Like Me - Sanye перевод на немецкий

Like Me

Who gon beat it down like a nigga like me?
Who gon hold you down like a nigga like me, yeah
Who gon make you smile like a nigga like me?
You go through all of these niggas
Learn there's no one like me

I came around, perfect timing, my main assignment was you
Break through the walls of your climate
We break the silence when you jump on the bed

Who gets you wetter, does you better than a nigga like me
Who gon make you miss them like the way you miss me?
Who gon gas you up like a nigga like me
Go through all these niggas, learn there's no one like me

Who gon make you jump when they come around?
Punch through your heart when you see them smile?
Tears you apart, I used to come around
Tears you apart to learn I'm happy now,
You know I'm happy now
So now you call me on my phone but what the fuck you expect?
All in my messages and shit like, "hey, I miss you big head"
I guess you let the questions linger on inside of your head
But I would never do some shit like that
I'm too exclusive for somebody to come jump right back
I tried to give you that

Who gon beat it down like a nigga like me?
Who gon hold you down like a nigga like me, yeah
Who gon make you smile like a nigga like me?
You go through all of these niggas, learn there's no one like me

Wie Ich

Wer wird es so durchziehen wie ein Typ wie ich?
Wer wird dich so festhalten wie ein Typ wie ich, ja?
Wer wird dich zum Lächeln bringen wie ein Typ wie ich?
Du gehst durch all diese Typen,
und lernst, dass es niemanden wie mich gibt.

Ich kam vorbei, perfektes Timing, meine Hauptaufgabe warst du.
Ich durchbrach die Mauern deines Klimas.
Wir brechen die Stille, wenn du aufs Bett springst.

Wer macht dich feuchter, wer macht es besser als ein Typ wie ich?
Wer wird dich dazu bringen, sie so zu vermissen, wie du mich vermisst?
Wer wird dich so anmachen wie ein Typ wie ich?
Geh durch all diese Typen und lerne, dass es niemanden wie mich gibt.

Wer wird dich zum Springen bringen, wenn er vorbeikommt?
Wer durchbohrt dein Herz, wenn du ihn lächeln siehst?
Es zerreißt dich, dass ich früher vorbeikam.
Es zerreißt dich zu erfahren, dass ich jetzt glücklich bin,
Du weißt, dass ich jetzt glücklich bin.
Also rufst du mich jetzt an, aber was zum Teufel erwartest du?
Schreibst mir all diese Nachrichten und so, "Hey, ich vermisse dich, Dickkopf".
Ich schätze, du lässt die Fragen in deinem Kopf herumschwirren.
Aber ich würde so etwas nie tun.
Ich bin zu exklusiv für jemanden, um einfach so zurückzuspringen.
Ich habe versucht, dir das zu geben.

Wer wird es so durchziehen wie ein Typ wie ich?
Wer wird dich so festhalten wie ein Typ wie ich, ja?
Wer wird dich zum Lächeln bringen wie ein Typ wie ich?
Du gehst durch all diese Typen und lernst, dass es niemanden wie mich gibt.