Santigold - The Riot's Gone - перевод текста песни на русский

The Riot's Gone - Santigoldперевод на русский




The Riot's Gone
Бунт Утих
I've been looking for a fight
Я искала повод для драки
All the trouble that I know
Всю беду, что знаю я
Trying to lose the world inside
Пытаясь потерять мир внутри
But it's got no place to go
Но ему некуда уйти, поверь ты
Oh, I'm only dangerous
Ох, я опасна лишь
At the whim of my command
По своей воле, по моей команде
I've been searching for an angle
Я искала подходящий угол
For a cause I can't defend
Для дела, которое не смогу защитить, ты знаешь
Oh, take me on, let me go all day
Ох, прими мой вызов, дай мне сорваться на весь день
Just beat it 'til I know
Просто бей меня, пока я не пойму
'Til I, I know that the riot's gone
Пока я, я пойму, что бунт утих
The riot's gone away
Бунт ушел, исчез, утих
I've been haunted all my life
Я преследуюсь всю свою жизнь
On the brink of something close
На грани чего-то близкого, что так манит
People know that I ain't right
Люди знают, что я не в себе
Know I'm grappling with a ghost
Знают, что я сражаюсь с призраком, ты видишь
Oh, I'm armed and dangerous
Ох, я вооружена и опасна
And I'm deafened by the fray
И оглушена всей этой суетой
Waiting for the day I'm able
Жду дня, когда я смогу
And I set it on its way
И отпущу все это, дай мне покой
Oh, take me on, let me go all day
Ох, прими мой вызов, дай мне сорваться на весь день
Just beat it 'til I know
Просто бей меня, пока я не пойму
'Til I, I know that the riot's gone
Пока я, я пойму, что бунт утих
The riot's gone away
Бунт ушел, исчез, утих
Turn it on, turn it on, now blow for blow
Включай, включай, теперь удар за ударом
I wanna make up now
Я хочу загладить вину сейчас
For all the things I swallow that I can't control
За все, что я глотаю, что не могу контролировать, ты слышишь
Get it out, get it out, where does it go?
Выплесни это, выплесни это, куда это денется?
So, one day we wake up
Так, однажды мы просыпаемся
Someone we wish to God we could say we don't know
И видим кого-то, кого клянемся, что не знаем, ты поймешь
Oh, take me on, let me go all day
Ох, прими мой вызов, дай мне сорваться на весь день
Just beat it 'til I know
Просто бей меня, пока я не пойму
'Til I, I know that the riot's gone
Пока я, я пойму, что бунт утих
The riot's gone away
Бунт ушел, исчез, утих
Hey, I heard it for a moment now, hey
Эй, я слышала это мгновение, эй
I hear it coming in, be quiet
Я слышу, как это приближается, молчи
Hey, I heard it for a moment now
Эй, я слышала это мгновение
The riot's gone, the riot's gone
Бунт утих, бунт ушел, утих






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.