Текст и перевод песни Santiuve feat. Cres One - No soy para ti

No soy para ti

Salió de mi casa
Y desenfadada
Me dijo: "eres un flaco de mierda, pero de flaco nada"
Le dije: "de nada..."
Me miró a los ojos como consternada
Y no va la pava y se me DECLARA!!
Le dije:
"Para, déjame que te advierta, conoces mi cara no mi trastienda. Y cientos de raperos de raperos se mosquearon por la rima sonante"
Me dijo:
"¿Y eso a qué viene?"
Le dije:
"Lo ves?? estoy en otra parte"
Asomate ven
Hay una cabalgata de prejuicios
Uf...
Estos nacieron ayer
Cuando la chica de mis sueños era cualquiera
Y la quise y aun así la cagué.
¿Quieres que te rapee?
Eso sí puedo
Como contar orgasmos con los dedos de ambas manos
Sólo algunas, no me vengo arriba.
Coge papel
Y limpiate la barriga
Es algo cotidiano y tranquila
Se recoger.
Bolos me pagan las copas
Y aun no me dan de comer
No puedo mantenerte mujer
Lo sé
Tú no quieres eso
Tú eres diferente
Pero sabes qué pasa
Que yo también
Oye... y dile a tú chico que no existo
Que ésto no está bien del todo
Que me estoy pareciendo a rapers que odio
Y dile a tu autoestima que me sangran los codos
De empollarme la vida y sienpre la jodo
No soy para ti...
Mmm... No soy para ti
Disculpa pero antes de todo has de saber si
Que después de ésto que va a pasar chica te tienes que ir
Mira no soy para ti
No, no, no, no soy para ti
Así que anda con un canto en los dientes
Y si te hace feliz
Creete que te has llevado un pedazo de mi.
No soy para ti
Loca lo siento, si quieres te presento a Carties
Santi es para pocas
O sino por aquí tengo a Dani
O al otro Dani
Yo no doy salami
Yo soy 5-J-C
Tampoco es eso
Pero te equivocas
No quiero hacer un drama
Anduve ya un tiempo de cama en cama
Buscando a mis sanas
Y no quiero fiestas de pijama
Ni arder en llamas
Comiendo sin dientes
Follando sin ganas
Mi vida que siempre fue una Fulana
Lo pinté todo de negro
Ahora el azul mana
Capítulos de friends y de futurama
Y a tomar culo el zen y karma
Voy a hacer la cama
Mi amiga algo molesta sale de la cama
Y los raperos too' rayaos'
Está ya dicho 4 veces
Cama
Con ésta cinco
Luego te lo explico
Déjame que le escriba a mis chicas
Les mando un abrazo y un besito
Hay algunas a las qe aún visito
Sobre todo a las que curran en algún garito
Y cierto es que las hay a las que necesito
A otras polla
Que me inviten a chupitos
Y algunas no saben nada
Y se me ponen chulas
Y yo que tengo mucha cara
Y que la tengo dura
Les dejé las cosas claras a más de una
Y a éstas alturas ya no hay dudas
No soy para ti
Mmm... No soy para ti
Disculpa pero antes de todo has de saber si
Que después de ésto que va a pasar chica te tienes que ir
Mira no soy para ti
No, no, no, no soy para ti
Así que anda con un canto en los dientes
Y si te hace feliz
Creete que te has llevado un pedazo de mi.
No soy para ti
Parece mentira
Me hice una imagen quejándome de la vida
Y ahora mira
Ni con porno ni con lencería
Twiter de seda y woffer de aramida
El mundo se viene abajo
Y yo tirao en casa
Tengo amigas
Colapsando el wsp
Y yo a mi block
Intentan venderme hazzar rock
Y no conocen ni zop rocken
En el mejor de los casos
En general sólo me hablan de Pop
Tiiiia... no voy a escribirte una canción
No me vengas con esas
Porque te romoo el corazón sin más
Que muchas piensan que yo no... pero sí
Confíate y veras
Me hicisteis feroz y verás
Ahora deberás
Conozco más de echar pa tras
Que de rameras
Toco madera
Es que el amor de dos me desespera
Y me preguntais por Ana
Cómo no quereis que os quiera
Si sois la pera
Estoy lejos, muy lejos
Lejos de todo lo que ya predique en canciones
De un adecente loco y muerto de sed
Ahora aún más loco y concienciado con mi foma de ser
Muy en mi sitio
Y lejos, muy lejos
Lejos fe todo lobque quieran tener
Las pavas que me subestiman
Y que aún las hay
Tu que crees
Ahora que mi amor es algo que se puede moder
Sí, se debe morder
Ana es marketing
Santi es lo que tú quieras ver...
Mmm... No soy para ti
Disculpa pero antes de todo has de saber si
Que después de ésto que va a pasar chica te tienes que ir
Mira no soy para ti
No, no, no, no soy para ti
Así que anda con un canto en los dientes
Y si te hace feliz
Creete que te has llevado un pedazo de mi.

