Текст и перевод песни Santrinos Raphael feat. Stonebwoy - Monica
Noukè
lédi
Hmm
Hmm
Hello,
beautiful
Hmm
Hmm
Emmanuel
Adebayor
Emmanuel
Adebayor
Dagbé
dagbé
Great
day,
great
day
Comment
ça
va,
Tata
How
are
you,
darling
Elle
me
dit
qu'elle
va
bien
et
moi
She
tells
me
she's
fine
and
me
Comment
ça
va
How
are
you
Je
lui
dis
ça
va,Tata
I
tell
her
I'm
fine,
darling
Je
suis
très
content
de
te
voir,
ce
soir
(Raphael)
I'm
very
glad
to
see
you
tonight
(Raphael)
Comment
on
t'appelle
What's
your
name
Elle
me
dit
qu'elle
s'appelle
Monica
eh
She
tells
me
her
name
is
Monica,
eh
Eh-eh-eh,
ah-ya
maman
Eh-eh-eh,
ah-ya
mama
Comment
on
m'appelle
What's
my
name
Je
lui
ai
dit
Santrinos
Raphael
I
told
her
Santrinos
Raphael
Eh-eh-eh,
ah-ya
maman
Eh-eh-eh,
ah-ya
mama
Oh
my
Bébé
Monica
Oh
my
baby
Monica
I
just
found
one
time
I
just
found
one
time
Then
I
wanna
I
be
with
you
my
Monica
Then
I
wanna
I
be
with
you
my
Monica
Oh
my
Bébé
Monica
Oh
my
baby
Monica
I
just
found
one
time
I
just
found
one
time
Then
I
wanna
I
be
with
you
my
Monica
(ma
Monica)
Then
I
wanna
I
be
with
you
my
Monica
(my
Monica)
Edzi
gné
nonawo
yékélélé
('kélélé)
Edzi
gné
nonawo
yékélélé
('kélélé)
Oh
my
Monica
(ma
Monica)
Oh
my
Monica
(my
Monica)
Énona
nonawo
yékélélé
Énona
nonawo
yékélélé
Awo
my
sweety
Monica
(ma
Monica)
Awo
my
sweety
Monica
(my
Monica)
Edzi
gné
nonawo
yékélélé
Edzi
gné
nonawo
yékélélé
Oh
my
Monica
(ma
Monica)
Oh
my
Monica
(my
Monica)
Énona
nonawo
yékélélé
Énona
nonawo
yékélélé
Awo
my
sweety
Monica
(yeh,
yeh,
yeh)
Awo
my
sweety
Monica
(yeh,
yeh,
yeh)
Noukè
nédi
Greetings
to
you
Monica
noukè
nédi
Monica,
greetings
to
you
Né
énou
gnoèdé
li
bé
mawo
nawo
Now
I
know
you
by
your
name
Toéna'm
né
mayi
di
(mayi
di)
I
will
call
you
by
your
name
(name)
Noukè
nédi
Greetings
to
you
Monica
noukè
nédi
(noukè
nédi)
Monica,
greetings
to
you
(greetings
to
you)
Né
énou
gnoèdé
li
bé
mawo
nawo
Now
I
know
you
by
your
name
Toéna'm
né
mayi
di
(oh-ya)
I
will
call
you
by
your
name
(oh-ya)
Take
me
to
your
papa,
eh-eh
Take
me
to
your
papa,
eh-eh
Turn
around
make
i
see
your
back
eh-eh
Turn
around
make
i
see
your
back
eh-eh
Tsoukou
missou
You're
a
sweet
girl
Tsoukou
missou
You're
a
sweet
girl
Tsoukou
missou
You're
a
sweet
girl
Moukou
mimou
You're
a
pretty
girl
Moukou
mimou
You're
a
pretty
girl
Moukou
mimou
You're
a
pretty
girl
Oh
my
Bébé
Monica
Oh
my
baby
Monica
I
just
found
one
time
I
just
found
one
time
Then
I
wanna
I
be
with
you
