Relativo - Santiago Deluchi перевод на французский

Relativo

Ahora cuando arrecia el temporal y afuera el caos es total
La hora en la que rugen los cimientos, ahora cuando embisten sin cesar
Fuerzas extrañas de un lugar oscuro frio y turbulento.

Se siente cada vez más, cada vez más, no hay tiempo para escapar jugamos con la verdad.

Nosotros somos más fuertes, nosotros vamos más alto
Entre nosotros no hay grietas, nadie nos puede romper

Parece que hay quien piensa que es mejor venir de atrás sin dar valor andar de frente y ser valiente
Parece que perdemos el control o fue tan solo una ilusión no navegamos con corriente.

Se acerca cada vez más, cada vez más, bien sabes que hay que soltar jugarnos por la verdad

X2

Instrumental

X2

Nosotros somos más fuertes (más fuertes)
Nosotros vamos más alto (sin límites vamos llegando)
Entre nosotros no hay grietas, nadie nos puede romper (nadie nos puede romper)

Relatif

Maintenant, quand la tempête fait rage et que le chaos règne dehors
À l'heure où les fondations rugissent, maintenant, quand ils attaquent sans relâche
Des forces étranges d'un endroit sombre, froid et turbulent.

On le sent de plus en plus, de plus en plus, il n'y a pas le temps de s'échapper, nous jouons avec la vérité.

Nous sommes plus forts, nous allons plus haut
Il n'y a pas de failles entre nous, personne ne peut nous briser

Il semble que certains pensent qu'il est préférable de venir de derrière sans donner de la valeur, marcher en avant et être courageux
Il semble que nous perdons le contrôle ou que ce n'était qu'une illusion, nous ne naviguons pas avec le courant.

Il s'approche de plus en plus, de plus en plus, tu sais qu'il faut lâcher prise, jouer pour la vérité

X2

Instrumental

X2

Nous sommes plus forts (plus forts)
Nous allons plus haut (sans limites, nous arrivons)
Il n'y a pas de failles entre nous, personne ne peut nous briser (personne ne peut nous briser)