Текст и перевод песни Saori Yuki - Kisetsuno Nakade
うつむきかけた
あなたの前を
When
you
were
about
to
hang
your
head
low
静かに時は流れ
Time
quietly
flowed
by
めぐる
めぐる
季節の中で
Passing,
passing,
through
the
seasons
あなたは何を
見つけるだろう
What
will
you
find?
海の青さに
とまどうように
Hesitant
like
the
blue
of
the
ocean
とびかう鳥のように
Like
a
soaring
bird
はばたけ高く
はばたけ強く
Soar
high,
soar
strong
小さな翼ひろげ
With
wide-stretched,
tiny
wings
めぐる
めぐる
季節の中で
Passing,
passing
through
the
seasons
あなたは何を
見つけるだろう
What
will
you
find?
登る朝日の
まぶしさの中
In
the
brilliance
of
the
morning
sun
はるかな空をめざし
Heading
for
the
far-off
sky
はばたけ高く
はばたけ強く
Soar
high,
soar
strong
あなたの旅がはじまる
Your
journey
is
about
to
begin
めぐる
めぐる
季節の中で
Passing,
passing
through
the
seasons
あなたは何を
見つけるだろう
What
will
you
find?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.