Santiuve - Yo no - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Santiuve - Yo no




Yo no
Я не
La tercera vez que el amor de mi vida pasó a ser mi ex
В третий раз любовь всей моей жизни стала моим бывшим
Me reconocí en mi estupidez cantándole a las tres
Я узнал свою глупость, восхваляя всех троих
El Hip Hop si cambió mi vida, como al Cres
Хип-хоп изменил мою жизнь, как и Креса
No me dio casi dinero al mes, pero pasé los tests
Он почти не давал мне денег в месяц, но я прошел испытания
Estoy en to′s la'os, salgo aquí y ahora
Я повсюду, появляюсь здесь и сейчас
Indicios de que sigo K.O., de que me sobran horas
Признаки того, что я все еще в нокауте, что у меня слишком много времени
Mi déficit de atención es parte de mis obras
Мой дефицит внимания - часть моих произведений
Al menos no hago rap como el que vende alfombras
По крайней мере, я не читаю рэп, как продавец ковров
Salgo en pijama al bolo, duermo en chándal, me la suda
Я выхожу на концерт в пижаме, сплю в спортивном костюме, мне все равно
La ropa que me pongo fresca también se arruga
Одежда, которую я ношу, свежая, тоже мнется
Me gusta pensar que distraerme es una de estas mudas
Мне нравится думать, что моя рассеянность - это одна из этих линек
Pero salgo de fiesta y no salgo de dudas
Но я выхожу из вечеринки и не выхожу из сомнений
La vida te la da con queso, nadie gane el caso
Жизнь дарит тебе сыр, никто не выиграет дело
Pudo quien quiso acusar al tiempo, es un paso en falso
Кто хотел, тот смог обвинить время, это ложный шаг
Tengo más estilo que esos, no un fajo, no un precio
У меня больше стиля, чем у них, а не пачка, не цена
El peso en la escena de apretar despacio
Вес на сцене от медленного сжатия
Con todo aún le rezo a San Pancracio
При всем при этом я все еще молюсь Святому Панкратию
Y sueño que al Capitán Garfio le pitan relojes Casio
И мечтаю, что Капитану Крюку сигналят часы Casio
Fuera hay copias de copias con pánico al plagio
Вокруг ходят копии копий, паникующие из-за плагиата
Y mucho gilipollas, pero no me contagio
И много идиотов, но я не заражаюсь
Por miedo al fracaso y algo de Orfidal
Из-за страха неудачи и немного Орфидала
Su pasión es la música pero va a opositar por si tal
Его страсть - музыка, но он пойдет на госслужбу, на всякий случай
Dime algo que no sepa porque con las prisas
Скажи мне что-нибудь, чего я не знаю, потому что спешу
Llevo en Madrid meses y echo de menos una isla
Я живу в Мадриде уже несколько месяцев и скучаю по острову
¿Qué me está pasando? Siempre he sido el elegido
Что со мной происходит? Я всегда был избранным
Yo quiero ser random y seguir errando
Я хочу быть случайным и продолжать ошибаться
En Alicante nadie jamás nunca estuvo al mando
В Аликанте никто никогда не был у руля
Éramos adolescentes y teníamos un rango
Мы были подростками и у нас был ранг
¿Qué no entiendes?
Что ты не понимаешь?
No quiero volar, quiero pisar descalzo el césped
Я не хочу летать, я хочу босиком ходить по траве
Dices: "Que hay que", pero todo es: "Es que"
Ты говоришь: "Надо", а я все: "Это потому что"
Todo es copy-paste, luego to′l que impestes
Все копируют, потом все надоедают
Ves despacio que le pierdes perspectiva y el sol es un fresnel
Иди медленно, иначе ты потеряешь перспективу, а солнце - это линза Френеля
Los días del cole dejaron marca
Школьные дни оставили свой след
El instituto, droga blanda y las caras de mafia
Институт, легкие наркотики и мафиозные лица
Yo salí de allí por patas, sin decir ni mu y a gatas
Я ушел оттуда на четвереньках, не сказав ни слова и ползком
Y ahora incluso me escuchan y me hace mucha mucha gracia
И теперь они даже слушают меня, и мне это очень-очень смешно
Pego fuego a recuerdos, me imagino fuerte
Я поджигаю воспоминания, воображаю себя сильным
Cierro los ojos y me vuelvo a ver
Я закрываю глаза и снова вижу себя
Sentado en el autobús al fondo, evitando gente
Сижу в автобусе в самом конце, избегая людей
Haciéndome el tonto sin perder la fe, sin saber en qué
Притворяюсь дураком, не теряя веры, не зная, во что
Me escuchan cuatro gatos, estoy eufórico
Меня слушают четыре кошки, я в эйфории
Realmente aman mi jeroglífico
Они действительно любят мой ребус
No voy a tratar de hablar más claro para
Я не собираюсь пытаться говорить понятнее, чтобы
Que me entienda cualquiera y se sienta único
Меня понимал каждый и чувствовал себя уникальным
Si no pillas mi rap, no eres mi público
Если ты не понимаешь мой рэп, значит, ты не моя аудитория
Crudo, escupo sin pudor alguno
Жестокий, плюю без стеснения
Desde hace más de una década, no es un bulo
Больше десяти лет, это не обман
La palabra siempre tuvo más de espada que de escudo
Слово всегда было больше мечом, чем щитом
Para dar la cara, aunque algunos te pongan el culo
Чтобы дать отпор, пусть некоторые даже выставят тебе задницу
(Yo no), (Yo no)
не), не)
(Underground, ese es mi hábitat)
(Андеграунд, вот мой дом)
(Yo no)
не)
(Underground, ese es mi hábitat)
(Андеграунд, вот мой дом)
(Yo no), (Yo no)
не), не)
(Underground, ese es mi hábitat)
(Андеграунд, вот мой дом)
(Yo no)
не)
(Underground, ese es mi hábitat)
(Андеграунд, вот мой дом)





Авторы: Santiuve


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.