Santiano - Heave Ho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Santiano - Heave Ho




Heave Ho
Эй, Ухнем!
Heave ho!
Эй, ухнем!
Hoist up those sails that you can count the days
Поднимай паруса, чтоб дни считать могла,
Until our ship sails home my boys
Пока наш корабль домой не придёт, моя милая.
Come grab a rope and we will share the load
Хватай канат, и вместе бремя мы разделим,
To pay the sea her greedy price
Чтобы жадную цену морю заплатить.
Your voice will lead to the saint you need
Твой голос укажет путь к святому, в котором нуждаешься,
To escape a tragic fate
Чтобы трагической судьбы избежать.
Hoist up those sails that you can count the days
Поднимай паруса, чтоб дни считать могла,
Until our ship sails home my boys
Пока наш корабль домой не придёт, моя милая.
(Heave ho!) carry on, don't look back no more
(Эй, ухнем!) Продолжай, не оглядывайся назад,
(Heave ho!) 'til the day that we walk on shore
(Эй, ухнем!) До того дня, как мы ступим на берег.
(Heave ho!) there ain't no one to save your soul
(Эй, ухнем!) Нет никого, кто спасёт твою душу,
Just pray the winds may blow (heave ho!)
Просто молись, чтобы ветры дули (эй, ухнем!).
Grab a rope on deck and pull (heave ho!)
Хватай канат на палубе и тяни (эй, ухнем!).
Heave ho!
Эй, ухнем!
Come join the fray we're out at sea today
Вступай в бой, мы сегодня в море,
We've got our ship just sail my boys
У нас есть корабль, просто плыви, моя милая.
We're by your side and we will save your life
Мы рядом с тобой и спасем твою жизнь,
For we have all made our choice
Ибо все мы сделали свой выбор.
Your voice will lead to the saint you need
Твой голос укажет путь к святому, в котором нуждаешься,
To the man you're meant to be
К той, кем ты должна быть.
Come join the fray we're out at sea today
Вступай в бой, мы сегодня в море,
We've got our ship just sail my boys
У нас есть корабль, просто плыви, моя милая.
(Heave ho!) carry on, don't look back no more
(Эй, ухнем!) Продолжай, не оглядывайся назад,
(Heave ho!) 'til the day that we walk on shore
(Эй, ухнем!) До того дня, как мы ступим на берег.
(Heave ho!) there ain't no one to save your soul
(Эй, ухнем!) Нет никого, кто спасёт твою душу,
Just pray the winds may blow (heave ho!)
Просто молись, чтобы ветры дули (эй, ухнем!).
Grab a rope on deck and pull (heave ho!)
Хватай канат на палубе и тяни (эй, ухнем!).
Heave ho!
Эй, ухнем!
(Heave ho!) carry on, don't look back no more
(Эй, ухнем!) Продолжай, не оглядывайся назад,
(Heave ho!) 'til the day that we walk on shore
(Эй, ухнем!) До того дня, как мы ступим на берег.
(Heave ho!) there ain't no one to save your soul
(Эй, ухнем!) Нет никого, кто спасёт твою душу,
Just pray the winds may blow (heave ho!)
Просто молись, чтобы ветры дули (эй, ухнем!).
Grab a rope on deck and pull (heave ho!)
Хватай канат на палубе и тяни (эй, ухнем!).
Heave ho!
Эй, ухнем!
Heave ho!
Эй, ухнем!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.