Santullo - Contraluz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Santullo - Contraluz




Contraluz
Contre-jour
Llegas como la marea
Tu arrives comme la marée
Que me toca y que se va
Qui me touche et qui s'en va
Tus labios incandescentes
Tes lèvres incandescentes
Señalan la orilla del mar
Indiquent le rivage de la mer
Arriba se funde la esfera
Au-dessus, la sphère se fond
Que gira y gira sin parar
Qui tourne et tourne sans cesse
Cometas quemando su estela
Des comètes brûlant leur traînée
En su momento de brillar
Dans leur moment de brillance
Quiero verte a contraluz del sol
Je veux te voir contre-jour du soleil
Bajo un cielo de verdad
Sous un ciel de vérité
Quiero verte a contraluz del sol
Je veux te voir contre-jour du soleil
Quiero verte respirar
Je veux te voir respirer
Tu cuerpo es una trampa exacta
Ton corps est un piège exact
Que esconde el sabor de la sal
Qui cache le goût du sel
Un combustible perfecto
Un combustible parfait
Y hoy todo se puede incendiar
Et aujourd'hui, tout peut s'enflammer
El cielo se parte en pedazos
Le ciel se brise en morceaux
Y caen balas de cristal
Et des balles de cristal tombent
Te encuentro en el aire encendido
Je te trouve dans l'air enflammé
Y al final puedo volar
Et finalement, je peux voler
Quiero verte a contraluz del sol
Je veux te voir contre-jour du soleil
Bajo un cielo de verdad
Sous un ciel de vérité
Quiero verte a contraluz del sol
Je veux te voir contre-jour du soleil
Quiero verte respirar
Je veux te voir respirer
Cuando el cielo se abra de verdad
Lorsque le ciel s'ouvrira vraiment
Cuando el sol nos queme mas
Lorsque le soleil nous brûlera davantage
Quiero verte a contraluz del sol
Je veux te voir contre-jour du soleil
Bajo un cielo de verdad
Sous un ciel de vérité
Quiero verte a contraluz del sol
Je veux te voir contre-jour du soleil
Quiero verte respirar
Je veux te voir respirer





Авторы: Fernando Andres Santullo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.