Текст и перевод песни Santiago Cruz feat. Diana Fuentes - Lo Que Dios Quiera (feat. Diana Fuentes)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dime
que
tu
sabes
Скажи,
что
ты
знаешь,
Para
donde
vamos.
Куда
мы
идем.
Porque
yo
no
se
Потому
что
я
не
знаю,
Yo
voy
tras
de
ti
Я
следую
за
тобой,
Yo
camino
contigo.
Я
иду
с
тобой.
Dime
que
no
hay
rastro
Скажи,
что
не
осталось
и
следа
De
esa
cruel
tormenta,
От
той
жестокой
бури,
De
la
que
escapamos
От
которой
мы
сбежали,
Antes
de
encontrarnos
Прежде
чем
встретиться,
Que
ya
se
dio
la
niebla.
Что
уже
сгустился
туман.
Dime
aunque
me
mientas
Скажи
хотя
бы,
если
ты
мне
лжешь,
Que
ya
falta
poco,
Что
скоро
уже
все
закончится,
Que
no
me
doy
ni
cuenta.
Что
я
этого
даже
не
замечу.
Pero
si
es
tu
voz
Но
если
это
твой
голос
La
que
guia
mis
pasos
Направляет
мои
шаги,
Que
sea
lo
que
Dios
quiera.
Пусть
будет
так,
как
угодно
Богу.
Mas
de
muchas
veces,
Но
зачастую
Me
cuesta
admitirlo,
Мне
трудно
это
признать,
Me
escondi
detras
Я
прячусь
за
De
alguien
que
no
soy
Тем,
кем
я
не
являюсь,
De
un
ser
desconocido.
За
незнакомым
существом.
Hoy,
cierro
los
ojos
Сегодня
я
закрываю
глаза
Abro
otros
sentidos.
И
открываю
другие
чувства.
Y
se
que
eres
tu
И
я
знаю,
что
это
ты,
La
que
puede
ver
Та,
кто
может
видеть
Mejor
que
yo
el
destino.
Судьбу
лучше,
чем
я.
Dime
lo
que
quieras,
Говори
что
угодно,
Dime
lo
que
esperas
Говори,
чего
ты
ждешь,
Que
tengo
el
alma
abierta.
Ведь
моя
душа
открыта.
Y
sera
tu
voz
la
que
guie
mis
pasos
И
пусть
твой
голос
направит
мои
шаги
Alla
donde
Dios
quiera.
Туда,
куда
угодно
Богу.
Dime
que
no
hay
nada
que
perder
Скажи,
что
нечего
терять,
Cuando
se
entrega
Когда
отдаешь
Sin
reserva
el
corazón.
Сердце
без
остатка.
Dime
que
aun
se
puede
tener
fe
Скажи,
что
в
вере
все
еще
можно
черпать
силу,
Si
permitimos
que
nos
lleve
la
intuicion.
Если
позволим
интуиции
вести
нас.
Dime
que
tendremos
el
valor
Скажи,
что
у
нас
хватит
храбрости
Para
soñar
por
vez
primera.
Мечтать
впервые.
Dime
que
no
hay
nada
que
perder
Скажи,
что
нечего
терять,
Cuando
se
entrega
Когда
отдаешь
Sin
reserva
el
corazón.
Сердце
без
остатка.
Y
dime
que
aún
se
puede
tener
fe
И
скажи,
что
в
вере
все
еще
можно
черпать
силу,
Si
permitimos
que
nos
lleve
la
intuicion.
Если
позволим
интуиции
вести
нас.
Dime
que
tendremos
el
valor
Скажи,
что
у
нас
хватит
храбрости
Para
soñar
por
vez
primera.
Мечтать
впервые.
Dime
que
tendremos
el
valor
Скажи,
что
у
нас
хватит
храбрости,
Y
que
sea
lo
que
Dios
quiera
И
да
будет
так,
как
угодно
Богу,
Lo
que
Dios
quiera.
Как
угодно
Богу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Santiago Cruz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.