Текст и перевод песни Santiago Motorizado feat. Jorge Serrano - Bandera Blanca

Bandera Blanca

Hoy colgué en el balcón mi bandera blanca
Voy a rendirme y esperar en mi cama
Esa niña bonita que todo lo atrapa
Voy a rendirme no quiero volver a intentar

Van tres días flameando bandera blanca
Voy a quitarla y esperar en mi cama
Esa niña bonita que todo lo atrapa
Voy a rendirme te voy a volver a llamar

Niña bonita, ¿dónde estás?
No puedo rendirme, no puedo ganar
Niña bonita, ¿dónde estás?
Mi bandera blanca flameando una vez más

Niña bonita, ¿dónde estás?
No puedo rendirme, no puedo ganar
Niña bonita, ¿dónde estás?
Voy a colgar mi bandera blanca una vez más, una vez más

Hoy colgué en el balcón mi bandera blanca
Voy a rendirme y esperar en mi cama
Esa niña bonita que todo lo atrapa
Voy a rendirme no quiero volver a intentar

Van tres días flameando bandera blanca
Voy a quitarla y esperar en mi cama
Esa niña bonita que todo lo atrapa
Voy a rendirme y te voy a volver a llamar

Niña bonita, ¿dónde estás?
No puedo rendirme, no puedo ganar
Niña bonita, ¿dónde estás?
Mi bandera blanca flameando una vez más

Niña bonita, ¿dónde estás?
No puedo rendirme, no puedo ganar
Niña bonita, ¿dónde estás?
Voy a colgar mi bandera blanca una vez más, una vez más

Drapeau Blanc

Aujourd'hui, j'ai accroché mon drapeau blanc au balcon
Je vais me rendre et attendre dans mon lit
Cette belle fille qui attire tout
Je vais me rendre, je ne veux plus essayer

Cela fait trois jours que le drapeau blanc flotte
Je vais l'enlever et attendre dans mon lit
Cette belle fille qui attire tout
Je vais me rendre, je vais te rappeler

Belle fille, où es-tu ?
Je ne peux pas me rendre, je ne peux pas gagner
Belle fille, où es-tu ?
Mon drapeau blanc flotte une fois de plus

Belle fille, où es-tu ?
Je ne peux pas me rendre, je ne peux pas gagner
Belle fille, où es-tu ?
Je vais accrocher mon drapeau blanc une fois de plus, une fois de plus

Aujourd'hui, j'ai accroché mon drapeau blanc au balcon
Je vais me rendre et attendre dans mon lit
Cette belle fille qui attire tout
Je vais me rendre, je ne veux plus essayer

Cela fait trois jours que le drapeau blanc flotte
Je vais l'enlever et attendre dans mon lit
Cette belle fille qui attire tout
Je vais me rendre et je vais te rappeler

Belle fille, où es-tu ?
Je ne peux pas me rendre, je ne peux pas gagner
Belle fille, où es-tu ?
Mon drapeau blanc flotte une fois de plus

Belle fille, où es-tu ?
Je ne peux pas me rendre, je ne peux pas gagner
Belle fille, où es-tu ?
Je vais accrocher mon drapeau blanc une fois de plus, une fois de plus