Текст и перевод песни Santigold - Run the Races

Run the Races

Hello, what is going on? something strange
Where do I go? it′s coming 'round to meet me
Gone around the world two times to find something to save me here
But these days, it seems I′m of a different kind

It may not be safe but can't hide from what will come
And I may not be sane but I'm going out there
It may not be made for me
Lord knows what I will dare to find
But these days you can′t run from the races

I said who told you could get a piece of my heart
Cuz′ you see I'm no runaway
So go ahead, I′m gonna give you a head start

I said who told you could get a piece of my heart
Cuz' you see I′m no runaway
So go ahead, I'm gonna give you a head start
Hello, I′ve come a long way to find this place

And what it's come to, build it all on body not faith
Say it'll be that tie you break when the hallowed spark will find you
So if I wanna steep up the dream gotta take my place out on the line
It may not be safe but can′t hide from what will come
And it may not be sane but I′m going out there

It may not be made for me
Lord knows what I will dare to find
But these days you can't run from the races

I said who told you could get a piece of my heart
Cuz′ you see I'm no runaway
So go ahead, I′m gonna give you a head start

I said who told you could get a piece of my heart
Cuz' you see I′m no runaway
So go ahead, I'm gonna give you a head start
Steady don't ease up get in my game
Can you see me now lookin′ both ways
All night dreamin I′d taken the race
Headin' out, do you not see in my face
I′m not playin' I′m 'a push it all day
Head down, feet forward edge of my faith
Steady don′t ease up get in my game
Can you see me now lookin' both ways
All night dreamin I'd taken the race

Бежать наперегонки

Привет, что происходит? Что-то странное.
Куда мне идти? Это приближается, чтобы встретить меня.
Объехала весь мир дважды, чтобы найти что-то, что спасет меня здесь.
Но в эти дни, кажется, я другого рода.

Это может быть небезопасно, но не могу скрываться от того, что грядет.
И я могу быть не в своем уме, но я иду туда.
Это может быть не для меня.
Бог знает, что я осмелюсь найти.
Но в эти дни нельзя убежать от гонки.

Я сказала, кто тебе позволил получить кусочек моего сердца?
Потому что, видишь ли, я не беглянка.
Так что давай, я дам тебе фору.

Я сказала, кто тебе позволил получить кусочек моего сердца?
Потому что, видишь ли, я не беглянка.
Так что давай, я дам тебе фору.
Привет, я прошла долгий путь, чтобы найти это место.

И к чему это привело, построить все на теле, а не на вере.
Скажи, что это будет та связь, которую ты разорвешь, когда священная искра найдет тебя.
Так что, если я хочу осуществить мечту, я должна занять свое место на линии.
Это может быть небезопасно, но не могу скрываться от того, что грядет.
И это может быть неразумно, но я иду туда.

Это может быть не для меня.
Бог знает, что я осмелюсь найти.
Но в эти дни нельзя убежать от гонки.

Я сказала, кто тебе позволил получить кусочек моего сердца?
Потому что, видишь ли, я не беглянка.
Так что давай, я дам тебе фору.

Я сказала, кто тебе позволил получить кусочек моего сердца?
Потому что, видишь ли, я не беглянка.
Так что давай, я дам тебе фору.
Не сбавляй темп, вступай в мою игру.
Видишь ли ты меня сейчас, смотрящей в обе стороны?
Всю ночь мне снилось, что я выиграла гонку.
Отправляюсь в путь, разве ты не видишь по моему лицу?
Я не играю, я буду выкладываться весь день.
Голова опущена, ноги вперед, на грани веры.
Не сбавляй темп, вступай в мою игру.
Видишь ли ты меня сейчас, смотрящей в обе стороны?
Всю ночь мне снилось, что я выиграла гонку.