Текст и перевод песни Santiago Insane - Latidos

Latidos

Si si si si
Noches de garua subí hacia el techo me puse a mirar hacia el cielo
La luna sonríe, estrellas me acogen y una brisa por mi pelo,
Dos palomas pasan, se paran, se besan y continúan su vuelo,
Salgo a caminar, hoy quise pasear pero con los pies en el cielo.

Bancas de parques con fantasmas de ex enamorados,
Todos buscan refugio y yo en mis audios lo he encontrado,
Pasado pisado, muerto y asesinado,
Pero las lecciones que me enseñan esas si las he guardado.

Se que mañana más tarde esas lecciones me servirán de algo,
Versos apunto porque luego los olvido cuando me distraigo,
Acostumbrado a reírme de mi mismo en el momento en que caigo,
Y el polvo en mi ropa son solo
Experiencia que junto después de que salgo.

Notas musicales flotan en el aire causa de humo de tabaco,
¿Que tal si sale? bajo lluvia baile, de capucha rimas saco,
Hay instrumentales que no siempre valen, te digo y eso destaco,
¿Cuantos son los males? cura siempre halle, de saber nunca estoy flaco

Sonrisa anímica, mirada tétrica y aun luchas por tus sueños
Aspecto físico de hombre famélico observo siempre al espejo,
Música rítmica nos quita síntomas que de algo somos los dueños,
Me siento psíquico, siento los látigos de latidos que están lejos.

Soy un pacífico con poco léxico cuando hablo, mas no en canciones,
Un niño místico, sonido lírico, trae buenas intenciones,
Solo y típico en estado físico, en mente siempre acompañas,
Recuerdos míticos, algo utópico, no toca pero hace daño.

Esos recuerdos que mueren y te hacen morir en cada amanecer,
Esos sueños destructivos a los que quieres volver pero no puedes,
Experiencia reunida, todas las veces que pudiste caer,
Pero el otro pie pusiste y fue solo un tropiezo de esos que no hieren.

Mi recuerdo será más fuerte, más que el olvido de muchas personas,
Me reflejo en charcos que luego
Piso mientras postes de luz me alumbran,
Cada rima tatuada en el papel donde sentimientos reaccionan,
Ojos y cuerpos cansados que se
Esfuerzan solo en silencio se encumbran.

Hacia un camino donde caminan luchadores firmes y valientes,
Echo para quienes temperaturas de corazones sienten,
No te congeles con esos frígidos te trataran de congelar,
Contágialos tu con sentimientos pa′ que de nuevo puedan amar.

ME MIRARAN TAN EXTRAÑO,
DIRÁN QUE NO PERTENEZCO A ESE LUGAR DE AHÍ
RESPONDERÉ QUE NO ME HACE FALTA DESDE HACE AÑOS
SU APROBACIÓN PARA VIVIR FELIZ.
ME MIRARAN TAN EXTRAÑO,
DIRÁN QUE NO PERTENEZCO A ESE LUGAR DE AHÍ
RESPONDERÉ QUE NO ME HACE FALTA DESDE HACE AÑOS
SU APROBACIÓN PARA VIVIR FELIZ
ME MIRARAN TAN EXTRAÑO,
DIRÁN QUE NO PERTENEZCO A ESE LUGAR DE AHÍ
RESPONDERÉ QUE NO ME HACE FALTA DESDE HACE AÑOS
SU APROBACIÓN PARA VIVIR FELIZ
ME MIRARAN TAN EXTRAÑO(TAN EXTRAÑO),
DIRÁN QUE NO NO PERTENEZCO AHÍ
RESPONDERÉ(RESPONDERÉ)
QUE DESDE HACE AÑOS NO HACE FALTA APROBACIONES PARA VIVIR FELIZ

Pero no pierdas el tiempo pues varias personas elegirán no querer,
No creas en nada que dicen personas si no lo compruebas con ver,
Ya no soy un lienzo en blanco,
Es más, ya no me queda espacio pa' pintar
Pero dame un color, pinta encima de otro y algo no común saldrá.

Son fríos no por temor a dañarte sino por temor a dañarse
A dañarse mientras te hacen daño a ti pero lo contrario te dirán,
Pregunto si es posible todo lo vivido en un instante olvidarse,
¿Donde está la felicidad? Para allá me voy ¿Ustedes no irán? (¿vao?)

Llámame filicida por los versos que asesiné en mi olvido,
Llámame parricida, no creo en dios y olvido es peor que muerte,
No compartimos ningún interés, serán intolerantes conmigo,
Nadie se va debiendo nada y dejas intereses, así que suerte.

