Текст и перевод песни Saori Yuki & Sachiko Yasuda - どこかで春が
どこかで春が
Где-то
весна
生まれてる
рождается,
どこかで水が
Где-то
вода
ながれ出す
начинает
течь.
どこかでひばりが
Где-то
жаворонок
ないている
поёт,
どこかで芽の出る
Где-то
ростки
音がする
пробиваются
сквозь
землю.
山の三月
Март
в
горах,
東風(こち)吹いて
Восточный
ветер
дует,
どこかで春が
Где-то
весна
うまれてる
рождается.
どこかで春が
Где-то
весна
生まれてる
рождается,
どこかで水が
Где-то
вода
ながれ出す
начинает
течь.
どこかでひばりが
Где-то
жаворонок
ないている
поёт,
どこかで芽の出る
Где-то
ростки
音がする
пробиваются
сквозь
землю.
山の三月
Март
в
горах,
東風(こち)吹いて
Восточный
ветер
дует,
どこかで春が
Где-то
весна
うまれてる
рождается.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.