Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Saori Yuki & Sachiko Yasuda
Makibano Asa
Перевод на английский
Saori Yuki & Sachiko Yasuda
-
Makibano Asa
Текст и перевод песни Saori Yuki & Sachiko Yasuda - Makibano Asa
Скопировать текст
Скопировать перевод
Makibano Asa
The Fog of the Pasture in the Morning
ただ一面に立ちこめた
Just
a
blanket
of
fog
over
牧場の朝の霧の海
The
meadow's
sea
in
the
morning
mist
ポプラ並木のうっすりと
The
poplars
lined,
faintly
黒い底から
勇ましく
In
their
black
depths,
courageously
鐘が鳴る鳴る
かんかんと
Ring
the
bells,
ring
them
loudly
もう起出した小舎小舎(こやごや)の
The
byres
and
stables
now
awakened
あたりに高い人の声
Human
voices
high
round
about
霧に包まれ
あちこちに
Enveloped
by
the
fog,
here
and
there
動く羊の幾群(いくむれ)の
Moving
flocks
of
sheep,
how
many
herds
鈴が鳴る鳴る
りんりんと
Their
bells
a-ringing,
ring
them
sweetly
今さし昇る日の影に
From
the
rising
sun's
shadow
now
夢からさめた森や山
The
forest,
mountains
wake
from
their
dreams
あかい光に染められた
Tinted
by
its
rosy
light
遠い野末(のずえ)に
牧童(ぼくどう)の
Far
distant
pastures
a
shepherd's
笛が鳴る鳴る
ぴいぴいと
Pipe
a-playing,
sweet
and
clear
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
Ryoute Ippaino Uta - Anniversary 30th
дата релиза
06-04-2016
1
Hamachidori
2
Amefuri Otsuki Kumono Kage
3
Akatonbo
4
Soushunfu
5
Sunayama
6
Fuyugeshiki
7
Shikararete
8
Hanayome Ningyo
9
Furusato
10
Takibi
11
Makibano Asa
12
Ureshii Hinamatsuri
13
Shikino Ame
14
Oborozukiyo
15
Okaasan
16
Free Again (Live At Nhk Hall / 1982)
17
Hanakage
18
Momiji
19
Asawa Dokokara
20
Chanson Des Jumelles (Live At Nhk Hall / 1982)
21
Shimai (Live At Nhk Hall / 1982)
22
Douyo Medley (Live At Nhk Hall / 1982)
23
My Favorite Things (Live At Nhk Hall / 1982)
24
18seikino Salon Nite (Live At Nhk Hall / 1982)
25
Yoakeno Scat (Live At Nhk Hall / 1982)
26
Adagio In G Minor (Live At Nhk Hall / 1982)
27
Ikanaide Conductor (Live At Nhk Hall / 1982)
28
Side By Side (Live At Nhk Hall / 1982)
29
Abendsegen (Live At Nhk Hall / 1982)
30
Yuyake Koyake
31
Fuyuno Yoru
32
Midorino Soyokaze
33
Amefuri
Еще альбомы
童謡唱歌「冬のうた」
2018
童謡唱歌「秋のうた」
2018
童謡唱歌「夏のうた」
2018
ギフト~100年後の子供たちへ~
2018
童謡唱歌「春のうた」
2018
ゴールデン☆ベスト 由紀さおり 安田祥子
2017
Golden Best Saori Yuki Sachiko Yasuda
2017
Yasuda Sisters Douyou Shouka All Time Best 101
2016
両手いっぱいの歌 ~anniversary30th~
2016
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.