Текст и перевод песни Santiago Motorizado feat. Melingo - La Juventud

La Juventud

Cruel como los días del invierno frío
Que trajo tu risa hacia mi
Disperso y demasiado débil, para apostar todo así

Cruel como el encierro, yo que extraño tanto
Que todos se alejen de mi
La ira derrota y anula el paisaje, menos tu cara al partir

Es tu juventud y lo nuevo
De una noche en el infierno
He bebido tu veneno, de la urgencia y el misterio
Es tu juventud y el miedo
De una noche sin final
Quiero que entiendas yo también fui bueno
Hace tiempo pero ya no más

Cruel como las noches del invierno frío
Que trajo tu brisa hacia mi
Disperso y demasiado débil, para apostar todo así

Cruel como el recuerdo de un pasado vivo
Fantasmas bajo un cielo gris
Los días se pierden bajo una esperanza y todo vuelve a existir

Es tu juventud y lo nuevo
De una noche en el infierno
He bebido tu veneno, de la urgencia y el misterio
Es tu juventud y el miedo
De una noche sin final
Quiero que entiendas yo también fui bueno
Hace tiempo pero ya no más

Молодость

Жестока, как дни холодной зимы,
Что принесла твою улыбку мне.
Рассеянный и слишком слабый, чтобы ставить всё на кон.

Жесток, как плен, я так скучаю,
Чтобы все отдалились от меня.
Гнев побеждает и уничтожает пейзаж, кроме твоего лица при расставании.

Это твоя молодость и новизна
Ночи в аду.
Я испил твой яд, срочности и тайны.
Это твоя молодость и страх
Бесконечной ночи.
Хочу, чтобы ты поняла, я тоже был хорошим
Давно, но теперь всё кончено.

Жестоки, как ночи холодной зимы,
Что принесли твое дуновение мне.
Рассеянный и слишком слабый, чтобы ставить всё на кон.

Жесток, как воспоминание о живом прошлом,
Призраки под серым небом.
Дни теряются в надежде, и всё снова обретает существование.

Это твоя молодость и новизна
Ночи в аду.
Я испил твой яд, срочности и тайны.
Это твоя молодость и страх
Бесконечной ночи.
Хочу, чтобы ты поняла, я тоже был хорошим
Давно, но теперь всё кончено.