Sanye - Comfortable - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sanye - Comfortable




Comfortable
Комфортно
You say little bits will get you through
Ты говоришь, что мелочи помогут тебе справиться
Spoke a foreign language through the night
Говорила на иностранном языке всю ночь
Baby, it's alright, it's alright, it's alright
Детка, все в порядке, все в порядке, все в порядке
Swimming through the oceans of your mind
Плыву по океанам твоих мыслей
I see buried treasures he can't find
Я вижу скрытые сокровища, которые он не может найти
You allow me deeper through the night
Ты позволяешь мне проникнуть глубже в эту ночь
Baby, it's alright, it's alright, it's alright
Детка, все в порядке, все в порядке, все в порядке
Clementines bitter when they're extra ripe
Клементины горькие, когда перезрелые
What's a hearts condition if you've never tried love (luh, luh, luh, luh, love)
Что такое сердечная недостаточность, если ты никогда не испытывала любовь (лю, лю, лю, лю, любовь)
Icarus withered when he flew too high
Икар увял, когда взлетел слишком высоко
Maybe we should keep this feeling for the night
Может быть, нам стоит сохранить это чувство на ночь
Comfortable the pace
Комфортный темп
You made it so comfortable to say, "I want something else"
Ты сделала так комфортно сказать: хочу чего-то другого"
You say that you've always felt the same
Ты говоришь, что всегда чувствовала то же самое
It's a poisoned thought that hurts the brain
Это отравленная мысль, которая причиняет боль мозгу
You say it's not right to feel this way
Ты говоришь, что неправильно чувствовать себя так
Baby, it's alright, it's alright, it's alright
Детка, все в порядке, все в порядке, все в порядке
I say that I'm here despite the pain
Я говорю, что я здесь, несмотря на боль
Conflictions got conflicted when you came
Противоречия стали противоречивыми, когда ты пришла
Pleasure in this feeling has me dazed
Удовольствие от этого чувства ошеломляет меня
But baby, it's alright, it's alright, it's alright
Но детка, все в порядке, все в порядке, все в порядке
Clementines bitter when they're extra ripe
Клементины горькие, когда перезрелые
What's a hearts condition if you've never tried love (luh, luh, luh, luh, love)
Что такое сердечная недостаточность, если ты никогда не испытывала любовь (лю, лю, лю, лю, любовь)
Icarus withered when he flew too high
Икар увял, когда взлетел слишком высоко
Maybe we should keep this feeling for the night
Может быть, нам стоит сохранить это чувство на ночь
Comfortable the pace
Комфортный темп
You made it so comfortable to say, "I want something else"
Ты сделала так комфортно сказать: хочу чего-то другого"
Oh, such shredded lines
О, такие изодранные строки
Our contracts contradicts us
Наши договоренности противоречат нам
And our comfort finds what we wanted to need is not what we should want
И наш комфорт обнаруживает, что то, чего мы хотели, нам не нужно
Oh baby, just cause it's good does not mean that it's good
О, детка, то, что это хорошо, не значит, что это хорошо
We're too deep in the act to accept that
Мы слишком увлеклись, чтобы принять это
So I guess we can just expect that there's no going back
Так что, думаю, мы можем просто ожидать, что пути назад нет
You say little bits of us will get you through
Ты говоришь, что частичка нас поможет тебе справиться
With or without cuffs, I'm here with you
В наручниках или без, я здесь с тобой
Battled through dilemmas for the night
Боролся с дилеммами всю ночь
But baby, it's alright, it's alright, it's alright
Но детка, все в порядке, все в порядке, все в порядке
I say I'll stay here in face of you
Я говорю, что останусь здесь перед тобой
Punishment can wait until we're through
Наказание может подождать, пока мы не закончим
Realized that the most that I can say is "Baby, it's alright"
Понял, что максимум, что я могу сказать, это "Детка, все в порядке"
Right (right right right)
В порядке порядке, в порядке, в порядке)
Clementines bitter when they're extra ripe
Клементины горькие, когда перезрелые
What's a hearts condition if you've never tried love (luh, luh, luh, luh, love)
Что такое сердечная недостаточность, если ты никогда не испытывала любовь (лю, лю, лю, лю, любовь)
Icarus withered when he flew too high
Икар увял, когда взлетел слишком высоко
Maybe we should keep this feeling for the night
Может быть, нам стоит сохранить это чувство на ночь
Comfortable the pace
Комфортный темп
You made it so comfortable to say, "I want something else"
Ты сделала так комфортно сказать: хочу чего-то другого"





Авторы: Jah'eelin Beres Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.