Sanye - Distract Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sanye - Distract Me




Distract Me
Distraire-moi
Pinch me
Pince-moi,
Feelings like this can't be true
Des sentiments comme ça ne peuvent pas être vrais.
Ooo, I can't even take my eyes off you, baby
Ooo, je ne peux même pas te quitter des yeux, chéri.
Something bout the way you move
Quelque chose dans ta façon de bouger
So damn memorizing to me, oh baby
Si terriblement hypnotisant pour moi, oh chéri.
Distract me
Distraire-moi
(Take me from reality)
(Emmène-moi loin de la réalité)
Distract me
Distraire-moi
Distract me
Distraire-moi
(I just want your company)
(Je veux juste ta compagnie)
Distract me
Distraire-moi
Only have a few of moments time, rather spend on you
Je n'ai que quelques instants, je préfère les passer avec toi.
Ecstasy when you're next to me
Extase quand tu es près de moi
Next to me, next to me
Près de moi, près de moi
There ain't no other drug like you
Il n'y a pas d'autre drogue comme toi.
Distract me
Distraire-moi
(Take me from reality)
(Emmène-moi loin de la réalité)
Distract me
Distraire-moi
Distract me
Distraire-moi
(I just want your company)
(Je veux juste ta compagnie)
Distract me
Distraire-moi
Just your presence holds me
Juste ta présence me retient.
Rather this than everything around me
Je préfère ça à tout ce qui m'entoure.
How your words excite me
Tes paroles m'excitent tellement.
I'm so foolish
Je suis si folle,
But it feels so good to be so lost inside of your gravity
Mais c'est si bon d'être perdue dans ton champ de gravité.
I don't want to go today, so
Je ne veux pas partir aujourd'hui, alors
Distract me
Distraire-moi
(Take me from reality)
(Emmène-moi loin de la réalité)
Distract me
Distraire-moi
Distract me
Distraire-moi
(I just want your company)
(Je veux juste ta compagnie)
Distract me
Distraire-moi





Авторы: Jah'eelin Beres Gonzales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.