Santullo - Contraluz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Santullo - Contraluz




Contraluz
Контрасвет
Llegas como la marea
Ты приходишь, словно прилив,
Que me toca y que se va
Который касается и уходит,
Tus labios incandescentes
Твои губы раскалённые
Señalan la orilla del mar
Указывают на край моря.
Arriba se funde la esfera
В высоте сливается шар,
Que gira y gira sin parar
Который вращается и вращается без остановки,
Cometas quemando su estela
Кометы сжигают свой след,
En su momento de brillar
В свой момент сияния.
Quiero verte a contraluz del sol
Хочу видеть тебя на фоне солнца
Bajo un cielo de verdad
Под небом настоящим.
Quiero verte a contraluz del sol
Хочу видеть тебя на фоне солнца
Quiero verte respirar
Хочу видеть тебя дышащей.
Tu cuerpo es una trampa exacta
Твоё тело - это точная ловушка,
Que esconde el sabor de la sal
Скрывающая вкус соли.
Un combustible perfecto
Идеальное топливо,
Y hoy todo se puede incendiar
И сегодня всё может вспыхнуть.
El cielo se parte en pedazos
Небо разрывается на части,
Y caen balas de cristal
И падают пули из стекла.
Te encuentro en el aire encendido
Нахожу тебя в горящем воздухе,
Y al final puedo volar
И в конце я могу летать.
Quiero verte a contraluz del sol
Хочу видеть тебя на фоне солнца
Bajo un cielo de verdad
Под небом настоящим.
Quiero verte a contraluz del sol
Хочу видеть тебя на фоне солнца
Quiero verte respirar
Хочу видеть тебя дышащей.
Cuando el cielo se abra de verdad
Когда небо действительно откроется,
Cuando el sol nos queme mas
Когда солнце сожжёт нас сильнее,
Quiero verte a contraluz del sol
Хочу видеть тебя на фоне солнца
Bajo un cielo de verdad
Под небом настоящим.
Quiero verte a contraluz del sol
Хочу видеть тебя на фоне солнца
Quiero verte respirar
Хочу видеть тебя дышащей.





Авторы: Fernando Andres Santullo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.