Текст и перевод песни Santullo - Intacto

Intacto

La metralla me sacude hasta el cimiento
No queda tiempo para lamentos
Esta batalla solamente fue un primer levantamiento
Se que no miento cuando te cuento
Que ya estoy completamente descongelado y preparado
Para marcarte tacticamente en el terreno bien abonado
No voy a hacerte ningun otro mandado
Ni voy a seguir encerrado como ganado

No quiero tratos especiales
Yo no soy uno de tus animales, ni soy tu amigo
No quiero estar en tu programa de proteccion a testigos
Prefiero colocarme entre la gente peligrosa
Prefiero el jedor del gasoil al aroma de la rosa
Lo que se viene es otra cosa y ya no pregunto
Me limito a pasarte la factura no es mi asunto
Pero parece que esta vuelta la mano viene dura

Con los cinco sentidos intactos
Con los cinco sentidos intactos
Con los cinco sentidos intactos
Con los cinco sentidos intactos
Con los cinco sentidos avanzo y en ese acto me mantengo intacto

Maduro una desicion la engendro salgo de lo oscuro y recomiendo
Cual sera que la duda es la condicion de no jugar sobre seguro
Se arma quilombo y yo me prendo chapo la mecha la cazo y la enciendo
Igual cantame los cuarenta parece que esta vuelta no cuenta ser hijo de ninguno
Llego la hora de terminar con el ayuno

Con los cinco sentidos intactos avanzo de frente y no me retracto
Con los cinco sentidos intactos avanzo de frente, no me retracto
Con los cinco sentidos intactos avanzo de frente y no me retracto
Con los cinco sentidos avanzo, y en ese acto me mantengo intacto

No quiero ser solamente un blanco m

Intact

Shrapnel shakes me to the core
No time for regrets
This battle was just a first stand
I know I'm not lying when I tell you
I'm now completely thawed out and ready
To tactically mark you in the well-fertilized soil
I'm not going to run any more errands for you
And I'm not going to stay locked up like cattle

I don't want any special treatment
I'm not one of your animals, nor am I your friend
I don't want to be in your witness protection program
I'd rather be among dangerous people
I prefer the smell of diesel to the scent of roses
What's coming is something else and I no longer ask
I just pass you the bill, it's not my business
But it seems that this time around the hand is coming hard

With all five senses intact
With all five senses intact
With all five senses intact
With all five senses intact
With all five senses I advance and in that act I remain intact

I mature a decision, I spawn it, I come out of the dark and recommend
What will be that doubt is the condition of not playing it safe
A mess is brewing and I'm getting excited, I grab the wick, I catch it and I light it
Tell me all about it, it seems that this time around it doesn't count to be the son of a nobody
It's time to end the fast

With all five senses intact, I advance forward and I don't retreat
With all five senses intact, I advance forward, I don't retreat
With all five senses intact, I advance forward and I don't retreat
With all five senses, I advance, and in that act I remain intact

I don't want to be just a target