Ningún orgullo es tan grande como para negarle la ayuda a alguien,
Orgullo poco a poco te irás asesinando lentamente, yo lo se,
Un niño hipersensible cuando de querer se trataba, hoy lo saben
Falto de cariño di cariño faltante y también lo acepté.

Dime que fue, yo no lo se, en que estaré, si viviré, si moriré,
Si caeré, resignaré, golpes daré,
Recibiré lo que brindé, lo dejaré, permaneceré
Me oculté para que usted no moleste, hoy lo sabe.

Puntos clavé, claves diré, tu las oyes, te atraeré
Con versos que escribiré, deleitaré, la miraré,
Sonreiré, tercio me haré, fallos fumé y aciertos que
Nunca pensé pero lo logré, me interesé y solo callé.

Y me dices: "No te querré". Sola lo haces, yo no te obligué,
Corazón que no te obedece y pertenece seguro a alguien,
Que no soy yo, pensamiento, sentimiento que falleció,
Cadáver dejó, clima dañó, no se como pero lo arregló.

Siento frío de seres gélidos y hambre pero de sabiduría,
Mucha sed de dar lo que recibo y di más de lo que merecían,
Traigo sueños resultado de terminar libros en un par de días,
Pensamientos y preguntas que estoy seguro pocos seres se harían.

ME MIRARAN TAN EXTRAÑO,
DIRÁN QUE NO PERTENEZCO A ESE LUGAR DE AHÍ
RESPONDERÉ QUE NO ME HACE FALTA DESDE HACE AÑOS
SU APROBACIÓN PARA VIVIR FELIZ.
ME MIRARAN TAN EXTRAÑO,
DIRÁN QUE NO PERTENEZCO A ESE LUGAR DE AHÍ
RESPONDERÉ QUE ME HACE FALTA DESDE HACE AÑOS
SU APROBACIÓN PARA VIVIR FELIZ.
ME MIRARAN TAN EXTRAÑO,
DIRÁN QUE NO PERTENEZCO A ESE LUGAR AHÍ
RESPONDERÉ QUE QUE NO HACE FALTA DESDE HACE AÑOS
SU APROBACIÓN PARA VIVIR FELIZ.
ME MIRARAN TAN EXTRAÑO(TAN EXTRAÑOS),
DIRÁN QUE NO NO PERTENEZCO AHÍ
RESPONDERÉ (RESPONDERÉ)
QUE DESDE HACE AÑOS
NO HACE FALTA SU APROBACIÓN PARA VIVIR FELIZ.
Si, que el estado de animo depende de mi
Y depende de mi mejorar mi día
Al fin y al cabo soy yo el que lo vivo
Pero no se, no quiero, me siento cansado
Y hallo un cierto placer en el estado
En el que estoy,
No es depresión, no es odio,
Obvio que no es alegría,
No es rencor, no es ningún sentimiento,
Es NADA
Y hoy, hoy me siento así,
Hoy siento nada.
(No esperais que me ría
Que de mi risa me espantó
Me reído tanto y tanto
Que ahora mi risa es dolor
En este mundo traidor
Se aprende reír con llanto
Cual música pasajera
Que lentamente se va
Ni el Recuerdo quedará
Como al fin todo se olvida
De mi también se olvidarán
Al fin, público ilustrado
Si me has prestado atención
A este humilde composición
Por no tener cuidado
Os lo e dicho sin razón
Solo un aplauso les pido
Quedando yo satisfecho
Guardando aquí en mi pecho)
Sisi un saludo para el Maestro Isidro Garcia
Piura hip-hop

Сердцебиение

Да, да, да, да
В ночи моросящего дождя я поднялся на крышу, чтобы посмотреть на небо
Луна улыбается, звезды приветствуют меня, и ветерок играет с моими волосами,
Две голубки пролетают, останавливаются, целуются и продолжают свой полет,
Я выхожу на прогулку, сегодня я хотел пройтись, но с ногами в небесах.

Парковые скамейки с призраками бывших влюбленных,
Все ищут убежище, а я нашел его в своих аудиозаписях,
Прошлое растоптано, убито и похоронено,
Но уроки, которые оно мне преподало, я сохранил.

Я знаю, что завтра эти уроки мне пригодятся,
Я записываю стихи, потому что потом забываю их, когда отвлекаюсь,
Я привык смеяться над собой, когда падаю,
И пыль на моей одежде - это всего лишь
Опыт, который я собираю, когда выхожу наружу.

Музыкальные ноты витают в воздухе, причина - табачный дым,
А что, если получится? Я танцую под дождем, из-под капюшона достаю рифмы,
Есть инструментальные композиции, которые не всегда хороши, я тебе говорю, и это важно,
Сколько бед? Всегда найдется лекарство, от знания я никогда не буду худым.

