Текст и перевод песни Santiago Insane - Luz Violácea

Luz Violácea

Escribe en los renglones de mis venas con sangre de las tuyas,
Desde encima de las nubes veo caer la lluvia,
Los solitarios aúllan sus versos macerados
En lo más recóndito de su ser.
Ver nacer sobre un papel,
Menos mal no soy él,
Deforme el tiempo y tu querer,
No te informaron bien o no lo quisiste ver,
Soundtrack del Big Bang
Imaginando estar
En Hawaii desde un parquecito un con techo de palmas.
A veces no son compatibles las almas
Y no hay nada que hacer más que daño
O aprender brindar cariño momentáneo
Suena música en mi cabeza y me pierdo tu lección,
Minerva me ve que odio porque antes me amó,
No eres tú soy yo, cariño, el Olimpo me reprime
Los dioses soberbios no sobreviven.

Nos ilumina un rayo,
Ainara no volverá,
Acabo mi jornada, ya cantó el gallo
Demasiado temprano y muy tarde,
Siete pecados celebrados un trece que cae martes

Parle lo que más prefiera y ya,
Pandemonio dentro se guarda ma′
Sarna con gusto no pica,
Tendré un verano en nueva York
Maktub,
La virtud que no llega
Se paga con las monedas de Judas
Fíjate a quien le pides ayuda
Hoy se autodenomina viuda
Lo mato en su memoria,
Destruyó su estructura,
Le prendió fuego a su historia,
La histeria nos desfigura.
Ahora no sé,
Pregúntame cuando sea el pirata barba blanca
Al mando del barco
Espacial, terrestre subterráneo y submarino;
Cal, coca y azúcar chaccha nomas bambino.
Estimo es no timar me dice el que sabe que se de más,
Memoria selectiva, olvidé el tema del cual hablas.
Hay un poco de tos en tu humo,
Dionisio rumió y voz fue lo que me dio en mi turno.

Nada nos unió, diamantes de desayuno,
Un recuerdo inoportuno de súcubos de otros mundos,
Sumo futuros, sampleados en solo uno,
El collage va sin seguro un viento haría lo suyo.

Se toma demasiado enserio
Lo de que me tomo todo a la broma,
Aunque ande en otro hemisferio
Seguiré siendo la misma persona,
Sin eufemismos ya observo
Por lo que son las cosas y no por como se muestran,
Entre lo que quiero
Siempre está esa traficante maestra

Violet Light

Write in the lines of my veins with blood from your own,
From above the clouds I watch the rain fall,
The lonely ones howl their macabre verses
In the deepest recesses of their being.
Watching it be born on paper,
Thank god I am not him,
Time and your love distorted,
They didn't tell you right or you didn't want to see,
Soundtrack to the Big Bang
Imagining being
In Hawaii from a small park with a palm tree roof.
Sometimes souls are not compatible
And there is nothing to do but hurt
Or learn to give temporary affection
I hear music in my head and I miss your lesson,
Minerva sees that I hate because she loved me before,
It's not you, honey, it's me, Olympus oppresses me
Proud gods don't survive.

A lightning bolt brightens us,
Ainara will not come back,
I end my day, the rooster has already crowed
Too early and too late
Seven celebrated sins, a thirteen that falls on Tuesday,

Tell me what you like best and that's it,
Pandemonium inside me
Itching doesn't sting when scratched,
I'll have a summer in New York
Maktub,
The virtue that doesn't arrive
Is paid for with Judas' coins
See who you ask for help
Today she calls herself a widow
I kill him in her memory,
He destroyed her structure,
He set fire to her story,
Hysteria disfigures us.
Now I don't know,
Ask me when I am the pirate Blackbeard
Leading the ship
Spatial, terrestrial, underground, and submarine;
Lime, coke, and sugar cane, that's all kid.
Esteem is not theft, says the one who knows he knows more,
Selective memory, I forgot what you're talking about.
There's a bit of a cough in your smoke,
Dionysus, you rumbled, and a voice is what I was given in my turn.

Nothing united us, breakfast diamonds,
An inopportune memory of succubi from other worlds,
I add up futures, sampled into just one,
The collage goes without insurance, a wind would do its own thing.

He takes it too seriously
That I take everything as a joke,
Even if I'm in another hemisphere
I'll still be the same person,
Without euphemisms, I now observe
For what things are and not for how they are shown,
Always between what I want
There is that master drug dealer.