Saori Yuki & Sachiko Yasuda - 赤とんぼ - перевод текста песни на русский
Saori Yuki & Sachiko Yasuda 赤とんぼ

赤とんぼ

Saori Yuki & Sachiko Yasuda

赤とんぼ - Saori Yuki & Sachiko Yasudaперевод на русский




赤とんぼ
Красная стрекоза
夕焼け小焼けの 赤とんぼ
В закатном зареве красная стрекоза,
負われて見たのは いつの日か
Когда же я видела тебя, скажи, в тот раз?
山の畑の 桑の実を
Шелковицы ягоды в горном саду,
小かごに摘んだは まぼろしか
Собранные в маленькую корзинку – лишь сон, мираж.
十五でねえやは 嫁に行き
В пятнадцать лет нянюшка замуж пошла,
お里の便りも 絶え果てた
И вести из дома родного давно уж пришли в упадок.
夕焼け小焼けの 赤とんぼ
В закатном зареве красная стрекоза,
とまっているよ 竿の先
Сидит, не летит, на кончике шеста.
夕焼け小焼けの 赤とんぼ
В закатном зареве красная стрекоза,
負われて見たのは いつの日か
Когда же я видела тебя, скажи, в тот раз?
山の畑の 桑の実を
Шелковицы ягоды в горном саду,
小かごに摘んだは まぼろしか
Собранные в маленькую корзинку – лишь сон, мираж.
十五でねえやは 嫁に行き
В пятнадцать лет нянюшка замуж пошла,
お里の便りも 絶え果てた
И вести из дома родного давно уж пришли в упадок.
夕焼け小焼けの 赤とんぼ
В закатном зареве красная стрекоза,
とまっているよ 竿の先
Сидит, не летит, на кончике шеста.




Saori Yuki & Sachiko Yasuda - 童謡唱歌「秋のうた」
Альбом
童謡唱歌「秋のうた」
дата релиза
26-09-2018

1 通りゃんせ
2 七つの子
3 証城寺の狸囃子
4 庭の千草
5 ちいさい秋みつけた
6 赤とんぼ
7 旅愁
8 村祭
9 虫のこえ
10 紅葉
11 秋だったよ
12 月の子供たち
13 うさぎ
14 つき
15 夕日
16 夕やけこやけ
17 里の秋
18 十五夜お月さん
19 リンゴ村だより
20 秋の子
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.