my
Monica
Then
I
wanna
I
be
with
you
my
Monica
Oh
my
Bébé
Monica
Oh
my
baby
Monica
I
just
found
one
time
I
just
found
one
time
Then
I
wanna
I
be
with
you
my
Monica
(ma
Monica)
Then
I
wanna
I
be
with
you
my
Monica
(my
Monica)
Edzi
gné
nonawo
yékélélé
('kélélé)
Edzi
gné
nonawo
yékélélé
('kélélé)
Oh
my
Monica
(ma
Monica)
Oh
my
Monica
(my
Monica)
Énona
nonawo
yékélélé
('kélélé)
Énona
nonawo
yékélélé
('kélélé)
Awo
my
sweety
Monica
(ma
Monica)
Awo
my
sweety
Monica
(my
Monica)
Edzi
gné
nonawo
yékélélé
Edzi
gné
nonawo
yékélélé
Oh
my
Monica
(ma
Monica)
Oh
my
Monica
(my
Monica)
Énona
nonawo
yékélélé
Énona
nonawo
yékélélé
Awo
my
sweety
Monica
(dagbé,
dagbé)
Awo
my
sweety
Monica
(great
day,
great
day)
Kpoto
kpoto
mé
lé
Kpobo
(kpobo)
Kpoto
kpoto
mé
lé
Kpobo
(kpobo)
Baba
mé
lé
kédi
(kédi)
Baba
mé
lé
kédi
(kédi)
Déko
ko
mé
la
woba
(woba)
Déko
ko
mé
la
woba
(woba)
Vévé
mé
la
woba
(woba)
Vévé
mé
la
woba
(woba)
Ton
ton
ton
mélé
Kpo
(kpo)
Ton
ton
ton
mélé
Kpo
(kpo)
Awo
mé
lé
kpo
la
(kpo
la)
Awo
mé
lé
kpo
la
(kpo
la)
Né
né
né
mélé
Kpo
(kpo)
Né
né
né
mélé
Kpo
(kpo)
Hm
mé
lé
zah
(zah)
Hm
mé
lé
zah
(zah)
Kpoto
kpoto
mé
lé
Kpobo
(kpobo)
Kpoto
kpoto
mé
lé
Kpobo
(kpobo)
Baba
mé
lé
kédi
(kédi)
Baba
mé
lé
kédi
(kédi)
Déko
ko
mé
la
woba
(woba)
Déko
ko
mé
la
woba
(woba)
Vévé
mé
la
woba
(woba)
Vévé
mé
la
woba
(woba)
Ton
ton
ton
mélé
Kpo
(kpo)
Ton
ton
ton
mélé
Kpo
(kpo)
Awo
mé
lé
kpo
la
(kpo
la)
Awo
mé
lé
kpo
la
(kpo
la)
Né
né
né
mélé
Kpo
(kpo)
Né
né
né
mélé
Kpo
(kpo)
Awo
mé
lé
zah
(zah)
Awo
mé
lé
zah
(zah)
Oh
my
Bébé
Monica
Oh
my
baby
Monica
I
just
found
one
time
I
just
found
one
time
Then
I
wanna
I
be
with
you
my
Monica
Then
I
wanna
I
be
with
you
my
Monica
Oh
my
Bébé
Monica
Oh
my
baby
Monica
I
just
found
one
time
I
just
found
one
time
Then
I
wanna
I
be
with
you
my
Monica
(ma
Monica)
Then
I
wanna
I
be
with
you
my
Monica
(my
Monica)
Edzi
gné
nonawo
yékélélé
('kélélé)
Edzi
gné
nonawo
yékélélé
('kélélé)
Oh
my
Monica
(ma
Monica)
Oh
my
Monica
(my
Monica)
Énona
nonawo
yékélélé
('kélélé)
Énona
nonawo
yékélélé
('kélélé)
Awo
my
sweety
Monica
(ma
Monica)
Awo
my
sweety
Monica
(my
Monica)
Edzi
gné
nonawo
yékélélé
Edzi
gné
nonawo
yékélélé
Oh
my
Monica
(ma
Monica)
Oh
my
Monica
(my
Monica)
Énona
nonawo
yékélélé
Énona
nonawo
yékélélé
Awo
my
sweety
Monica
Awo
my
sweety
Monica
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 0, Livingstone Etse Satekla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.