Santiano - Marie (Live aus Hamburg) - перевод текста песни на русский
Santiano Marie (Live aus Hamburg)

Santiano - Marie (Live aus Hamburg)

Текст и перевод песни Santiano - Marie (Live aus Hamburg)




Wir tanzten mit Marie, du und ich, du und ich
Мы танцевали с Мари, ты и я, ты и я
Wir tanzten mit Marie, sie wollte mich
Мы танцевали с Мари, она хотела меня
Doch als das Meer mich rief
Но когда море взывало ко мне
Erreichte mich dein Brief
Дошло до меня твое письмо
Dass sie des Nachts entschlief
Что она решила ночью
Teurer Freund, teurer Freund
Дорогой друг, дорогой друг
Dass sie des Nachts entschlief
Что она решила ночью
Mein teurer Freund
Мой дорогой друг
Marie hieß meine Braut
Мари звали мою невесту
Sie war schön, wunderschön
Она была прекрасна, прекрасна
Marie hieß meine Braut sie war schön
Мари звали мою невесту она была красива
Marie hieß meine Braut
Мари звали мою невесту
Du hast sie mir geraubt
Ты ограбил ее у меня
Doch ich hab dich durchschaut
Но я видел тебя насквозь
Teurer Freund, teurer Freund
Дорогой друг, дорогой друг
Doch ich hab dich durchschaut
Но я видел тебя насквозь
Mein teurer Freund
Мой дорогой друг
Seitdem war ich hier nicht mehr
С тех пор я здесь не был
Lang ist's her, l ang ist's her
Lang ist'her, l ang вот сюда
Seitdem war ich hier nicht mehr
С тех пор я здесь не был
Ja lang ist's herr
Да долго это господин
Beim Landgang heute früh
На даче сегодня утром
Da sah ich doch Marie
И тут я увидел Мари
Ganz plötzlich sah ich sie
Вдруг я увидел ее
Teurer Freund stell dir vor
Дорогой друг представьте себе
Ganz plötzlich sah ich sie
Вдруг я увидел ее
Ja stell dir vor
Да представьте себе
Marie hieß meine Braut
Мари звали мою невесту
Sie war schön, wunderschön
Она была прекрасна, прекрасна
Marie hieß meine Braut sie war schön
Мари звали мою невесту она была красива
Marie hieß meine Braut
Мари звали мою невесту
Du hast sie mir geraubt
Ты ограбил ее у меня
Doch ich hab dich durchschaut
Но я видел тебя насквозь
Teurer Freund, teurer Freund
Дорогой друг, дорогой друг
Doch ich hab dich durchschaut
Но я видел тебя насквозь
Mein teurer Freund
Мой дорогой друг
Sie stand vor deinem Haus
Она стояла перед твоим домом
Ganz in weiß ganz in weiß
Весь в белом весь в белом
Sie stand vor deinem Haus
Она стояла перед твоим домом
Ganz in weiß
Весь в белом
Es war ihr großer Tag
Это был ее большой день
Sie sah mich und erschrak
Она увидела меня и испугалась
Ich läg in einem Sarg
Я лежу в гробу
Irgendwo schrieb man ihr
Где-то ей писали
Ich läg in einem Sarg
Я лежу в гробу
Das schrieb man ihr
Это ей писали
Marie hieß meine Braut
Мари звали мою невесту
Sie war schön, wunderschön
Она была прекрасна, прекрасна
Marie hieß meine Braut sie war schön
Мари звали мою невесту она была красива
Marie hieß meine Braut
Мари звали мою невесту
Du hast sie mir geraubt
Ты ограбил ее у меня
Doch ich hab dich durchschaut
Но я видел тебя насквозь
Teurer Freund, teurer Freund
Дорогой друг, дорогой друг
Doch ich hab dich durchschaut
Но я видел тебя насквозь
Mein teurer Freund
Мой дорогой друг
Ich las in ihrem Brief
Я читал в вашем письме
Hundertmal hundertmal
Сто раз сто раз
Ich las in ihrem Brief
Я читал в вашем письме
Einhundertmal
Сто раз
Die Schrift war mir bekann
Писание было мне знакомо
Die Lüge die dort stand
Ложь, которая стояла там
Sie war von deiner Hand
Она была от твоей руки
Mein teurer Freund
Мой дорогой друг
Marie hieß meine Braut
Мари звали мою невесту
Sie war schön, wunderschön
Она была прекрасна, прекрасна
Marie hieß meine Braut sie war schön
Мари звали мою невесту она была красива
Marie hieß meine Braut
Мари звали мою невесту
Du hast sie mir geraubt
Ты ограбил ее у меня
Doch ich hab dich durchschaut
Но я видел тебя насквозь
Teurer Freund, teurer Freund
Дорогой друг, дорогой друг
Doch ich hab dich durchschaut
Но я видел тебя насквозь
Mein teurer Freund
Мой дорогой друг




Авторы: Hartmut Krech, Mark Nissen, Frank Ramond
Santiano - Mit den Gezeiten - Live aus der O2 World Hamburg
Альбом
Mit den Gezeiten - Live aus der O2 World Hamburg
дата релиза
01-01-2014

1 The Fiddler On the Deck (Live aus Hamburg)
2 Vergiss mein nicht (Live aus Hamburg) ((Duett))
3 Minne (Live aus Hamburg) ((Duett))
4 Vergiss mein nicht - Live aus Hamburg (Duett)
5 Minne - Live aus Hamburg (Duett)
6 Diggy Liggy Lo (Live aus Hamburg)
7 Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren (Live aus Hamburg)
8 Auf nach Californio (Live aus Hamburg)
9 Blow Boys Blow (Live aus Hamburg)
10 Santiano (Zugabe) (Live aus Hamburg)
11 Es gibt nur Wasser (Live aus Hamburg)
12 Drums and Guns - Johnny I Hardly Knew Ya (Live aus Hamburg)
13 Santiano (Live aus Hamburg)
14 Hoch im Norden (Live aus Hamburg)
15 Marie (Live aus Hamburg)
16 Seemann (Live aus Hamburg)
17 Rolling Home (Live Mix)
18 Wir sind uns treu (Live aus Hamburg)
19 500 Meilen (500 Miles) (Live aus Hamburg)
20 Wir werden niemals untergehen (Live aus Hamburg)
21 Sieben Jahre (Live aus Hamburg)
22 Frei wie der Wind (Live aus Hamburg)
23 Whiskey in the Jar (Live aus Hamburg)
24 Gott muss ein Seemann sein (Live aus Hamburg)
25 Salz auf unserer Haut (Live aus Hamburg)
26 Bis in alle Ewigkeit (Walhalla) (Live aus Hamburg)
27 Warten dass der Wind weht - Live aus Hamburg
28 Intro - Live aus Hamburg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.