Santiano - Retter in der Not - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Santiano - Retter in der Not




Retter in der Not
Спаситель в беде
sos
sos
sos
sos
Die Angst zerfrisst deine Seele, du weißt, du bist ganz allein
Страх разъедает твою душу, ты знаешь, ты совсем одна
Die See will dich heute holen, sie will heute grausam sein
Море хочет тебя сегодня забрать, оно хочет быть сегодня жестоким
Worauf willst du jetzt noch hoffen? Dein letzter Tag scheint gekomm'n
На что ты теперь надеешься? Твой последний день, кажется, настал
Die Windsbraut lacht immer lauter, hat sie gewonn'n?
Вихрь смеется все громче, неужели он победил?
Ein letzter Funkspruch voller Hoffnung
Последний радиосигнал, полный надежды
Ein SOS ins Nirgendwo
SOS в никуда
Es kommt ein Retter in der Not
Приходит спаситель в беде
Er ist da und holt dich raus, er bringt dich zurück nach Haus
Он здесь и вытащит тебя, он вернет тебя домой
Es kommt ein Retter in der Not
Приходит спаситель в беде
Dass am Ende keiner fehlt, ist das einzige, was zählt
Чтобы в конце концов никто не пропал, это единственное, что имеет значение
Es kommt ein Retter
Приходит спаситель
In der Not
В беде
sos
sos
sos
sos
Kaltnass bricht sich jede Welle und breitet ihr Grabtuch aus
Холодная и мокрая, каждая волна разбивается и расстилает свой саван
Das Wasser steigt immer höher, kommst du hier noch lebend raus?
Вода поднимается все выше, выберешься ли ты отсюда живой?
Doch da, ein Licht in der Ferne, die Dunkelheit, sie zerbricht
Но вот, свет вдали, тьма рассеивается
Die Rettung kommt immer näher, verzweifel nicht
Спасение все ближе, не отчаивайся
Ein letzter Funkspruch voller Hoffnung
Последний радиосигнал, полный надежды
Ein SOS ins Nirgendwo
SOS в никуда
Es kommt ein Retter in der Not
Приходит спаситель в беде
Er ist da und holt dich raus, er bringt dich zurück nach Haus
Он здесь и вытащит тебя, он вернет тебя домой
Es kommt ein Retter in der Not
Приходит спаситель в беде
Dass am Ende keiner fehlt, ist das einzige, was zählt
Чтобы в конце концов никто не пропал, это единственное, что имеет значение
Es kommt ein Retter
Приходит спаситель
In der Not
В беде
Ein letzter Funkspruch voller Hoffnung
Последний радиосигнал, полный надежды
Ein SOS ins Nirgendwo
SOS в никуда
Es kommt ein Retter in der Not
Приходит спаситель в беде
Er ist da und holt dich raus, er bringt dich zurück nach Haus
Он здесь и вытащит тебя, он вернет тебя домой
Es kommt ein Retter in der Not
Приходит спаситель в беде
Dass am Ende keiner fehlt, ist das einzige, was zählt
Чтобы в конце концов никто не пропал, это единственное, что имеет значение
Es kommt ein Retter
Приходит спаситель
In der Not
В беде
sos
sos
sos
sos





Авторы: Hartmut Krech, Mark Nissen, Niklas Budinsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.