Текст и перевод песни SANTI - Animal
Flechazo
cuando
te
vi
Стрела
в
самое
сердце,
когда
я
увидел
тебя
Despacio
que
sí
o
sí
Не
торопись,
ведь
это
неминуемо
A
ese
instinto
animal
Инстинкт
зверя
Lo
despertaste
en
mí
Ты
пробудила
во
мне
La
cazadora
en
ti
Охотница
в
тебе
Se
acerca
lento
a
mí
Медленно
приближается
ко
мне
Si
somos
tal
para
cual
Если
мы
действительно
созданы
друг
для
друга
Pues
tal
cual
vente
pa′
aquí
То
почему
бы
тебе
не
подойти
ближе
No
hay
como
escapar
Мне
не
спастись
Tus
ganas
de
comer
Твоё
животное
желание
Qué
ganas
de
poder
Такая
жажда
власти
Por
fin
calmar
tu
sed
Наконец-то
смогу
утолить
свою
жажду
Depredador
y
presa
Хищник
и
добыча
Dime
quién
es
quien
Кто
же
из
нас
кто
Y
si
no
sabes
А
если
не
знаешь
Ya
veremos
en
tu
hotel
Мы
узнаем
это
в
твоём
отеле
Baila
(baila)
Танцуй
(танцуй)
Y
se
vuelve
animal
И
превращаешься
в
зверя
Cómo
mueve
esa
cadera
Как
ты
плавно
двигаешь
бёдрами
En
su
estampado
de
jaguar
В
своём
леопардовом
облачении
Baila
(baila)
Танцуй
(танцуй)
Como
si
no
hay
nadie
más
Как
будто
вокруг
никого
нет
Ni
nada
más
de
la
romántica
Ничего
романтичного
Suelta
ese
lado
animal
Освободи
свою
животную
сущность
Tu
paciencia
tiene
fin
Твоё
терпение
подходит
к
концу
Sé
lo
que
quieres
de
mí
Я
знаю,
чего
ты
хочешь
от
меня
Eso
de
bailar
pegado
Этот
танец
вплотную
No
es
suficiente
pa'
ti
Тебе
уже
мало
Lo
que
te
quiero
decir
Что
я
хочу
сказать
тебе
Es
que
no
me
voy
de
aquí
Так
это
то,
что
я
не
уйду
отсюда
Sin
que
tú
estés
a
mi
lado
Пока
ты
не
окажешься
рядом
со
мной
Para
en
privado
seguir
Чтобы
продолжить
наше
дело
в
уединении
No
hay
como
escapar
Мне
не
спастись
Tus
ganas
de
comer
Твоё
животное
желание
Qué
ganas
de
poder
Такая
жажда
власти
Por
fin
calmar
tu
sed
Наконец-то
смогу
утолить
свою
жажду
Depredador
y
presa
Хищник
и
добыча
Dime
quién
es
quién
Кто
же
из
нас
кто
Y
si
no
sabes
А
если
не
знаешь
Ya
veremos
en
tu
hotel
Мы
узнаем
это
в
твоём
отеле
Baila
(baila)
Танцуй
(танцуй)
Y
se
vuelve
animal
И
превращаешься
в
зверя
Cómo
mueve
esa
cadera
Как
ты
плавно
двигаешь
бёдрами
En
su
estampado
de
jaguar
В
своём
леопардовом
облачении
Baila
(baila)
Танцуй
(танцуй)
Como
si
no
hay
nadie
más
Как
будто
вокруг
никого
нет
Ni
nada
más
de
la
romántica
Ничего
романтичного
Suelta
ese
lado
animal
Освободи
свою
животную
сущность
Cuando
se
pone
a
bailar
Когда
она
начинает
танцевать
Suelta
ese
lado
animal
Освобождает
свою
животную
сущность
Cuando
se
pone
a
bailar
Когда
она
начинает
танцевать
Cuando
ella
baila
Когда
она
танцует
Me
mata
Сводит
с
ума
Esa
falda
Эта
юбка
Ese
estampado
de
jaguar
В
леопардовом
облачении
Te
mata
Сводит
с
ума
La
calma
Твоё
спокойствие
Antes
de
la
tormenta
Перед
бурей
Me
matas
Сводишь
с
ума
Sin
nada
Даже
без
ничего
Más
que
el
tatuaje
en
tu
espalda
Кроме
татуировки
на
твоей
спине
Nos
mata
Сводит
с
ума
Si
se
escapa
Если
он
вырвется
Ese
instinto
animal
Твой
животный
инстинкт
Baila
(baila)
Танцуй
(танцуй)
Y
se
vuelve
animal
И
превращаешься
в
зверя
Cómo
mueve
esa
cadera
Как
ты
плавно
двигаешь
бёдрами
En
su
estampado
de
jaguar
В
своём
леопардовом
облачении
Baila
(baila)
Танцуй
(танцуй)
Como
si
no
hay
nadie
más
Как
будто
вокруг
никого
нет
Ni
nada
más
de
la
romántica
Ничего
романтичного
Suelta
ese
lado
animal
Освободи
свою
животную
сущность
Cuando
se
pone
a
bailar
Когда
она
начинает
танцевать
Suelta
ese
lado
animal
Освобождает
свою
животную
сущность
Cuando
se
pone
a
bailar
Когда
она
начинает
танцевать
Cuando
ella
baila
Когда
она
танцует
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.