Текст и перевод песни Santiago Cruz & Rozalén - Ya Veremos

Ya Veremos

Letra Ya Veremos Rozalén - Santiago Cruz
Nos completaremos, nos complementaremos o quizá
Nos confundiremos, no lo sé
Pero tú tampoco

Nos lastimaremos
Nos resucitaremos otra vez
Puede que saltemos no lo sé
Pero tú tampoco

Dale, juntemos nuestros miedos
Juntemos el deseo y la incertidumbre
Que al final no hay nada escrito
Ya veremos.

Dale no ves que nos perdemos
La vida no te da tregua
Y lo que tenga que pasar
Que pase y ya veremos.

Nos revolcaremos
Mil camas desharemos
Puede ser
Que no nos soportemos, no lo sé
Y me importa poco

Dale, juntemos nuestros miedos
Juntemos el deseo y la incertidumbre
Que al final no hay nada escrito
Ya veremos

Y dale no ves que nos perdemos
La vida no da tregua
Y lo que tenga que pasar
Que pase y ya veremos

Pueda ser que nos mostremos
Mutuamente cada infierno
Pueda ser que recordemos
Que venimos a querernos
Pueda ser que entre los dos
Nos demos fuerzas para huir
De todo lo que alguna vez nos derrumbó

Y dale no ves que nos perdemos
La vida no da tregua
Y lo que tenga que pasar
Que pase y ya veremos

Посмотрим

Текст песни "Посмотрим" Rozalén - Santiago Cruz
Мы дополним друг друга, мы будем дополнять друг друга, или, возможно,
Мы запутаемся, я не знаю.
Но ты тоже.

Мы будем ранить друг друга.
Мы будем воскрешать друг друга снова и снова.
Может быть, мы прыгнем, я не знаю.
Но ты тоже.

Давай, объединим наши страхи.
Объединим желание и неопределенность.
Ведь в конце концов, ничего не предрешено.
Посмотрим.

Давай же, разве ты не видишь, что мы теряемся?
Жизнь не дает передышки.
И то, что должно случиться,
Пусть случится, и посмотрим.

Мы будем валяться.
Мы переворошим тысячи кроватей.
Может быть,
Мы не сможем выносить друг друга, я не знаю.
И мне все равно.

Давай, объединим наши страхи.
Объединим желание и неопределенность.
Ведь в конце концов, ничего не предрешено.
Посмотрим.

И давай же, разве ты не видишь, что мы теряемся?
Жизнь не дает передышки.
И то, что должно случиться,
Пусть случится, и посмотрим.

Может быть, мы покажем друг другу
Каждый свой ад.
Может быть, мы вспомним,
Что мы пришли, чтобы любить друг друга.
Может быть, мы вдвоем
Найдем в себе силы убежать
От всего, что когда-либо нас разрушало.

И давай же, разве ты не видишь, что мы теряемся?
Жизнь не дает передышки.
И то, что должно случиться,
Пусть случится, и посмотрим.