moi contre le monde
Ok, maintenant, juste toi et moi
Ok, maintenant, juste toi et moi contre le monde
Juste toi et moi
Juste toi et moi contre le monde
Juste toi et moi
Juste toi et moi contre le monde

Tu es stable, je suis dur, ouais, ouais
Maman est toujours à la poursuite d'une voiture de police
On frappe un bar branché, de l'alcool dans la cour, ouais, ouais
Ok, maintenant
Tu es stable, je suis dur, ouais, ouais
Maman est toujours à la poursuite d'une voiture de police
On frappe un bar branché, de l'alcool dans la cour, ouais, ouais

Ouais, ouais
Ouais, ouais
Quand je suis au bout du rouleau et que je suis perdu dans mes pensées
Je sais que tu regarderas les étoiles, les arbres, je sais que tu viendras me trouver
Quand tu es épuisé et que rien d'autre ne semble aller bien
Tu sais que j'écouterai, on regardera les étoiles, on est là
Quand tu es épuisé et que rien d'autre ne semble aller bien

Sur l'île
Sur l'île

Ok, maintenant, juste toi et moi
Ok, maintenant, juste toi et moi contre le monde
Ok, maintenant, juste toi et moi
Ok, maintenant, juste toi et moi contre le monde
Juste toi et moi
Juste toi et moi contre le monde
Juste toi et moi
Juste toi et moi contre le monde

Tu es stable, je suis dur, ouais, ouais
Maman est toujours à la poursuite d'une voiture de police
On frappe un bar branché, de l'alcool dans la cour, ouais, ouais
Ok, maintenant

Tu es stable, je suis dur, ouais, ouais
Maman est toujours à la poursuite d'une voiture de police
On frappe un bar branché, de l'alcool dans la cour, ouais, ouais

Je ne cesse jamais de me reposer
Je choisis les stigmates dans mon propre désordre
Et quand ça me semble trop peu
Ils veulent venir et pousser le gamin dedans