Текст и перевод песни Santiago Cruz - Mi Superhéroe

Mi Superhéroe

Mi super heroe mide ahora 51 centimetros
No tiene capas ni antifaz
Se sabe bien su identidad
Mi super heroe se llama salvador

Tiene un numero infinito de superpoderes
Desde el momento en que lo vi
Me hizo sentir que era inmortal
Pone a todo el mundo a sonreír

Pinta de ilusión
Las paredes del lugar en donde esté
Puro resplandor
Y ni se entera que es apenas un bebe
Vuela y me levanta y en la snoches tiene un ritmo que nadie le aguanta

Mi super heroe,
En mis brazos es a mi a quien hace fuerte
Mi super heroe
Tal parece que el amor todo lo puede.

Tan pequeño, tan perfecto, tan conmovedor
Los super heroes son asi,
El mio es sobrenatural
Y ahora mismo se alimenta de mamá

Mi super heroe ira creciendo y se hará mayor
Tratare de hacerle bien,
Solo el tiempo lo dirá
Mi super heroe a mi ya me ha hecho mejor.

Desde que llego
Todo mundo en esta casa entro en revolucion
Tal es su poder
Y ni se entera que es apenas un bebe
Vuela y me levanta y en la snoches tiene un ritmo que nadie le aguanta.

Mi super heroe,
En mis brazos es a mi a quien hace fuerte
Mi super heroe
Tal parece que el amor todo lo puede.

Soy su padre y él es quien me salva
Dice todo cuando aun ni habla
Pareciera ser de otra galaxia

Mi super heroe,
En mis brazos es a mi a quien hace fuerte
Mi super heroe
Tal parece que el amor todo lo puede.

Mon Super-héros

Mon super-héros mesure maintenant 51 centimètres
Il n'a ni cape ni masque
Il connaît bien sa propre identité
Mon super-héros s'appelle Salvador

Il a un nombre infini de super-pouvoirs
Dès le moment où je l'ai vu
Il m'a fait sentir que j'étais immortel
Il fait sourire tout le monde

Il peint de l'illusion
Les murs de l'endroit où il est
Pure splendeur
Et il ne se rend même pas compte qu'il n'est qu'un bébé
Il vole et me soulève et la nuit, il a un rythme que personne ne peut supporter

Mon super-héros,
Dans mes bras, c'est moi qu'il rend fort
Mon super-héros
Il semble que l'amour peut tout

Si petit, si parfait, si émouvant
Les super-héros sont comme ça,
Le mien est surnaturel
Et en ce moment, il se nourrit de maman

Mon super-héros grandira et deviendra plus grand
J'essaierai de bien faire les choses pour lui,
Seul le temps le dira
Mon super-héros m'a déjà rendu meilleur.

Depuis son arrivée
Tout le monde dans cette maison est entré en révolution
Tel est son pouvoir
Et il ne se rend même pas compte qu'il n'est qu'un bébé
Il vole et me soulève et la nuit, il a un rythme que personne ne peut supporter.

Mon super-héros,
Dans mes bras, c'est moi qu'il rend fort
Mon super-héros
Il semble que l'amour peut tout

Je suis son père et c'est lui qui me sauve
Il dit tout même quand il ne parle pas encore
Il semble être d'une autre galaxie

Mon super-héros,
Dans mes bras, c'est moi qu'il rend fort
Mon super-héros
Il semble que l'amour peut tout