Raining Outside - SANTI перевод на французский

Raining Outside

Higo
Oh yeah

I know it's raining outside
You can call me in the morning
I took a pill in the night
Two steps and then I'm yawning
I see that looking in your eyes
Deep down, I know you mourning
I took a pill up in the night
Two sips in the morning

Never need to call, I got your back
Never need to call, you got a friend like me yeah
Never need to call, I got your back
Never need to call, you got a friend like me yeah

When there's nobody left to call, I know you're feigning
When there's nobody left at all, goddammit it's a demon
When there's nobody left to call, I know you're feigning
When there's nobody left at all, goddammit it's a demon

Bad bitches know I'm speeding
She a bad bitch, I know she need it
Bad bitches know I'm speeding
She a bad bitch, I know she need it

"Okay but you know what I've been hearing?
Her writing is bad!
Don't people know the difference between good and bad."
"She's cute, there's different standards for cute people."
"You mean, no standards"

When there's nobody left to call, I know you're feigning
When there's nobody left at all, you got a friend like me yeah
When there's nobody left to call, I know you're feigning
When there's nobody left at all

Il pleut dehors

Higo
Oh oui

Je sais qu'il pleut dehors
Tu peux m'appeler demain matin
J'ai pris une pilule dans la nuit
Deux pas et je bâille
Je vois ça dans tes yeux
Au fond, je sais que tu es en deuil
J'ai pris une pilule dans la nuit
Deux gorgées le matin

Pas besoin d'appeler, j'ai ton dos
Pas besoin d'appeler, tu as un ami comme moi, oui
Pas besoin d'appeler, j'ai ton dos
Pas besoin d'appeler, tu as un ami comme moi, oui

Quand il ne reste plus personne à appeler, je sais que tu fais semblant
Quand il ne reste plus personne du tout, bordel, c'est un démon
Quand il ne reste plus personne à appeler, je sais que tu fais semblant
Quand il ne reste plus personne du tout, bordel, c'est un démon

Les mauvaises filles savent que je roule vite
Elle est une mauvaise fille, je sais qu'elle en a besoin
Les mauvaises filles savent que je roule vite
Elle est une mauvaise fille, je sais qu'elle en a besoin

"Ok mais tu sais ce que j'ai entendu ?
Son écriture est nulle !
Les gens ne savent pas faire la différence entre le bien et le mal ?"
"Elle est mignonne, il y a des normes différentes pour les gens mignons."
"Tu veux dire, pas de normes"

Quand il ne reste plus personne à appeler, je sais que tu fais semblant
Quand il ne reste plus personne du tout, tu as un ami comme moi, oui
Quand il ne reste plus personne à appeler, je sais que tu fais semblant
Quand il ne reste plus personne du tout