Текст и перевод песни Santos & Ledes - Yo Quiero Tu Amor

Yo Quiero Tu Amor

Lo siento
Sé que lo hice mal
Fui yo
E intento
Recuperar
Tu amor

Se me hace difícil aceptarlo
Pero entiendo que esto esté pasando
Tú ya no puedes más
Con este dolor

Jugaba con fuego y me he quemado
Y hoy me arrepiento del pasado
No supe valorar
Lo que hicimos los dos

Yo quiero tu amo-o-o-or
Te quiero besa-a-a-ar
Y juntos tú y yo-o-o-o
Volver a empeza-a-a-ar

Yo quiero tu amo-o-o-or
Sentir tu calo-o-o-or
Olvida el rencor (olvídalo)
Olvida el dolor
Yo quiero tu amor

Uh-uh
Yo quiero tu amor
Eh-eh-eh

Niña tus ojos ya no brillan, y sinceramente
Me parte el alma poder perderte
La mente engaña, el corazón no miente
Será mejor amar en silencio, que no ser fuerte

Me siento bien, junto a tu mirada
Que aún sigue esperándome pegada a la ventana
Sin miedo a nada, pero sola como siempre
Y hoy pido perdón, porque nunca fui un cobarde

Huyendo como un niño con temor
Por miedo a enamorarme y obligado a ser mayor
Conociendo la mentira, siendo amigo del dolor
Arrancándome del pecho el corazón buscando amor

Se me hace difícil aceptarlo
Pero entiendo que esto esté pasando
Tú ya no puedes más
Con ese dolor

Jugaba con fuego y me he quemado
Y hoy me arrepiento del pasado
No supe valorar
Lo que hicimos los dos

Yo quiero tu amo-o-o-or
Te quiero besa-a-a-ar
Y juntos tú y yo-o-o-o
Volver a empeza-a-a-ar

Yo quiero tu amo-o-o-or
Sentir tu calo-o-o-or
Olvida el rencor (olvídalo)
Olvida el dolor
Yo quiero tu amor

El tiempo
Reparará (lo sé)
Pero necesito volverte a ver
Me equivoqué

La primera vez que te vi surgió todo tan fácil
Y el corazón era de piedra y a la vez eras tan frágil
Yo buscaba la distancia con mujeres (y tú)
Brillabas como cien atardeceres

No quiero verte lejos, si podemos estar cerca
Eres mi fuerza y necesito resistir
La vida en hacerme daño siempre fue una experta
Me acompaña una botella de alcohol pa' no sufrir

Me ahogo si no estás y lo prefiero
Sentado en nuestro parque donde siempre espero
Te fuiste con una carta diciendo "te quiero"
Y ahora me preguntas, ¿por qué muero?

Yo quiero tu amo-o-o-or
Te quiero besa-a-a-ar
Y juntos tú y yo-o-o-o
Volver a empezar-a-a-ar

Yo quiero tu amo-o-o-or
Sentir tu calo-o-o-or
Olvida el rencor (olvídalo)
Olvida el dolor
Yo quiero tu amor (yo quiero tu amor)

Yo quiero tu amor (impresionante)
Yo quiero tu amor (Santos y Ledes, Global Music)
Yo quiero tu amor (la familia, simplemente increíble)

Я хочу твою любовь

Я сожалею
Я знаю, что поступил неправильно
Это я
И я пытаюсь
Вернуть
Твою любовь

Мне трудно это признать
Но я понимаю, что это происходит
Ты больше не можешь
С этой болью

Я играл с огнем и обжегся
И сегодня я сожалею о прошлом
Я не смог оценить
То, что мы сделали вдвоем

Я хочу твою любо-о-овь
Хочу целовать тебя-я-я
И вместе мы-ы-ы
Начнем снова-а-а

Я хочу твою любо-о-овь
Почувствовать твоё тепло-о-о
Забудь обиду (забудь)
Забудь боль
Я хочу твою любовь

Ух-ух
Я хочу твою любовь
Э-э-э

Ребенок, твои глаза больше не блестят, и честно говоря
Мне больно терять тебя
Разум обманывает, сердце не лжет
Лучше любить молча, чем не быть сильным

Рядом с твоим взглядом я чувствую себя хорошо
Он все еще ждет меня, приклеенный к окну
Ничего не боясь, но одиноко, как всегда
И сегодня я прошу прощения, потому что никогда не был трусом

Убегая, как испуганный ребенок
Из страха влюбиться и вынужден быть взрослым
Зная ложь, будучи другом боли
Вырывая сердце из груди, ища любовь

Мне трудно это признать
Но я понимаю, что это происходит
Ты больше не можешь
С этой болью

Я играл с огнем и обжегся
И сегодня я сожалею о прошлом
Я не смог оценить
То, что мы сделали вдвоем

Я хочу твою любо-о-овь
Хочу целовать тебя-я-я
И вместе мы-ы-ы
Начнем снова-а-а

Я хочу твою любо-о-овь
Почувствовать твоё тепло-о-о
Забудь обиду (забудь)
Забудь боль
Я хочу твою любовь

Время
Починит (я знаю)
Но мне нужно снова тебя увидеть
Я ошибся

Когда я впервые увидел тебя, все возникло так легко
И сердце было каменное, и в то же время ты была такой хрупкой
Я искал расстояния с женщинами (и ты)
Ты сияла, как сто закатов

Я не хочу видеть тебя далеко, если мы можем быть рядом
Ты — моя сила, и мне нужно сопротивляться
Жизнь всегда была мастером, причиняющим мне боль
Бутылка алкоголя сопутствует мне, чтобы не страдать

Я задохнусь, если тебя не будет рядом, и я предпочту это
Сижу в нашем парке, где всегда жду
Ты ушла с письмом, в котором говорилось "я люблю тебя"
И теперь ты спрашиваешь, почему я умираю?

Я хочу твою любо-о-овь
Хочу целовать тебя-я-я
И вместе мы-ы-ы
Начнем снова-а-а

Я хочу твою любо-о-овь
Почувствовать твоё тепло-о-о
Забудь обиду (забудь)
Забудь боль
Я хочу твою любовь (я хочу твою любовь)

Я хочу твою любовь (впечатляюще)
Я хочу твою любовь (Santos и Ledes, Global Music)
Я хочу твою любовь (семья, просто невероятно)