Cuéntale - Santos Guzmán перевод на немецкий

Cuéntale

Cuéntale lo que ha pasado entre tu y yo
Dile que ya te e sanado el corazón

Cuéntale que los maltratos que el te dio
Se convirtieron en besitos y detalles con amor

Dile que lo que tuvieron ya paso
Que lo que tu con el sufriste
Conmigo se te olvido

Anda dile que es conmigo tus sueños mas emotivos
Anda dile que mis besos te enloquecen

Cuéntale tus emociones nuestros ratos de pasiones
Anda dile que tu amor me pertenece

Dile que tu a el ya lo olvidaste
Que lo que el nunca te dio
Conmigo ya lo encontraste

Y vaya y dígale mija a quién pertenece
De Santos Guzmán
Y puro MSR.

Dile que lo que tuvieron ya paso
Que lo que tu con el sufriste
Conmigo se te olvido

Anda dile que es conmigo tus sueños mas emotivos
Anda dile que mis besos te enloquecen

Cuéntale tus emociones nuestros ratos de pasiones
Anda dile que tu amor me pertenece

Dile que tu a el ya lo olvidaste
Que lo que el nunca te dio
Conmigo ya lo encontraste.

Erzähl ihm

Erzähl ihm, was zwischen dir und mir passiert ist
Sag ihm, dass ich dein Herz schon geheilt habe

Erzähl ihm von den Misshandlungen, die er dir antat
Die sich in Küsse und liebevolle Gesten verwandelt haben

Sag ihm, dass das, was ihr hattet, vorbei ist
Dass das Leid, das du mit ihm erlebt hast
Bei mir in Vergessenheit geriet

Geh und sag ihm, dass mit mir deine emotionalsten Träume wahr werden
Geh und sag ihm, dass meine Küsse dich verrückt machen

Erzähl ihm von unseren Emotionen, unseren leidenschaftlichen Momenten
Geh und sag ihm, dass deine Liebe mir gehört

Sag ihm, dass du ihn schon vergessen hast
Dass das, was er dir nie gab
Du bei mir schon gefunden hast

Und geh und sag ihm, Mädchen, wem du gehörst
Von Santos Guzmán
Und reinem MSR.

Sag ihm, dass das, was ihr hattet, vorbei ist
Dass das Leid, das du mit ihm erlebt hast
Bei mir in Vergessenheit geriet

Geh und sag ihm, dass mit mir deine emotionalsten Träume wahr werden
Geh und sag ihm, dass meine Küsse dich verrückt machen

Erzähl ihm von unseren Emotionen, unseren leidenschaftlichen Momenten
Geh und sag ihm, dass deine Liebe mir gehört

Sag ihm, dass du ihn schon vergessen hast
Dass das, was er dir nie gab
Du bei mir schon gefunden hast.