Текст и перевод песни Santiano - Unser Boot ist groß genug

Unser Boot ist groß genug

Was immer dich zu uns hergeführt
Was immer hinter dir liegt
Ab heute bist du ein Teil von uns
Ein Freund ganz gleich was geschieht
Nimm meine Hand
Und wir ziehen dich hoch
Heute ist das Schicksal mit dir
Vergiss was war, mach dein Glück mit uns
Dein Platz, ab heut ist er hier

Unser Boot ist groß genug
Unser Boot ist groß genug
Komm an Bord, wir fahren nicht ohne dich
Komm mit uns, fass neuen Mut
Unser Boot ist groß genug
Unser Boot ist groß genug
Diese Mannschaft lässt dich nie im Stich
Unser Boot ist groß genug

Egal wie leer unsere Fässer sind
Es reicht für jeden in Not
Und wenn wir dich dich auf die Beine bring'n
Hat sich der Hunger gelohnt
Nimm Hand, keine falsche Scheu
Das Glück, heut ist es mit dir
Vergiss was dir widerfahren ist
Dein Platz, ab heut ist er hier

Unser Boot ist groß genug
Unser Boot ist groß genug
Komm an Bord, wir fahren nicht ohne dich
Komm mit uns, fass neuen Mut
Unser Boot ist groß genug
Unser Boot ist groß genug
Diese Mannschaft lässt dich nie im Stich
Unser Boot ist groß genug

Oh oh oh (Komm an Bord)
Oh oh oh (Komm mit uns)
Oh oh oh
Unser Boot ist groß genug

Was immer dich zu uns hergeführt
Was immer hinter dir liegt
Mit diesem Tag bist du angekommen
Du hast dein Elend besiegt

Unser Boot ist groß genug
Unser Boot ist groß genug
Komm an Bord, wir fahren nicht ohne dich
Komm mit uns, fass neuen Mut
Unser Boot ist groß genug
Unser Boot ist groß genug
Diese Mannschaft lässt dich nie im Stich
Unser Boot ist groß genug

Oh oh oh (Komm an Bord)
Oh oh oh (Komm mit uns)
Oh oh oh
Unser Boot ist groß genug
Unser Boot ist groß genug

Notre bateau est assez grand

Peu importe ce qui t'a amené jusqu'à nous
Peu importe ce qui se trouve derrière toi
À partir d'aujourd'hui, tu fais partie de nous
Un ami, quoi qu'il arrive
Prends ma main
Et nous te tirerons vers le haut
Aujourd'hui, le destin est avec toi
Oublie ce qui était, fais ton bonheur avec nous
Ta place, à partir d'aujourd'hui, elle est ici

Notre bateau est assez grand
Notre bateau est assez grand
Monte à bord, nous ne partons pas sans toi
Viens avec nous, reprends courage
Notre bateau est assez grand
Notre bateau est assez grand
Cet équipage ne te laissera jamais tomber
Notre bateau est assez grand

Peu importe à quel point nos barils sont vides
Il y a assez pour chacun en détresse
Et si nous te remettons sur tes pieds
La faim aura valu la peine
Prends ma main, ne sois pas timide
Le bonheur, aujourd'hui, il est avec toi
Oublie ce qui t'est arrivé
Ta place, à partir d'aujourd'hui, elle est ici

Notre bateau est assez grand
Notre bateau est assez grand
Monte à bord, nous ne partons pas sans toi
Viens avec nous, reprends courage
Notre bateau est assez grand
Notre bateau est assez grand
Cet équipage ne te laissera jamais tomber
Notre bateau est assez grand

Oh oh oh (Monte à bord)
Oh oh oh (Viens avec nous)
Oh oh oh
Notre bateau est assez grand

Peu importe ce qui t'a amené jusqu'à nous
Peu importe ce qui se trouve derrière toi
Avec ce jour, tu es arrivé
Tu as vaincu ton malheur

Notre bateau est assez grand
Notre bateau est assez grand
Monte à bord, nous ne partons pas sans toi
Viens avec nous, reprends courage
Notre bateau est assez grand
Notre bateau est assez grand
Cet équipage ne te laissera jamais tomber
Notre bateau est assez grand

Oh oh oh (Monte à bord)
Oh oh oh (Viens avec nous)
Oh oh oh
Notre bateau est assez grand
Notre bateau est assez grand