Por un Te Quiero - Santiago Cruz перевод на немецкий

Por un Te Quiero

Te vi y me basto un segundo para enamorarme
Doy gracias a al destino porque pude hallarte
Doy gracias a la vida porque estás aquí
Te vi y el brillo de tus ojos me cambio mi suerte
Y casi sin quererlo comencé a quererte
Un mágico camino me llevo hasta a ti
Y es verdad que somos diferentes pero
Nuestro amor se hace más fuerte
En cada Beso que te doy

T quiero te llevo en cada latido de mi corazón
Te quiero te llevo llenando mi vida
Te quiero te llevo dentro de mi alma como un canción
Te quiero te quiero te quiero mi amor

Te vi ha sido como un sueño el poder amarte
T juro que no hay nada que pueda robarme
Las ganas de vivir mi vida junto a ti
Y es verdad que somos diferentes pero
Nuestro amor se hace más fuerte
En cada Beso que te doy

T quiero te llevo en cada latido de mi corazón
Te quiero te llevo llenando mi vida
Te quiero te llevo dentro de mi alma como un canción
Te quiero te quiero te quiero mi amor

Für ein Ich liebe dich

Ich sah dich und eine Sekunde reichte, um mich zu verlieben
Ich danke dem Schicksal, dass ich dich finden durfte
Ich danke dem Leben, dass du hier bist
Ich sah dich und der Glanz deiner Augen änderte mein Schicksal
Und fast ohne es zu wollen, begann ich dich zu lieben
Ein magischer Weg führte mich zu dir
Und es stimmt, wir sind verschieden, aber
Unsere Liebe wird stärker
Mit jedem Kuss, den ich dir gebe

Ich liebe dich, ich trage dich in jedem Schlag meines Herzens
Ich liebe dich, ich trage dich und fülle mein Leben
Ich liebe dich, ich trage dich in meiner Seele wie ein Lied
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, meine Liebe

Ich sah dich, es war wie ein Traum, dich lieben zu dürfen
Ich schwöre, nichts kann mir nehmen
Die Lust, mein Leben an deiner Seite zu leben
Und es stimmt, wir sind verschieden, aber
Unsere Liebe wird stärker
Mit jedem Kuss, den ich dir gebe

Ich liebe dich, ich trage dich in jedem Schlag meines Herzens
Ich liebe dich, ich trage dich und fülle mein Leben
Ich liebe dich, ich trage dich in meiner Seele wie ein Lied
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich, meine Liebe