Santiano - Frei wie der Wind (MTV Unplugged) - перевод текста песни на русский
Santiano Frei wie der Wind (MTV Unplugged)

Santiano - Frei wie der Wind (MTV Unplugged)

Текст и перевод песни Santiano - Frei wie der Wind (MTV Unplugged)




Frei wie der Wind (MTV Unplugged)
Свободны, как ветер (MTV Unplugged)
Die Wellen wiegen uns doch schlafe nicht
Волны качают нас, но не спи, милая,
Im Morgenlicht sind wir da
В утреннем свете мы будем там,
Du und ich
Ты и я.
Such mit am Horizont den Weg nach Haus
Ищи со мной на горизонте путь домой,
Und gib nicht auf
И не сдавайся,
Wir sind stark
Мы сильны,
Du und ich
Ты и я.
Siehst du das ferne Licht?
Видишь ли ты далекий свет?
Wir sind schon nah
Мы уже близко,
Glaube mir
Поверь мне,
Bald sind wir da
Скоро мы будем там.
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой,
Durch tausend Meilen Einsamkeit
Сквозь тысячи миль одиночества,
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой,
Ist unser Weg auch noch so weit
Даже если наш путь так далек.
Zurück nach Haus
Назад домой,
Zurück wo deine Liebsten sind
Туда, где твои близкие,
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой,
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой,
Zurück nach Haus
Назад домой.
Schließ deine Augen nicht, komm sieh mich an
Не закрывай глаза, посмотри на меня,
Und denk daran
И помни,
Ich bin hier nur für dich
Я здесь только для тебя.
Schleicht sich die Nacht zu dir und wirbt um dich
Если ночь подкрадется к тебе и будет тебя манить,
Verlass mich nicht
Не покидай меня,
Wir sind stark
Мы сильны,
Du und ich
Ты и я.
Kannst du den Morgen seh'n?
Видишь ли ты утро?
Er ist schon nah
Оно уже близко,
Glaube mir
Поверь мне,
Bald sind wir da
Скоро мы будем там.
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой,
Durch tausend Meilen Einsamkeit
Сквозь тысячи миль одиночества,
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой,
Ist unser Weg auch noch so weit
Даже если наш путь так далек.
Zurück nach Haus
Назад домой,
Zurück wo deine Liebsten sind
Туда, где твои близкие,
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой,
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой,
Zurück nach Haus
Назад домой.
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой.
Die Wellen wiegen uns, doch schlafe nicht
Волны качают нас, но не спи, милая,
Im Morgenlicht sind wir da
В утреннем свете мы будем там,
Du und ich
Ты и я.
Spürst du den Wind?
Чувствуешь ли ты ветер?
Er fährt dir sacht durch's Haar
Он нежно играет в твоих волосах.
So gib nicht auf
Так что не сдавайся,
Bald sind wir da
Скоро мы будем там.
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой,
Durch tausend Meilen Einsamkeit
Сквозь тысячи миль одиночества,
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой,
Ist unser Weg auch noch so weit
Даже если наш путь так далек.
Zurück nach Haus
Назад домой,
Zurück wo deine Liebsten sind
Туда, где твои близкие,
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой,
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой,
Zurück nach Haus
Назад домой.
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой.
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой.
Ich bring' dich heim
Я приведу тебя домой.
Zurück nach Haus
Назад домой.




Авторы: Andreas Fahnert, Mark Nissen, Hartmut Krech
Santiano - MTV Unplugged
Альбом
MTV Unplugged
дата релиза
18-10-2019

1 Frei wie der Wind (MTV Unplugged)
2 Die Sehnsucht ist mein Steuermann (MTV Unplugged)
3 Lieder der Freiheit (To France) (MTV Unplugged)
4 Alle die mit uns auf Kaperfahrt fahren (MTV Unplugged)
5 Könnt ihr mich hören (MTV Unplugged)
6 Salz auf unserer Haut (MTV Unplugged)
7 Santiano (MTV Unplugged)
8 Mädchen von Haithabu (MTV Unplugged)
9 Der Alte und das Meer (MTV Unplugged)
10 Land Of Green (MTV Unplugged)
11 Die letzte Fahrt (MTV Unplugged)
12 Liekedeeler (MTV Unplugged)
13 Drums And Guns - Johnny I Hardly Knew Ya (MTV Unplugged)
14 Es gibt nur Wasser (MTV Unplugged)
15 Weit über's Meer (David's Song) (MTV Unplugged)
16 Fresenhof (MTV Unplugged)
17 Minne (MTV Unplugged)
18 Auf nach Californio (MTV Unplugged)
19 Hooray For Whiskey (MTV Unplugged)
20 Hoch im Norden (MTV Unplugged)
21 Wie Zuhause (MTV Unplugged)
22 Gott muss ein Seemann sein (MTV Unplugged)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.