Santzu feat. Froid - Gênesis - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Santzu feat. Froid - Gênesis




Gênesis
Бытие
Fui atrás de tu
Я гнался за тобой,
Quando não dava dinheiro
Когда денег не хватало.
Eu fiz essa tattoo quando eu não tinha futuro
Я сделал эту тату, когда у меня не было будущего.
Às vezes com a trilha bem na ponta dos dedos
Иногда мелодия прямо на кончиках моих пальцев.
Você é bem mais minha quando espalho os segredo aqui
Ты гораздо ближе ко мне, когда я раскрываю здесь свои секреты.
Papo reto mesmo sendo oblíquo
Говорю прямо, даже если это косвенно.
Eu vi que o mal e misto no chat do icuii
Я видел, что зло смешано в чате icuii.
Eu fabrico pepino e vendo picles, green peace
Я выращиваю огурцы и продаю соленья, Гринпис.
Esses crimes nem se comparam aos mcs, ok?
Эти преступления не сравнятся с MC, окей?
Jogando óleo diesel na sua piscina
Лью солярку в твой бассейн,
Estrago sua pool party
Порчу твою вечеринку у бассейна.
Voltamos ao princípio gênesis fênix
Возвращаемся к началу, Бытие, Феникс.
Sempre quis ser um guitarrista como Hendrix
Всегда хотел быть гитаристом, как Хендрикс.
Mas Jimmy diz que o sistema kill the emeny
Но Джимми говорит, что система убивает врага,
And I'm here and I swear it isn't fucking fantasy
И я здесь, и клянусь, это не чертова фантазия.
Você não faz nem ideia sobre nada disso
Ты понятия не имеешь обо всем этом.
Rimo faço easy que fiz o mais difícil
Рифмую легко, ведь я сделал самое сложное.
Foda-se, é isso ai, ok?
Черт возьми, вот так, окей?
Isso aqui é uma prova de amor a causa
Это всего лишь доказательство любви к делу.
Amor, acorda e vamo plantar um de amora
Любимая, проснись, давай посадим ежевичный куст.
Amora é foda!
Ежевика - это круто!
Mas amor afoga, foto velha reflete vida retrograda
Но любовь топит, старая фотография отражает отсталую жизнь.
Expõe a face verdadeira, vodka
Показывает истинное лицо, водка.
deixar que eu contínuo trabalhar na folga
Позволь мне продолжить работать в свой выходной.
Escolhendo ficar no meu lugar melhor pra ir embora
Выбираю остаться на своем месте, лучше, чем уйти.
E a vida me dopa
И жизнь меня дурманит.
Sou o peão e o arquiteto dessa obra
Я и пешка, и архитектор этого творения.
Sou a sobra no vale da sombra
Я тень в долине теней.
Fui atrás de tu
Я гнался за тобой,
Quando não dava dinheiro
Когда денег не хватало.
Eu fiz essa tatoo quando eu não tinha futuro
Я сделал эту тату, когда у меня не было будущего.
Às vezes com a trilha bem na ponta dos dedos
Иногда мелодия прямо на кончиках моих пальцев.
Você é bem mais minha quando espalho os segredo aqui
Ты гораздо ближе ко мне, когда я раскрываю здесь свои секреты.
Quando a bad bate é tipo um kid clipando
Когда нападает тоска, это как ребенок, играющий с оружием.
Eu não sou tão bom quando você fica me olhando
Я не так хорош, когда ты смотришь на меня.
sem a solução, não me coloque em seus planos
У меня нет решения, не включай меня в свои планы.
Mas aonde tiver eu vou ai, tou chegando
Но где бы ты ни была, я приду, я уже в пути.
Eu me vejo como eu nunca vi em tempos remotos
Я вижу себя таким, каким никогда не видел в далеком прошлом.
Se você botar a pilha eu te mostro o episódio
Если ты вставишь батарейку, я покажу тебе серию
Do final daquela série que ver no seu quarto
Финала того сериала, который ты смотришь в своей комнате.
Quando a luz a apaga e você acoberta seus olhos
Когда свет гаснет, и ты прикрываешь глаза,
Eu podia te levar, mas sei que é cedo você tem que se perder de novo
Я мог бы тебя увести, но знаю, что рано, тебе нужно снова потеряться.
Nessa tela eu faço um pouco do que eu absorvo
На этом холсте я делаю немного того, что впитываю.
Todo roteirista tem o dom de se julgar louco
Каждый сценарист обладает даром считать себя сумасшедшим.
Vivendo em guerra nas minhas rimas, vou mandar socos
Живу на войне в своих рифмах, буду раздавать удары.
Nunca me vi no mesmo nivelamento
Никогда не видел себя на том же уровне.
90 por cento do meu talento dentro da adega
90 процентов моего таланта в погребе.
E é isso que eu tenho pra você que me acompanha
И это то, что у меня есть для тебя, кто следит за мной.
De um ângulo que a lente do seu globo não pega
Под таким углом, который не улавливает объектив твоего глаза.
Seu pesadelo fala comigo
Твой кошмар разговаривает со мной,
Por isso sempre que eu acordo faço mais amigo
Поэтому каждый раз, когда я просыпаюсь, я завожу больше друзей.
Todo dia faço algo que eu não consigo
Каждый день я делаю то, что не могу.
Por isso ouve e sente que isso fala consigo
Поэтому ты слушаешь и чувствуешь, что это говорит с тобой.
Fui atrás de tu
Я гнался за тобой,
Quando não dava dinheiro
Когда денег не хватало.
Eu fiz essa tattoo quando eu não tinha futuro
Я сделал эту тату, когда у меня не было будущего.
Às vezes com a trilha bem na ponta dos dedos
Иногда мелодия прямо на кончиках моих пальцев.
Você é bem mais minha quando espalho os segredo aqui
Ты гораздо ближе ко мне, когда я раскрываю здесь свои секреты.
Fui atrás de tu
Я гнался за тобой,
Quando não dava dinheiro
Когда денег не хватало.
Eu fiz essa tattoo quando eu não tinha futuro
Я сделал эту тату, когда у меня не было будущего.
Às vezes com a trilha bem na ponta dos dedos
Иногда мелодия прямо на кончиках моих пальцев.
Você é bem mais minha quando espalho os segredo aqui
Ты гораздо ближе ко мне, когда я раскрываю здесь свои секреты.





Santzu feat. Froid - Gênesis
Альбом
Gênesis
дата релиза
29-10-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.