Улыбка душевная, взгляд мрачный, и все же ты борешься за свои мечты
Физический вид изможденного человека, я всегда смотрю в зеркало,
Ритмичная музыка снимает с нас симптомы того, что мы чем-то владеем,
Я чувствую себя экстрасенсом, я чувствую бич далеких сердцебиений.

Я миролюбивый человек с небольшим словарным запасом, когда говорю, но не в песнях,
Мистический ребенок, лирический звук, несет добрые намерения,
Одинокий и типичный в физическом состоянии, в уме ты всегда со мной,
Мифические воспоминания, что-то утопическое, не трогает, но причиняет боль.

Эти воспоминания, которые умирают и заставляют тебя умирать с каждым рассветом,
Эти разрушительные сны, к которым ты хочешь вернуться, но не можешь,
Собранный опыт, все те разы, когда ты могла упасть,
Но ты поставила другую ногу, и это было всего лишь одно из тех падений, которые не ранят.

Моя память будет сильнее, чем забвение многих людей,
Я отражаюсь в лужах, которые потом
Топчу, пока фонарные столбы освещают меня,
Каждая рифма вытатуирована на бумаге, где чувства реагируют,
Усталые глаза и тела, которые
Напрягаются, возвышаются только в тишине.

К пути, по которому идут твердые и смелые борцы,
Создан для тех, кто чувствует температуру сердец,
Не замерзай с теми холодными, они попытаются заморозить тебя,
Зарази их своими чувствами, чтобы они снова смогли любить.

ОНИ БУДУТ СМОТРЕТЬ НА МЕНЯ ТАК СТРАННО,
СКАЖУТ, ЧТО Я НЕ ПРИНАДЛЕЖУ К ТОМУ МЕСТУ ТАМ
Я ОТВЕЧУ, ЧТО МНЕ УЖЕ МНОГО ЛЕТ НЕ НУЖНО
ИХ ОДОБРЕНИЕ, ЧТОБЫ ЖИТЬ СЧАСТЛИВО.
ОНИ БУДУТ СМОТРЕТЬ НА МЕНЯ ТАК СТРАННО,
СКАЖУТ, ЧТО Я НЕ ПРИНАДЛЕЖУ К ТОМУ МЕСТУ ТАМ
Я ОТВЕЧУ, ЧТО МНЕ УЖЕ МНОГО ЛЕТ НЕ НУЖНО
ИХ ОДОБРЕНИЕ, ЧТОБЫ ЖИТЬ СЧАСТЛИВО
ОНИ БУДУТ СМОТРЕТЬ НА МЕНЯ ТАК СТРАННО,
СКАЖУТ, ЧТО Я НЕ ПРИНАДЛЕЖУ К ТОМУ МЕСТУ ТАМ
Я ОТВЕЧУ, ЧТО МНЕ УЖЕ МНОГО ЛЕТ НЕ НУЖНО
ИХ ОДОБРЕНИЕ, ЧТОБЫ ЖИТЬ СЧАСТЛИВО
ОНИ БУДУТ СМОТРЕТЬ НА МЕНЯ ТАК СТРАННО(ТАК СТРАННО),
СКАЖУТ, ЧТО Я НЕ ПРИНАДЛЕЖУ ТУДА
Я ОТВЕЧУ(Я ОТВЕЧУ)
ЧТО УЖЕ МНОГО ЛЕТ НЕ НУЖНО ОДОБРЕНИЯ, ЧТОБЫ ЖИТЬ СЧАСТЛИВО

Но не теряй время, ведь многие люди решат не хотеть,
Не верь ничему, что говорят люди, если не убедишься в этом сам,
Я больше не чистый холст,
Более того, у меня больше нет места для рисования
Но дай мне цвет, нарисуй поверх другого, и получится что-то необычное.

Они холодны не из-за страха причинить тебе боль, а из-за страха причинить боль себе
Причинить боль себе, пока они причиняют боль тебе, но скажут тебе обратное,
Я спрашиваю, возможно ли забыть все, что было пережито, в одно мгновение,
Где счастье? Я туда иду, а вы не пойдете? (вао?)

Назови меня детоубийцей за стихи, которые я убил в своем забвении,
Назови меня отцеубийцей, я не верю в бога, а забвение хуже смерти,
У нас нет общих интересов, они будут нетерпимы ко мне,
Никто никому ничего не должен, и ты оставляешь интересы, так что удачи.

