Текст и перевод песни Santra - Kasno za romantika

Kasno za romantika

Знаеш ли какво изпускаш?
Моменти като този си струва да сънуваш.
Знам кога си ти и кога се преструваш.
Когато ме излъжеш пътуваш.

Кой е той, кой е той моя нов любим герои?
Бил е твой, бил е твой само че сега е мой.
Няма да ти дам покой, затвори очи повтарай
моето име до безкрай.

Късно за романтика, лека нощ, лека нощ.
Ти си лягай, аз излизам чакат ме.
Знаеш моя навик че е много лош, много лош.
Какво си ми написал, вече няма смисъл.

Късно за романтика, лека нощ, лека нощ.
Ти си лягай, аз излизам чакат ме.
Знаеш моя навик че е много лош, много лош.
Какво си ми написал, вече няма смисъл.

Сутрин ме познаваш, вечер друга съм,
знам че не разбираш колко луда съм.
Другите момичета се чудят пак ли е навън.
Когато знам че не заспиват сънувам хубав сън.

Кой е той, кой е той моя нов любим герои?
Бил е твой, бил е твой само че сега е мой.
Няма да ти дам покой, затвори очи повтарай
моето име до безкрай.

Късно за романтика, лека нощ, лека нощ.
Ти си лягай, аз излизам чакат ме.
Знаеш моя навик че е много лош, много лош.
Какво си ми написал, вече няма смисъл.

Късно за романтика, лека нощ, лека нощ.
Ти си лягай, аз излизам чакат ме.
Знаеш моя навик че е много лош, много лош.
Какво си ми написал, вече няма смисъл.

Кой е той, кой е той ...?
Бил е твой, бил е твой.
Няма да ти дам покой, затвори очи повтарай,
моето име до безкрай.

Късно за романтика, лека нощ, лека нощ.
Ти си лягай, аз излизам чакат ме.
Знаеш моя навик че е много лош, много лош.
Какво си ми написал, вече няма смисъл.

Късно за романтика, лека нощ, лека нощ.
Ти си лягай, аз излизам чакат ме.
Знаеш моя навик че е много лош, много лош.
Какво си ми написал, вече няма смисъл.

Trop tard pour la romance

Tu sais ce que tu rates ?
Des moments comme celui-ci valent la peine d'être rêvés.
Je sais quand c'est toi et quand tu fais semblant.
Quand tu me mens, tu voyages.

Qui est-il, qui est-il mon nouveau héros bien-aimé ?
Il était à toi, il était à toi, mais maintenant il est à moi.
Je ne te laisserai pas tranquille, ferme les yeux et répète
mon nom à l'infini.

Trop tard pour la romance, bonne nuit, bonne nuit.
Va te coucher, je sors, ils m'attendent.
Tu connais mon habitude, elle est très mauvaise, très mauvaise.
Ce que tu m'as écrit, ça n'a plus de sens.

Trop tard pour la romance, bonne nuit, bonne nuit.
Va te coucher, je sors, ils m'attendent.
Tu connais mon habitude, elle est très mauvaise, très mauvaise.
Ce que tu m'as écrit, ça n'a plus de sens.

Le matin tu me connais, le soir je suis différente,
je sais que tu ne comprends pas à quel point je suis folle.
Les autres filles se demandent s'il est encore dehors.
Quand je sais qu'elles ne dorment pas, je fais un beau rêve.

Qui est-il, qui est-il mon nouveau héros bien-aimé ?
Il était à toi, il était à toi, mais maintenant il est à moi.
Je ne te laisserai pas tranquille, ferme les yeux et répète
mon nom à l'infini.

Trop tard pour la romance, bonne nuit, bonne nuit.
Va te coucher, je sors, ils m'attendent.
Tu connais mon habitude, elle est très mauvaise, très mauvaise.
Ce que tu m'as écrit, ça n'a plus de sens.

Trop tard pour la romance, bonne nuit, bonne nuit.
Va te coucher, je sors, ils m'attendent.
Tu connais mon habitude, elle est très mauvaise, très mauvaise.
Ce que tu m'as écrit, ça n'a plus de sens.

Qui est-il, qui est-il ...?
Il était à toi, il était à toi.
Je ne te laisserai pas tranquille, ferme les yeux et répète,
mon nom à l'infini.

Trop tard pour la romance, bonne nuit, bonne nuit.
Va te coucher, je sors, ils m'attendent.
Tu connais mon habitude, elle est très mauvaise, très mauvaise.
Ce que tu m'as écrit, ça n'a plus de sens.

Trop tard pour la romance, bonne nuit, bonne nuit.
Va te coucher, je sors, ils m'attendent.
Tu connais mon habitude, elle est très mauvaise, très mauvaise.
Ce que tu m'as écrit, ça n'a plus de sens.