Santos Santana - Wash Me In Blood - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Santos Santana - Wash Me In Blood




Wash Me In Blood
Lave-moi dans le sang
Huge cloudy symbols of a high romance
D'immenses symboles nuageux d'une haute romance
But I got worried
Mais je me suis inquiété
You didn't mind that did you
Cela ne te dérangeait pas, n'est-ce pas ?
Okay
D'accord
Well get over here then
Alors viens ici
Really
Vraiment
Oh you should have told me
Oh, tu aurais me le dire
I guess it's mutual
Je suppose que c'est réciproque
Can you wash me in Blood
Peux-tu me laver dans le sang ?
I had enough
J'en ai assez
It's not what I want
Ce n'est pas ce que je veux
Now the moment is gone
Maintenant, le moment est passé
And you are on your own
Et tu es seule
Can you wash me in blood
Peux-tu me laver dans le sang ?
Wash me blood
Lave-moi dans le sang
I had enough
J'en ai assez
The moment is gone
Le moment est passé
And you are on your own
Et tu es seule
Before high piled books in charact'ry
Avant que des livres empilés en hauteur dans un caractère distinctif
Hold like rich garners the full-ripen'd grain
Ne retiennent comme de riches greniers le grain mûr
When I behold upon the night's starr'd face
Quand je contemple sur le visage étoilé de la nuit
Huge cloudy symbols of a high romance
D'immenses symboles nuageux d'une haute romance
And think that I may never live to trace
Et pense que je ne vivrai peut-être jamais pour tracer
Their shadows with the magic hand of chance
Leurs ombres avec la main magique du hasard
And when I feel fair creature of an hour
Et quand je sens la belle créature d'une heure
That I shall never look upon thee more
Que je ne te regarderai plus jamais
Never have relish in the faery power
Ne goûterai jamais au pouvoir féerique
Of unreflecting love then on the shore
De l'amour sans réflexion, alors sur le rivage
Of the wide world I stand alone and think
Du vaste monde, je me tiens seul et je pense
Till Love and Fame to nothingness do sink
Jusqu'à ce que l'amour et la gloire se réduisent à néant





Авторы: Philipp Vodermayer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.