Текст и перевод песни SANTI - Animal
Flechazo
cuando
te
vi
You
struck
me
like
a
Cupid’s
arrow
Despacio
que
sí
o
sí
Slowly
but
surely
A
ese
instinto
animal
To
that
animalistic
instinct
Lo
despertaste
en
mí
You
awakened
within
me
La
cazadora
en
ti
The
huntress
in
you
Se
acerca
lento
a
mí
Approaches
me
stealthily
Si
somos
tal
para
cual
If
we’re
such
a
perfect
match
Pues
tal
cual
vente
pa′
aquí
Then
c’mon
and
follow
me
No
hay
como
escapar
There’s
no
escape
Tus
ganas
de
comer
Your
hunger
to
devour
Qué
ganas
de
poder
Such
a
thirst
for
power
Por
fin
calmar
tu
sed
To
finally
quench
your
thirst
Depredador
y
presa
Predator
and
prey
Dime
quién
es
quien
Tell
me,
who
is
who
Y
si
no
sabes
And
if
you
don’t
know
Ya
veremos
en
tu
hotel
We’ll
see
at
your
hotel
Baila
(baila)
Dance
(dance)
Y
se
vuelve
animal
And
she
becomes
an
animal
Cómo
mueve
esa
cadera
How
she
moves
those
hips
En
su
estampado
de
jaguar
In
her
leopard-print
attire
Baila
(baila)
Dance
(dance)
Como
si
no
hay
nadie
más
Like
there’s
no
one
else
around
Ni
nada
más
de
la
romántica
Nothing
more
than
a
romantic
Suelta
ese
lado
animal
Unleash
that
animalistic
side
Tu
paciencia
tiene
fin
Your
patience
wears
thin
Sé
lo
que
quieres
de
mí
I
know
what
you
want
from
me
Eso
de
bailar
pegado
That
close
dancing
thing
No
es
suficiente
pa'
ti
Isn’t
enough
for
you
Lo
que
te
quiero
decir
What
I
want
to
tell
you
Es
que
no
me
voy
de
aquí
Is
that
I’m
not
leaving
here
Sin
que
tú
estés
a
mi
lado
Without
you
by
my
side
Para
en
privado
seguir
To
carry
on
in
private
No
hay
como
escapar
There’s
no
escape
Tus
ganas
de
comer
Your
hunger
to
devour
Qué
ganas
de
poder
Such
a
thirst
for
power
Por
fin
calmar
tu
sed
To
finally
quench
your
thirst
Depredador
y
presa
Predator
and
prey
Dime
quién
es
quién
Tell
me,
who
is
who
Y
si
no
sabes
And
if
you
don't
know
Ya
veremos
en
tu
hotel
We’ll
see
at
your
hotel
Baila
(baila)
Dance
(dance)
Y
se
vuelve
animal
And
she
becomes
an
animal
Cómo
mueve
esa
cadera
How
she
moves
those
hips
En
su
estampado
de
jaguar
In
her
leopard-print
attire
Baila
(baila)
Dance
(dance)
Como
si
no
hay
nadie
más
Like
there’s
no
one
else
around
Ni
nada
más
de
la
romántica
Nothing
more
than
a
romantic
Suelta
ese
lado
animal
Unleash
that
animalistic
side
Cuando
se
pone
a
bailar
When
she
starts
dancing
Suelta
ese
lado
animal
She
unleashes
that
animalistic
side
Cuando
se
pone
a
bailar
When
she
starts
dancing
Cuando
ella
baila
When
she’s
dancing
Me
mata
She
kills
me
Esa
falda
That
skirt
Ese
estampado
de
jaguar
That
leopard-print
attire
Te
mata
She
kills
you
La
calma
The
calmness
Antes
de
la
tormenta
Before
the
storm
Me
matas
She
kills
me
Sin
nada
With
nothing
Más
que
el
tatuaje
en
tu
espalda
More
than
that
tattoo
on
her
back
Nos
mata
It
kills
us
Si
se
escapa
If
she
lets
it
out
Ese
instinto
animal
That
animalistic
instinct
Baila
(baila)
Dance
(dance)
Y
se
vuelve
animal
And
she
becomes
an
animal
Cómo
mueve
esa
cadera
How
she
moves
those
hips
En
su
estampado
de
jaguar
In
her
leopard-print
attire
Baila
(baila)
Dance
(dance)
Como
si
no
hay
nadie
más
Like
there’s
no
one
else
around
Ni
nada
más
de
la
romántica
Nothing
more
than
a
romantic
Suelta
ese
lado
animal
Unleash
that
animalistic
side
Cuando
se
pone
a
bailar
When
she
starts
dancing
Suelta
ese
lado
animal
She
unleashes
that
animalistic
side
Cuando
se
pone
a
bailar
When
she
starts
dancing
Cuando
ella
baila
When
she’s
dancing
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.