Sanza - Alma Gêmea - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sanza - Alma Gêmea




Alma Gêmea
Родная душа
Ah ah ah
А а а
Ah ah ah
А а а
Eu guardei todas as minha memórias
Я сохранила все свои воспоминания
Em uma garrafa de vidro e joguei no mar
В стеклянной бутылке и бросила в море
Talvez toda essa nossa história
Может быть, вся эта наша история
De fato nunca tenha acontecido
На самом деле никогда и не случалась
Essa semana conheci um passarinho
На этой неделе я встретила птичку
Que me visita toda vez que eu preciso
Которая прилетает ко мне каждый раз, когда мне это нужно
E meu anjinho não para de sorrir
И мой ангелочек не перестает улыбаться
fazendo a festa por essa barra que eu saí
Он радуется, что я выпуталась из этой передряги
Sabe bem gostava tanto de você
Знаешь, ты мне так нравился
Mas agora nem lembro mais quem tu era
Но теперь я даже не помню, кем ты был
E eu nem ligo pra o que você quer dizer
И мне все равно, что ты хочешь сказать
Vou pegar um trem e viajar pra outra terra
Я сяду на поезд и уеду в другую страну
Sabe bem gostava tanto de você
Знаешь, ты мне так нравился
Mas agora nem lembro mais quem tu era
Но теперь я даже не помню, кем ты был
E eu nem ligo pra o que você quer dizer
И мне все равно, что ты хочешь сказать
Vou pegar um trem e viajar pra outra terra
Я сяду на поезд и уеду в другую страну
Vou pra Nova Iorque vou estudar cinema
Я поеду в Нью-Йорк, буду учиться на режиссера
Vou fazer um filme sobre a minha alma gêmea
Сниму фильм о своей родственной душе






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.