Текст и перевод песни Sanye - Tired Heart

Tired Heart

Set it and forget your love was fasten to my soul
I know you
Have so many options that if truth were to be told
You could easily run away
And I won't chase
I would rather not lose any more
I can face holding more than my own heart in my chest
I think I can rest

Knowing there's a smile on your face at night
Knowing there's some peace because I did you right
Knowing there is more than my own place at night
I don't really care as long as your alright
If you're alright
If you're alright

Numb to every feeling if it's brought up by my own
I can't
Set no more restrictions cause sometimes I be alone and at times I would enjoy my inner peace, oh
Two could play this game but there is only one remote
I was never good at it anyways
If it makes you happy then keep on playing
Sometimes I just say

Knowing there's a smile on your face at night
Knowing there's some peace because I did you right
Knowing there is more than my own place at night
I don't really care as long as your alright
If you're alright
If you're alright

Cœur Fatigué

Gravé en moi, mon amour pour toi était attaché à mon âme
Je te connais
Tu as tellement d'options que, pour dire la vérité,
Tu pourrais facilement t'enfuir
Et je ne te poursuivrai pas
Je préfère ne plus en perdre
Je peux supporter plus que mon propre cœur dans ma poitrine
Je pense que je peux me reposer

Sachant qu'il y a un sourire sur ton visage la nuit
Sachant qu'il y a une certaine paix parce que je t'ai traité correctement
Sachant qu'il y a plus que ma propre place la nuit
Je m'en fiche tant que tu vas bien
Si tu vas bien
Si tu vas bien

Insensible à chaque sentiment s'il est provoqué par moi-même
Je ne peux pas
Ne plus fixer de restrictions car parfois je suis seule et parfois j'aimerais profiter de ma paix intérieure, oh
On pourrait jouer à ce jeu à deux, mais il n'y a qu'une seule télécommande
Je n'ai jamais été douée pour ça de toute façon
Si ça te rend heureux, alors continue de jouer
Parfois je dis juste

Sachant qu'il y a un sourire sur ton visage la nuit
Sachant qu'il y a une certaine paix parce que je t'ai traité correctement
Sachant qu'il y a plus que ma propre place la nuit
Je m'en fiche tant que tu vas bien
Si tu vas bien
Si tu vas bien