Текст и перевод песни Santo Trafficante - Neoclassico

Neoclassico

Neoclassic

Rime volano, fumo emerge

Rhymes fly, smoke emerges

Il triangolo rovesciato il nome è Santo

The inverted triangle, the name is Saint

Libri scritti in codici relitti di

Books written in codes that are now shipwrecks

Altri adesso la città il contesto

Others now, the city the context

Rime donne soldi sesso

Rhymes, women, money, sex

Orge a mezzanotte - spogliati

Midnight orgies - undress

Lei si sdraia sul tavolo nuda fuma

She lies down on the table, naked, smoking

Segni sul corpo, il dogma ti trasporta - lame

Marks on her body, the dogma carries you away - razor blades

Quadri neoclassici sullo sfondo alzo un

Neoclassical paintings in the background, I raise a

Calice di oro, pendolo l'orologio

Golden chalice, pendulum the clock

Rimorso? Non esternalizzo, riporto il

Remorse? I don't externalize, I report the

Ghiaccio lo riporto come leggende antiche

Ice, I report it like ancient legends

Andromeda ci guarda, antichi riti

Andromeda watches us, ancient rites

Pistole cromate e cash a kili

Chromed pistols and kilos of cash

Osservo il mondo da occhiali Blueberry

I observe the world through Blueberry sunglasses

Agenda Black Berry, so bianco come Barry

BlackBerry calendar, I'm white like Barry

Ornamenti, liriche, bibbie di avorio, strade in oro - Neoclassico

Ornaments, lyrics, ivory Bibles, golden streets - Neoclassical

Mocassini Miami Vice, Ghiaccio è Ice, Bacardi & Sprite - Neoclassico

Miami Vice loafers, Ghiaccio is Ice, Bacardi & Sprite - Neoclassical

Penne scrivono da sole, vivo come il sole, sorgo risorgo - Neoclassico

Pens write by themselves, I live like the sun, I rise, I rise again - Neoclassical

Marmi bianchi, farvi da parte, inchinarvi se sa zi - Neoclassico

White marbles, step aside, bow down if you know - Neoclassical

Il cavallo bianco sopra il cielo domerò

I will tame the white horse in the sky

Solo nel Benz con incensi dormirò

I will only sleep in the Benz with incense

Figure e statue di Santi, lume di luna

Figures and statues of Saints, moonlight

L'unica luce che infrange

The only light that breaks through

Momenti bianchi, vorresti spiegare

Blank moments, you'd like to explain

Tutto come razionale - lascia fare

Everything as rational - let it be

Con occhi chiusi vedo oltre

With my eyes closed, I can see beyond

Una dea bendata si offre a me come schiava

A blindfolded goddess offers herself to me as a slave

Sa già chi sono: l'assoluto

She already knows who I am: the absolute

La posseggo in mente e corpo - tutto

I possess her in mind and body - everything

Continue soddisfazioni cerco, come

I seek continuous satisfactions, like

Quello l'altro giorno gli ho tagliato un orecchio

The other day, I cut off his ear

Vivo sopra la legge, vivo

I live above the law, I live

Secondo regole divine, leggo Consolo

According to divine rules, I read Consolo

Rispetto massimo, soldi in scrigni

Maximum respect, money in coffers

100 ancelle per me è consono

100 handmaidens is reasonable for me