Santiago Cruz - Sin preguntar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Santiago Cruz - Sin preguntar




Sin preguntar
Without Asking
Siento que doy vueltas sin parar y no estás
I feel like I'm spinning out of control without you
Es solo un día más oscuro que el de atrás
It's just another day darker than the last
Creí poderlo soportar, no entendí
I thought I could handle it, but I didn't understand
Que te llevaste media vida sin pedir
That you took half my life without asking
Dejando el cielo a reventar
Leaving me to explode at the seams
Y a mí, callando a gritos mi ansiedad
And me, hiding my anxiety with a scream
Y no estás
And you're not here
No te fuiste para siempre pero hoy no estás
You haven't left forever, but today you're not here
Y me escondo de la noche sin hablar
And I hide from the night without speaking
Sin preguntar
Without asking
¿Por qué me siento en el infierno
Why do I feel like I'm in hell
Y te pierdo en el espejo y al final?
And I lose you in the mirror and in the end?
Siete días voy despierto y sigo en alta mar
I've been awake for seven days and I'm still adrift
Revelando de mi sueños sin hablar
Revealing my dreams without speaking
Sin preguntar
Without asking
¿Por qué te siento cerca y lejos
Why do I feel you near and far
Y te pierdo en el espejo sin hablar?
And I lose you in the mirror without speaking?
Siento que das vueltas sin parar, ¿dónde estás?
I feel like you're spinning out of control, where are you?
Y escribo cada pensamiento sin saber
And I write every thought without knowing
Cuanto más tengo que caer
How much more I have to fall
Y sentir que al esperarte se hace tarde para mi
And I feel like waiting for you is getting late for me
Que hoy me consumo al ir sin ti
That today I'm wasting away without you
Y ya quiero saber si te perdí
And now I want to know if I lost you
Y no estás
And you're not here
No te fuiste para siempre pero hoy no estás
You haven't left forever, but today you're not here
Y me escondo de la noche sin hablar
And I hide from the night without speaking
Sin preguntar
Without asking
¿Por qué me siento en el infierno
Why do I feel like I'm in hell
Y te pierdo en el espejo y al final?
And I lose you in the mirror and in the end?
Siete días voy despierto y sigo en alta mar
I've been awake for seven days and I'm still adrift
Revelando de mi sueños sin hablar
Revealing my dreams without speaking
Sin preguntar
Without asking
¿Por qué te siento cerca y lejos
Why do I feel you near and far
Y me pierdo en el espejo sin hablar?
And I lose myself in the mirror without speaking?
Sin hablar
Without speaking
Sin preguntar
Without asking
¿Por qué me siento en el infierno
Why do I feel like I'm in hell
Y te pierdo en el espejo y al final?
And I lose you in the mirror and in the end?
Siete días voy despierto y sigo en alta mar
I've been awake for seven days and I'm still adrift
Revelando de mi sueños sin hablar
Revealing my dreams without speaking
Sin preguntar
Without asking
¿Por qué te siento cerca y lejos
Why do I feel you near and far
Y me pierdo en el espejo sin hablar?
And I lose myself in the mirror without speaking?
Sin preguntar
Without asking
Hoy no estás
Today, you're not here
Sin preguntar
Without asking
Sin hablar
Without speaking





Авторы: Santiago Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.