Никакая гордость не настолько велика, чтобы отказать кому-то в помощи,
Гордость будет медленно убивать тебя, я знаю,
Сверхчувствительный ребенок, когда дело касалось любви, сегодня они знают
Мне не хватало любви, я дарил недостающую любовь и тоже принимал ее.

Скажи мне, что это было, я не знаю, чем я буду заниматься, буду ли я жить, умру ли я,
Упаду ли я, сдамся ли я, буду ли я бить,
Получу ли я то, что дал, оставлю ли я это, останусь ли я
Я спрятался, чтобы ты не беспокоила, сегодня ты знаешь.

Я расставил точки, я скажу ключи, ты услышишь их, я привлеку тебя
Стихами, которые я напишу, я порадую, я посмотрю на тебя,
Я улыбнусь, я стану твоим, я выкурил неудачи и успехи, которые
Я никогда не думал, но я добился этого, я заинтересовался и просто замолчал.

И ты говоришь мне: "Я не буду любить тебя". Ты делаешь это сама, я не заставлял тебя,
Сердце, которое тебя не слушается и наверняка принадлежит кому-то,
Кем не являюсь я, мысль, чувство, которое умерло,
Оставило труп, испортило погоду, не знаю как, но исправило.

Я чувствую холод от ледяных существ и голод, но по мудрости,
Большая жажда отдавать то, что я получаю, и я отдал больше, чем они заслуживали,
Я приношу мечты, которые являются результатом того, что я заканчиваю книги за пару дней,
Мысли и вопросы, которые, я уверен, мало кто задает себе.

ОНИ БУДУТ СМОТРЕТЬ НА МЕНЯ ТАК СТРАННО,
СКАЖУТ, ЧТО Я НЕ ПРИНАДЛЕЖУ К ТОМУ МЕСТУ ТАМ
Я ОТВЕЧУ, ЧТО МНЕ УЖЕ МНОГО ЛЕТ НЕ НУЖНО
ИХ ОДОБРЕНИЕ, ЧТОБЫ ЖИТЬ СЧАСТЛИВО.
ОНИ БУДУТ СМОТРЕТЬ НА МЕНЯ ТАК СТРАННО,
СКАЖУТ, ЧТО Я НЕ ПРИНАДЛЕЖУ К ТОМУ МЕСТУ ТАМ
Я ОТВЕЧУ, ЧТО МНЕ УЖЕ МНОГО ЛЕТ НУЖНО
ИХ ОДОБРЕНИЕ, ЧТОБЫ ЖИТЬ СЧАСТЛИВО.
ОНИ БУДУТ СМОТРЕТЬ НА МЕНЯ ТАК СТРАННО,
СКАЖУТ, ЧТО Я НЕ ПРИНАДЛЕЖУ К ТОМУ МЕСТУ ТАМ
Я ОТВЕЧУ, ЧТО УЖЕ МНОГО ЛЕТ НЕ НУЖНО
ИХ ОДОБРЕНИЕ, ЧТОБЫ ЖИТЬ СЧАСТЛИВО.
ОНИ БУДУТ СМОТРЕТЬ НА МЕНЯ ТАК СТРАННО(ТАК СТРАННО),
СКАЖУТ, ЧТО Я НЕ ПРИНАДЛЕЖУ ТУДА
Я ОТВЕЧУ (Я ОТВЕЧУ)
ЧТО УЖЕ МНОГО ЛЕТ
НЕ НУЖНО ИХ ОДОБРЕНИЯ, ЧТОБЫ ЖИТЬ СЧАСТЛИВО.
Да, что настроение зависит от меня
И от меня зависит, как улучшить свой день
В конце концов, это я его проживаю
Но я не знаю, я не хочу, я чувствую себя усталым
И нахожу определенное удовольствие в состоянии
В котором я нахожусь,
Это не депрессия, это не ненависть,
Очевидно, что это не радость,
Это не злоба, это не какое-то чувство,
Это НИЧТО
И сегодня, сегодня я чувствую себя так,
Сегодня я ничего не чувствую.
(Не ждите, что я буду смеяться
Что от своего смеха я испугался
Я так много и так долго смеялся
Что теперь мой смех - это боль
В этом предательском мире
Учишься смеяться со слезами
Как мимолетная музыка
Которая медленно уходит
Даже воспоминания не останется
Как в конце концов все забывается
Меня тоже забудут
Наконец, просвещенная публика
Если вы уделили мне внимание
К этой скромной композиции
По неосторожности
Я сказал вам это без причины
Я прошу только аплодисментов
И я буду доволен
Храня здесь, в моей груди)
Да, привет Маэстро Исидро Гарсия
Пьюра хип-хоп