Я не для тебя

Вышла из моего дома
И беззаботно
Сказала мне: "Ты худой засранец, но совсем не худой"
Я сказал: "Не за что..."
Она посмотрела мне в глаза, как будто в смятении
И эта дурочка взяла и ПРИЗНАЛАСЬ МНЕ!!
Я сказал:
"Подожди, дай я тебя предупрежу, ты знаешь мое лицо, но не мои тайны. И сотни рэперов разозлились из-за звонкой рифмы"
Она сказала:
"И к чему это?"
Я сказал:
"Видишь?? Я в другом месте"
Посмотри, подойди
Тут кавалькада предрассудков
Уф...
Эти родились вчера
Когда девушка моей мечты была любой
И я любил ее, и все равно облажался.
Хочешь, я тебе зачитаю рэп?
Это я могу
Как считать оргазмы пальцами обеих рук
Только некоторые, я не зазнаюсь.
Возьми бумагу
И вытри живот
Это обычное дело, и не волнуйся
Уберут.
На концертах мне платят за выпивку
И еще не кормят
Я не могу тебя содержать, женщина
Я знаю
Ты этого не хочешь
Ты другая
Но знаешь, что происходит
Что я тоже
Эй... и скажи своему парню, что меня не существует
Что это не совсем правильно
Что я становлюсь похожим на рэперов, которых ненавижу
И скажи своей самооценке, что у меня кровоточат локти
От зубрежки жизни, и я всегда лажаю
Я не для тебя...
Ммм... Я не для тебя
Извини, но прежде всего ты должна знать, что
После того, что сейчас произойдет, девушка, тебе придется уйти
Смотри, я не для тебя
Нет, нет, нет, я не для тебя
Так что иди с песней на устах
И если это сделает тебя счастливой
Поверь, что ты забрала кусочек меня.
Я не для тебя
Сумасшедшая, мне жаль, если хочешь, я познакомлю тебя с Carties
Santi для немногих
Или у меня есть Dani
Или другой Dani
Я не даю салями
Я 5-J-C
Это тоже не то
Но ты ошибаешься
Я не хочу устраивать драму
Я уже некоторое время ходил из постели в постель
В поисках своих здоровых
И я не хочу пижамных вечеринок
Ни гореть в огне
Есть без зубов
Трахаться без желания
Моя жизнь, которая всегда была шлюхой
Я раскрасил все в черный цвет
Теперь течет синий
Эпизоды друзей и футурамы
И к черту дзен и карму
Я пойду заправлю кровать
Моя подруга, немного расстроенная, встает с кровати
И рэперы все в полосочку'
Это уже сказано 4 раза
Кровать
С этим пять
Потом объясню
Дай мне написать моим девочкам
Я посылаю им объятия и поцелуй
Есть некоторые, к которым я все еще хожу
Особенно к тем, кто работает в каком-нибудь баре
И правда, есть те, кто мне нужен
Другим хер
Пусть угощают меня шотами
А некоторые ничего не знают
И они наглеют
А я, у которого много лица
И у которого оно твердое
Я прояснил ситуацию не одной
И на данный момент нет никаких сомнений
Я не для тебя
Ммм... Я не для тебя
Извини, но прежде всего ты должна знать, что
После того, что сейчас произойдет, девушка, тебе придется уйти
Смотри, я не для тебя
Нет, нет, нет, я не для тебя
Так что иди с песней на устах
И если это сделает тебя счастливой
Поверь, что ты забрала кусочек меня.
Я не для тебя
Кажется ложью
Я создал себе имидж, жалуясь на жизнь
А теперь смотри
Ни с порно, ни с бельем
Твиттер из шелка и вуфер из арамида
Мир рушится
А я валяюсь дома
У меня есть подруги
Заваливают wsp
А я к своему блокноту
Пытаются продать мне hazzar rock
И они даже не знают zop rocken
В лучшем случае
В основном они говорят мне только о поп-музыке
Тетя... я не собираюсь писать тебе песню
Не надо мне этого
Потому что я разобью тебе сердце просто так
Что многие думают, что я нет... но да
Доверься и увидишь
Вы сделали меня свирепым, и ты увидишь
Теперь ты должна
Я знаю больше о том, как отступать
Чем о шлюхах
Стучу по дереву
Просто любовь двоих меня отчаивает
И вы спрашиваете меня об Ане
Как вы хотите, чтобы я вас не любил
Если вы груша
Я далеко, очень далеко
Далеко от всего, что я уже проповедовал в песнях
От порядочного сумасшедшего и умирающего от жажды
Теперь еще более сумасшедший и осознающий свой образ жизни
Очень на своем месте
И далеко, очень далеко
Далеко от всего, что они хотят иметь
Телки, которые меня недооценивают
И которые все еще есть
Ты что думаешь
Теперь, когда моя любовь - это то, что можно умерить
Да, ее нужно укусить
Ана - это маркетинг
Santi - это то, что ты хочешь видеть...
Ммм... Я не для тебя
Извини, но прежде всего ты должна знать, что
После того, что сейчас произойдет, девушка, тебе придется уйти
Смотри, я не для тебя
Нет, нет, нет, я не для тебя
Так что иди с песней на устах
И если это сделает тебя счастливой
Поверь, что ты забрала кусочек меня.