Текст и перевод песни Santiago Cruz - Cómo Haces - En Vivo

Cómo Haces - En Vivo

Gracias por estar en este maravilloso lugar
Gracias por acompañarnos en este tour "estar vivos"
Mi nombre es: Santiago Cruz

Hago esa pausa apropósito para eso:
Mi nombre es: Santiago Cruz

Ibaguereño, tolimense, colombiano
Y esta es mi música
¡Bienvenidos, gracias!

¡Vamos a cantar Bogotá!

Alguna vez oí
Que el tiempo era muy cruel y que al pasar
Se lleva esa ilusión
Intensa con la que nació algo entre dos

Pero aquí no aplica esa verdad
No importa cuánto va desde el principio
No se rompe este delirio que me embriaga
Desde cuando te encontré
¡Dice!

¿Cómo haces para atravesarme entero cada vez
Volcar mi mundo al derecho y al revés?
Con sólo sentir que te acercas

¿Cómo haces para atravesarme entero así nomás
Hacerme ver de todo lo que soy capaz?
Con solo sentir que te acercas
¿Cómo haces para que se nos pierda la cuenta?

Alguna vez te ví
Y todo alrededor se me esfumó, te dije que fué así
Me sabes sorprender
Me sabes revelar un poco más, pero sólo un poco más

Sé que aquí los días pasarán
Sin importar que va desde el principio
Sin romper este delírio que me embriaga
Desde cuando te encontré

¿Cómo haces para atravesarme entero cada vez
Volcar mi mundo al derecho y al revés?
Con sólo sentir que te acercas
¿Cómo haces para atravesarme entero así no más
Hacerme ver de todo lo que soy capaz?
Con solo sentir que te acercas

¿Cómo haces para que se nos pierda la cuenta
(Para que empiece todo de vuelta
Para que no tenga fin?
¿Cómo haces para atravesarme entero cada vez
Volcar mi mundo al derecho y al revés?
Con sólo sentir que te acercas)

¿Cómo haces para atravesarme entero así no más
(Hacerme ver de todo lo que soy capaz?
Con sólo sentir que te acercas)
¿Cómo haces para atravesarme entero cada vez
Volcar mi mundo al derecho y al revés?
Con sólo sentir que te acercas

¿Cómo haces para atravesarme entero así no más
Hacerme ver de todo lo que soy capaz?
Con sólo sentir que te acercas
¿Cómo haces?
¿Cómo haces?
¿Cómo haces?

¿Cómo haces para atravesarme entero así no más
Hacerme ver de todo lo que soy capaz?
Con sólo sentir que te acercas
¿Cómo haces para que se nos pierda la cuenta?
¿Cómo haces para que se nos pierda la cuenta?

¡Eso Bogotá!

Как ты это делаешь - Живое выступление

Спасибо, что вы сегодня в этом чудесном месте.
Спасибо, что пришли на концерт тура "Быть живыми".
Меня зовут Сантьяго Крус.

Я делаю эту паузу специально для этого:
Меня зовут Сантьяго Крус.

Из Ибаге, Толима, Колумбия.
И это моя музыка.
Добро пожаловать, спасибо!

Давай споем, Богота!

Однажды я услышал,
Что время очень жестоко и, проходя,
Забирает ту иллюзию,
Ту сильную, с которой что-то зародилось между двумя.

Но здесь эта истина не применима.
Неважно, сколько времени прошло с начала,
Не разрушается этот восторг, который опьяняет меня
С тех пор, как я встретил тебя.
Говорит!

Как ты это делаешь, что каждый раз пронизываешь меня насквозь,
Переворачиваешь мой мир с ног на голову?
Просто чувствуя, что ты рядом.

Как ты это делаешь, что пронизываешь меня насквозь просто так,
Показываешь мне, на что я способен?
Просто чувствуя, что ты рядом.
Как ты делаешь так, что мы теряем счет времени?

Однажды я увидел тебя,
И все вокруг исчезло, я сказал тебе, что так и было.
Ты умеешь удивлять меня.
Ты умеешь открывать мне немного больше, но только немного больше.

Я знаю, что здесь дни пройдут,
Неважно, сколько времени прошло с начала,
Не разрушая этот восторг, который опьяняет меня
С тех пор, как я встретил тебя.

Как ты это делаешь, что каждый раз пронизываешь меня насквозь,
Переворачиваешь мой мир с ног на голову?
Просто чувствуя, что ты рядом.
Как ты это делаешь, что пронизываешь меня насквозь просто так,
Показываешь мне, на что я способен?
Просто чувствуя, что ты рядом.

Как ты делаешь так, что мы теряем счет времени
(Чтобы все началось сначала,
Чтобы этому не было конца?)
Как ты это делаешь, что каждый раз пронизываешь меня насквозь,
Переворачиваешь мой мир с ног на голову?
Просто чувствуя, что ты рядом.)

Как ты это делаешь, что пронизываешь меня насквозь просто так,
(Показываешь мне, на что я способен?
Просто чувствуя, что ты рядом.)
Как ты это делаешь, что каждый раз пронизываешь меня насквозь,
Переворачиваешь мой мир с ног на голову?
Просто чувствуя, что ты рядом.

Как ты это делаешь, что пронизываешь меня насквозь просто так,
Показываешь мне, на что я способен?
Просто чувствуя, что ты рядом.
Как ты это делаешь?
Как ты это делаешь?
Как ты это делаешь?

Как ты это делаешь, что пронизываешь меня насквозь просто так,
Показываешь мне, на что я способен?
Просто чувствуя, что ты рядом.
Как ты делаешь так, что мы теряем счет времени?
Как ты делаешь так, что мы теряем счет времени?

Вот так, Богота!