Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Saori Yuki & Sachiko Yasuda
四季の雨
Перевод на французский
Saori Yuki & Sachiko Yasuda
-
四季の雨
Текст и перевод песни Saori Yuki & Sachiko Yasuda - 四季の雨
Скопировать текст
Скопировать перевод
四季の雨
Pluie des quatre saisons
降るとも見えじ春の雨
La
pluie
de
printemps
ne
semble
pas
tomber
水に輪をかく波なくば
Sans
vagues
dans
l'eau
pour
former
des
cercles
けぶるとばかり思わせて
Elle
me
fait
croire
qu'elle
ne
fera
que
se
voiler
降るとも見えじ春の雨
La
pluie
de
printemps
ne
semble
pas
tomber
俄に過ぐる夏の雨
La
pluie
d'été
qui
passe
soudainement
物干し竿に白露を
Sur
le
séchoir
à
linge,
la
rosée
blanche
名残りとしばし走らせて
Elle
court
avec
nostalgie
pour
un
moment
俄かに過ぐる夏の雨
La
pluie
d'été
qui
passe
soudainement
おりおりそそぐ秋の雨
La
pluie
d'automne
qui
coule
de
temps
en
temps
木の葉木の実を野に山に
Les
feuilles
et
les
fruits
des
arbres
dans
les
champs
et
sur
les
montagnes
色さまざまにそめなして
Elle
les
teint
de
toutes
les
couleurs
おりおりそそぐ秋の雨
La
pluie
d'automne
qui
coule
de
temps
en
temps
聞くだに寒き冬の雨
La
pluie
d'hiver
que
l'on
entend
même
dans
le
froid
窓の小笹にさやさやと
Sur
le
petit
bambou
de
la
fenêtre,
elle
chuchote
doucement
更行く夜半をおとずれて
Elle
visite
la
nuit
qui
avance
聞くだに寒き冬の雨
La
pluie
d'hiver
que
l'on
entend
même
dans
le
froid
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
両手いっぱいの歌 ~anniversary30th~
дата релиза
06-04-2016
1
冬の夜
2
紅葉(もみじ)
3
浜千鳥
4
雨降りお月=雲の蔭
5
赤とんぼ
6
早春賦
7
砂山
8
冬景色
9
花嫁人形
10
故郷
11
たき火
12
夕やけこやけ
13
牧場の朝
14
うれしいひなまつり
15
叱られて
16
四季の雨
17
朝はどこから
18
おぼろ月夜
19
おかあさん
20
フリー・アゲイン - Live At Nhk Hall / 1982
21
花かげ
22
ふたごの歌 - Live At Nhk Hall / 1982
23
姉妹 - Live At Nhk Hall / 1982
24
童謡メドレー - Live At Nhk Hall / 1982
25
私のお気に入り - Live At Nhk Hall / 1982
26
18世紀のサロンにて - Live At Nhk Hall / 1982
27
夜明けのスキャット - Live At Nhk Hall / 1982
28
アルビノーニのアダージオ - Live At Nhk Hall / 1982
29
行かないでコンダクター - Live At Nhk Hall / 1982
30
サイド・バイ・サイド - Live At Nhk Hall / 1982
31
あめふり
32
夕べの祈り - Live At Nhk Hall / 1982
33
緑のそよ風
Еще альбомы
童謡唱歌「冬のうた」
2018
童謡唱歌「秋のうた」
2018
童謡唱歌「夏のうた」
2018
ギフト~100年後の子供たちへ~
2018
童謡唱歌「春のうた」
2018
ゴールデン☆ベスト 由紀さおり 安田祥子
2017
Golden Best Saori Yuki Sachiko Yasuda
2017
Ryoute Ippaino Uta - Anniversary 30th
2016
Yasuda Sisters Douyou Shouka All Time Best 101
2016
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.