Текст и перевод песни Santiago Motorizado - No Recuerdo Nada

No Recuerdo Nada

Todas esas tardes que pensé
Que por siempre iba a extrañarlas
Bajo el lodo oscuro no te puedo ver

Todos esos días que soñé
Que por siempre iba a guardarlos
Ya se me olvidaron para siempre
Para siempre

No recuerdo nada
No recuerdo nada
Puede ser algunas cosas
Pero ya sin importancia
No recuerdo nada
No recuerdo nada
Puede ser algunas cosas
Pero ya sin importancia

Todas esas tardes que pensé
Que por siempre iba a extrañarlas
Bajo el lodo oscuro no te puedo ver

Todos esos días que soñé
Que por siempre iba a guardarlos
Ya se me olvidaron para siempre
Para siempre

No recuerdo nada
No recuerdo nada
Puede ser algunas cosas
Pero ya sin importancia
No recuerdo nada
No recuerdo nada
Puede ser algunas cosas
Pero ya sin importancia

Je ne me souviens de rien

Tous ces après-midis où j'ai pensé
Que je les regretterais toujours
Dans la boue sombre, je ne peux pas te voir

Tous ces jours où j'ai rêvé
Que je les garderais toujours
Je les ai déjà oubliés pour toujours
Pour toujours

Je ne me souviens de rien
Je ne me souviens de rien
Peut-être quelques choses
Mais déjà sans importance
Je ne me souviens de rien
Je ne me souviens de rien
Peut-être quelques choses
Mais déjà sans importance

Tous ces après-midis où j'ai pensé
Que je les regretterais toujours
Dans la boue sombre, je ne peux pas te voir

Tous ces jours où j'ai rêvé
Que je les garderais toujours
Je les ai déjà oubliés pour toujours
Pour toujours

Je ne me souviens de rien
Je ne me souviens de rien
Peut-être quelques choses
Mais déjà sans importance
Je ne me souviens de rien
Je ne me souviens de rien
Peut-être quelques choses
Mais déjà sans importance