Текст и перевод песни Santiago Motorizado feat. Nina Suárez - El Fuego Cálido

El Fuego Cálido

Un nuevo día va a comenzar
Bajo las piedras no hay más que tierra no busques más
Allá en el río y en la ciudad
Todo se mueve, el camino es largo para llegar

¿Por qué te escondes delante mío si todo el día te veo pasar?
Buscando lo nuevo, buscando un lugar
Donde las noches no se terminen y el fuego cálido sin final
Te queme los días sin mirar atrás

Lo que sufrimos nos seguirá
Las temporadas viven en un tiempo circular
Amanecemos sin protestar
El sol brillante te abraza y todo vuelve a empezar

¿Por qué te escondes delante mío si todo el día te veo pasar?
Buscando lo nuevo, buscando un lugar
Donde las noches no se terminen y el fuego cálido sin final
Te queme los días sin mirar atrás

¿A donde vas tan sola?
Todavía no es la hora
¿A donde vas tan sola?
En donde estás, mi amor

Un nuevo día va a comenzar
Bajo las piedras no hay más que tierra no busques más
Allá en el río y en la ciudad
Todo se mueve, el camino es largo para llegar

¿Por qué te escondes delante mío si todo el día te veo pasar?
Buscando lo nuevo, buscando un lugar
Donde las noches no se terminen y el fuego cálido sin final
Te queme los días sin mirar atrás

¿A donde vas tan sola?
Todavía no es la hora
¿A donde vas tan sola?
Todavía no es la hora
¿A donde vas tan sola?
En donde estás, mi amor

Тёплый огонь

Новый день начинается
Под камнями лишь почва, не ищи больше
И у реки, и в городе
Всё движется, путь длинный, чтобы добраться

Зачем ты прячешься от меня, если весь день вижу, как проходишь мимо?
Ищешь что-то новое, ищешь место
Где ночи никогда не кончаются, и тёплый огонь не имеет конца
Я сжёг свои дни, не оглядываясь назад

Что мы перенесли, будет следовать за нами
Времена года живут в круговом времени
Мы просыпаемся, не протестуя
Яркое солнце согревает тебя, и всё начинается снова

Зачем ты прячешься от меня, если весь день вижу, как проходишь мимо?
Ищешь что-то новое, ищешь место
Где ночи никогда не кончаются, и тёплый огонь не имеет конца
Я сжёг свои дни, не оглядываясь назад

Куда ты идёшь такая одинокая?
Ещё не пришло время
Куда ты идёшь такая одинокая?
Где ты, моя любовь?

Новый день начинается
Под камнями лишь почва, не ищи больше
И у реки, и в городе
Всё движется, путь длинный, чтобы добраться

Зачем ты прячешься от меня, если весь день вижу, как проходишь мимо?
Ищешь что-то новое, ищешь место
Где ночи никогда не кончаются, и тёплый огонь не имеет конца
Я сжёг свои дни, не оглядываясь назад

Куда ты идёшь такая одинокая?
Ещё не пришло время
Куда ты идёшь такая одинокая?
Ещё не пришло время
Куда ты идёшь такая одинокая?
Где ты, моя любовь?